{"data":{"product":{"id":2235,"titre":"Deluxe Suit Bag","description":"210D nylon, fermeture \u00e0 glissi\u00e8re compl\u00e8te, bord en PVC \u00abrubber feel\", porte-adresse, peut se repllier en 2 parties gr\u00e2ce \u00e0 des pressions (pas le cintre). Dimensions : 100 x 60 cm.","genre":"","grammage":210,"conditionnement":50,"composition":"","reference":"631.30","reference_visible":"qu-qd31","reference_fabricant":"QD31","ref_xor":"745214","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":22,"filename_3d":null,"brand":{"id":30,"name":"Quadra","logo":"logo-quadra.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/3GJFjH_IDaop0jXSbTcEkXEwVkhUYS7iSotBhn-kRvI\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXF1YWRyYS5wbmc?v=1770042471"},"price_infos":{"price_from":8.12,"quantity":200,"color":{"id":702,"name":"black"},"size":{"id":42,"name":"taille_unique"}},"price_infos_marking":{"price_from":0,"quantity":0,"size":{"id":0,"name":""},"color":{"id":0,"name":""},"marking":{"id":0,"name":""},"emplacement":"","surface":"","surface_emplacement_id":0},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Deluxe suit bag Sac de voyage nylon QUADRA qd31","en":"Deluxe suit bag travel bag nylon QUADRA qd31","de":"Deluxe Anzugkoffer Reisetasche Nylon QUADRA qd31","nl":"Deluxe pakketkoffer Reissac nylon QUADRA qd31","es":"Maleta de viaje Deluxe nylon QUADRA qd31","it":"Deluxe suit bag Borsa da viaggio in nylon QUADRA qd31","sv":"Deluxe kostymv\u00e4ska resv\u00e4ska nylon QUADRA qd31","pt":"Maleta de viagem nylon Deluxe suit bag QUADRA qd31","da":"Deluxe kostumes\u00e6k Rejsetaske nylon QUADRA qd31","pl":"Deluxe suit bag Torba podr\u00f3\u017cna nylonowa QUADRA qd31"},"description":{"fr":"Le sac de voyage Deluxe suit bag est con\u00e7u pour faciliter le transport de costumes et de v\u00eatements lors de vos d\u00e9placements. Fabriqu\u00e9 en nylon 210D, il offre une r\u00e9sistance et une durabilit\u00e9 adapt\u00e9es \u00e0 un usage r\u00e9gulier. Sa conception inclut une fermeture \u00e0 glissi\u00e8re compl\u00e8te permettant un acc\u00e8s facile au contenu, ainsi qu'un bord en PVC \u00abrubber feel\u00bb pour une prise en main confortable. Un porte-adresse int\u00e9gr\u00e9 permet d'identifier facilement le sac. Sa particularit\u00e9 r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 se replier en deux parties gr\u00e2ce \u00e0 des pressions, optimisant ainsi l'espace de rangement lorsqu'il n'est pas utilis\u00e9.\n\n- Mat\u00e9riau : nylon 210D\n- Bord : PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Porte-adresse : int\u00e9gr\u00e9\n- Dimensions : 100 x 60 cm","en":"The Deluxe suit bag is designed to facilitate the transport of suits and clothes during your travels. Made of 210D nylon, it offers resistance and durability suitable for regular use. Its design includes a full zipper allowing easy access to the contents, as well as a PVC \u00abrubber feel\u00bb edge for comfortable handling. An integrated address holder allows easy identification of the bag. Its particularity lies in its ability to fold into two parts thanks to pressure, thus optimizing storage space when not in use.\n\n- Material: nylon 210D\n- Edge: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Address holder: integrated\n- Dimensions: 100 x 60 cm","de":"Die Reisetasche Deluxe Anzugkoffer ist speziell f\u00fcr den Transport von Anz\u00fcgen und Kleidung bei Ihren Reisen konzipiert. Aus 210D-Nylon gefertigt, bietet sie die notwendige Festigkeit und Haltbarkeit f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Gebrauch. Ihre Gestaltung umfasst einen vollst\u00e4ndigen Rei\u00dfverschluss f\u00fcr einen einfachen Zugang zu den Inhalten sowie einen PVC-Rand mit \u00abrubber feel\u00bb f\u00fcr einen komfortablen Griff. Ein integrierter Adressanh\u00e4nger erm\u00f6glicht eine einfache Identifikation der Tasche. Ihre Besonderheit liegt in der F\u00e4higkeit, sich in zwei Teile zusammenfalten zu lassen, dank Druckkn\u00f6pfen, wodurch der Stauraum optimiert wird, wenn sie nicht verwendet wird.\n\n- Material: Nylon 210D\n- Rand: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Adressanh\u00e4nger: integriert\n- Abmessungen: 100 x 60 cm","nl":"De reissac Deluxe pakketkoffer is ontworpen om het vervoeren van pakken en kleding tijdens uw reizen te vergemakkelijken. Gemaakt van nylon 210D, biedt het een duurzaamheid en sterkte die geschikt zijn voor regelmatig gebruik. Het ontwerp omvat een volledige ritssluiting voor eenvoudige toegang tot de inhoud, evenals een rand van PVC \u00abrubber feel\u00bb voor een comfortabel greep. Een ingebed adreshoudertje maakt het eenvoudig om de tas te identificeren. Zijn specifieke kenmerk ligt in de mogelijkheid om in twee delen te vouwen met drukknoppen, waardoor u de opslagruimte optimaliseert wanneer deze niet in gebruik is.\n\n- Materiaal: nylon 210D\n- Rand: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Adreshoudertje: ingebed\n- Afmetingen: 100 x 60 cm","es":"La maleta de viaje Deluxe suit bag est\u00e1 dise\u00f1ada para facilitar el transporte de trajes y ropa durante sus desplazamientos. Fabricado en nylon 210D, ofrece resistencia y durabilidad adecuadas para un uso regular. Su dise\u00f1o incluye una cremallera completa que permite un acceso f\u00e1cil al contenido, as\u00ed como un borde en PVC \u00abrubber feel\u00bb para una toma c\u00f3moda. Una etiqueta de direcci\u00f3n integrada permite identificar f\u00e1cilmente la maleta. Su particularidad reside en su capacidad para plegarse en dos partes gracias a presiones, optimizando as\u00ed el espacio de almacenamiento cuando no se utiliza.\n\n- Material: nylon 210D\n- Borde: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Etiqueta de direcci\u00f3n: integrada\n- Dimensiones: 100 x 60 cm","it":"La borsa da viaggio Deluxe suit bag \u00e8 progettata per facilitare il trasporto di completi e abiti durante i vostri spostamenti. Realizzata in nylon 210D, offre una resistenza e una durata adatte a un uso regolare. La sua concezione include una cerniera completa per un accesso facile al contenuto, nonch\u00e9 un bordo in PVC \u00abrubber feel\u00bb per una presa confortevole. Un porta indirizzo integrato permette di identificare facilmente la borsa. La sua particolarit\u00e0 risiede nella capacit\u00e0 di ripiegarsi in due parti grazie a delle pressioni, ottimizzando cos\u00ec lo spazio di stoccaggio quando non viene utilizzata.\n\n- Materiale : nylon 210D\n- Bordo : PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Porta indirizzo : integrato\n- Dimensioni : 100 x 60 cm","sv":"Resv\u00e4skan Deluxe kostymv\u00e4ska \u00e4r konstruerad f\u00f6r att underl\u00e4tta transport av kostymer och kl\u00e4der under dina resor. Tillverkad i nylon 210D, den erbjuder en h\u00e5llbarhet och h\u00e5llbarhet som \u00e4r l\u00e4mplig f\u00f6r regelbunden anv\u00e4ndning. Dess design inkluderar en full l\u00e4ngd glidande l\u00e5s f\u00f6r enkel \u00e5tkomst till inneh\u00e5llet, samt en kant i PVC \u00abrubber feel\u00bb f\u00f6r ett bekv\u00e4mt grepp. En adressh\u00e5llare ing\u00e5r f\u00f6r enkel identifiering av v\u00e4skan. Dess s\u00e4rdrag ligger i dess f\u00f6rm\u00e5ga att vecklas i tv\u00e5 delar tack vare tryckknappar, vilket optimerar f\u00f6rvaringsutrymmet n\u00e4r den inte anv\u00e4nds.\n\n- Material: nylon 210D\n- Kant: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Adressh\u00e5llare: ing\u00e5r\n- M\u00e5tt: 100 x 60 cm","pt":"A maleta de viagem Deluxe suit bag \u00e9 projetada para facilitar o transporte de ternos e roupas durante seus deslocamentos. Fabricada em nylon 210D, oferece resist\u00eancia e durabilidade adequadas para uso regular. Seu design inclui um z\u00edper completo que permite acesso f\u00e1cil ao conte\u00fado, bem como uma borda de PVC \u00abrubber feel\u00bb para um manuseio confort\u00e1vel. Um porta-endere\u00e7o integrado permite identificar facilmente a mala. Sua particularidade reside na capacidade de se dobrar em duas partes gra\u00e7as a press\u00f5es, otimizando assim o espa\u00e7o de armazenamento quando n\u00e3o est\u00e1 em uso.\n\n- Material: nylon 210D\n- Borda: PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Porta-endere\u00e7o: integrado\n- Dimens\u00f5es: 100 x 60 cm","da":"Rejsetasken Deluxe kostumes\u00e6k er designet til at lette transporten af kostumer og t\u00f8j under dine rejser. Fremstillet af nylon 210D, tilbyder den en holdbarhed og en p\u00e5lidelighed, der er velegnet til regelm\u00e6ssig brug. Designet inkluderer en komplet zipper, der giver nem adgang til indholdet, samt en kant i PVC \u00abrubber feel\u00bb til en behagelig h\u00e5ndtagelse. En indbygget adresseholder tillader nem identifikation af tasken. Det s\u00e6rlige ved den er dens evne til at folde sig sammen i to dele ved hj\u00e6lp af knapper, hvilket optimerer opbevaringspladsen, n\u00e5r den ikke bruges.\n\n- Materiale : nylon 210D\n- Kant : PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Adresseholder : indbygget\n- Dimensioner : 100 x 60 cm","pl":"Torba podr\u00f3\u017cna Deluxe suit bag zosta\u0142a zaprojektowana w celu u\u0142atwienia transportu garnitur i ubrania podczas podr\u00f3\u017cy. Wykonana z nylonu 210D, oferuje odporno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 odpowiednie do regularnego u\u017cytku. Jej konstrukcja zawiera pe\u0142n\u0105 zameczkow\u0105 zamkni\u0119cie zapewniaj\u0105ce \u0142atwy dost\u0119p do zawarto\u015bci, a tak\u017ce brzeg z PVC \u00abrubber feel\u00bb dla wygodnego chwytu. Zintegrowany kiesze\u0144 na adres pozwala \u0142atwo zidentyfikowa\u0107 torb\u0119. Jej cecha polega na zdolno\u015bci do z\u0142o\u017cenia w dwie cz\u0119\u015bci za pomoc\u0105 zapi\u0119\u0107, co optymalizuje przestrze\u0144 przechowywania, gdy nie jest u\u017cywana.\n\n- Materia\u0142 : nylon 210D\n- Brzeg : PVC \u00abrubber feel\u00bb\n- Kiesze\u0144 na adres : zintegrowana\n- Wymiary : 100 x 60 cm"},"h1":{"fr":"Deluxe suit bag Sac de voyage nylon qd31","en":"Deluxe suit bag travel bag nylon qd31","de":"Deluxe Anzugkoffer Reisetasche Nylon qd31","nl":"Deluxe pakketkoffer Reissac nylon qd31","es":"Maleta de viaje Deluxe nylon qd31","it":"Deluxe suit bag Borsa da viaggio in nylon qd31","sv":"Deluxe kostymv\u00e4ska resv\u00e4ska nylon qd31","pt":"Maleta de viagem nylon Deluxe suit bag qd31","da":"Deluxe kostumes\u00e6k Rejsetaske nylon qd31","pl":"Deluxe suit bag Torba podr\u00f3\u017cna nylonowa qd31"},"meta_description":{"fr":"D\u00e9couvrez le sac de voyage nylon Deluxe suit bag QUADRA. Solution pratique pour le transport de costumes et v\u00eatements, id\u00e9al pour les d\u00e9placements.","en":"Discover the nylon Deluxe suit bag QUADRA. Practical solution for transporting suits and clothes, ideal for travel.","de":"Entdecken Sie die Nylon-Reisetasche Deluxe Anzugkoffer QUADRA. Praktische L\u00f6sung f\u00fcr den Transport von Anz\u00fcgen und Kleidung, ideal f\u00fcr Reisen.","nl":"Ontdek de nylon reissac Deluxe pakketkoffer QUADRA. Praktische oplossing voor het vervoeren van pakken en kleding, ideaal voor reizen.","es":"Descubra la maleta de viaje nylon Deluxe suit bag QUADRA. Soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para el transporte de trajes y ropa, ideal para desplazamientos.","it":"Scoprite la borsa da viaggio in nylon Deluxe suit bag QUADRA. Soluzione pratica per il trasporto di completi e abiti, ideale per gli spostamenti.","sv":"Uppt\u00e4ck resv\u00e4skan Deluxe kostymv\u00e4ska QUADRA i nylon. En praktisk l\u00f6sning f\u00f6r transport av kostymer och kl\u00e4der, idealisk f\u00f6r resor.","pt":"Descubra a maleta de viagem nylon Deluxe suit bag QUADRA. Solu\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica para o transporte de ternos e roupas, ideal para deslocamentos.","da":"Opdag rejsetaske nylon Deluxe kostumes\u00e6k QUADRA. Praktisk l\u00f8sning til transport af kostumer og t\u00f8j, ideel til rejser.","pl":"Odkryj torb\u0119 podr\u00f3\u017cn\u0105 Deluxe suit bag QUADRA. Praktyczne rozwi\u0105zanie dla transportu garnitur i ubrania, idealne dla podr\u00f3\u017cy."}},"custom":{"title":{"fr":"Deluxe suit bag Sac de voyage nylon QUADRA personnalisable qd31","en":"Deluxe suit bag Travel bag nylon QUADRA customizable qd31","de":"Deluxe Koffer-Tasche Reisebeutel Nylon QUADRA personalisierbar qd31","nl":"Deluxe koffer tas Reisnylon tas QUADRA personaliseerbaar qd31","es":"Maleta de viaje de lujo Bolsa de viaje de nylon QUADRA personalizable qd31","it":"Deluxe suit bag Borsa da viaggio in nylon QUADRA personalizzabile qd31","sv":"Deluxe suit bag resv\u00e4ska nylon QUADRA personligg\u00f6rbar qd31","pt":"Mala de viagem Deluxe suit bag personaliz\u00e1vel qd31","da":"Deluxe kofferpose Sak til rejser nylon QUADRA tilpasselig qd31","pl":"Deluxe suit bag Torebka podr\u00f3\u017cna nylon QUADRA personalizowalna qd31"},"description":{"fr":"Le sac de voyage Deluxe suit bag est con\u00e7u pour faciliter le transport de vos v\u00eatements et accessoires. Fabriqu\u00e9 en nylon 210D, ce sac offre une bonne r\u00e9sistance et une grande l\u00e9g\u00e8ret\u00e9. Il est dot\u00e9 d'une fermeture \u00e0 glissi\u00e8re compl\u00e8te pour un acc\u00e8s facile au contenu, ainsi que d'un bord en PVC \u00ab rubber feel \u00bb pour une prise en main confortable. Un porte-adresse int\u00e9gr\u00e9 permet d'identifier facilement le sac en cas de perte. Il peut se replier en deux parties gr\u00e2ce \u00e0 des pressions, ce qui le rend compact et facile \u00e0 ranger. Ses dimensions de 100 x 60 cm offrent un espace de rangement suffisant pour vos besoins. Ce sac est \u00e9galement personnalisable, ce qui vous permet d'ajouter votre logo, vos couleurs ou tout autre \u00e9l\u00e9ment graphique pour une communication efficace.\n\n- Bord : PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Porte-adresse : Int\u00e9gr\u00e9\n- Pliable : Se replie en 2 parties gr\u00e2ce \u00e0 des pressions\n- Dimensions : 100 x 60 cm","en":"The Deluxe suit bag travel bag is designed to facilitate the transport of your clothes and accessories. Made of nylon 210D, this bag offers good resistance and great lightness. It features a full zipper closure for easy access to the contents, as well as a PVC \"rubber feel\" edge for comfortable handling. An integrated address holder allows easy identification of the bag in case of loss. It can be folded into two parts thanks to press studs, making it compact and easy to store. Its dimensions of 100 x 60 cm offer sufficient storage space for your needs. This bag is also customizable, allowing you to add your logo, colors, or any other graphic element for effective communication.\n\n- Edge: PVC \"rubber feel\"\n- Address holder: Integrated\n- Foldable: Folds into 2 parts thanks to press studs\n- Dimensions: 100 x 60 cm","de":"Der Reisebeutel Deluxe Koffer-Tasche ist so konzipiert, dass er den Transport Ihrer Kleidung und Accessoires erleichtert. Aus 210D-Nylon gefertigt, bietet dieser Beutel eine gute Haltbarkeit und gro\u00dfe Leichtigkeit. Er verf\u00fcgt \u00fcber einen vollst\u00e4ndigen Rei\u00dfverschluss f\u00fcr einen einfachen Zugang zum Inhalt sowie \u00fcber einen Rand aus PVC \u00ab rubber feel \u00bb f\u00fcr einen komfortablen Griff. Ein integrierter Adressanh\u00e4nger erm\u00f6glicht eine einfache Identifizierung des Beutels im Falle eines Verlusts. Er kann in zwei Teile zusammengefaltet werden, was ihn kompakt und leicht zu verstauen macht. Seine Abmessungen von 100 x 60 cm bieten ausreichend Stauraum f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse. Dieser Beutel ist auch personalisierbar, sodass Sie Ihr Logo, Ihre Farben oder jedes andere grafische Element f\u00fcr eine effektive Kommunikation hinzuf\u00fcgen k\u00f6nnen.\n\n- Rand: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Adressanh\u00e4nger: Integriert\n- Faltbar: Faltet sich in 2 Teile dank Druckkn\u00f6pfen\n- Abmessungen: 100 x 60 cm","nl":"De reisnylon tas Deluxe koffer tas is ontworpen om het vervoeren van je kleding en accessoires te vergemakkelijken. Gemaakt van nylon 210D, biedt deze tas een goede weerstand en grote lichtheid. Het is voorzien van een volledige ritsafsluiting voor gemakkelijke toegang tot de inhoud, evenals een rand van PVC \"rubber feel\" voor een comfortabel grijp. Een ge\u00efntegreerde adreshouder maakt het eenvoudig om de tas te identificeren in geval van verlies. Het kan in twee delen vouwen door middel van drukknopen, wat het compact en eenvoudig op te bergen maakt. De afmetingen van 100 x 60 cm bieden voldoende bergruimte voor je behoeften. Deze tas is ook aanpasbaar, waardoor je je logo, kleuren of elk ander grafisch element kunt toevoegen voor een effectieve communicatie.\n\n- Rand : PVC \"rubber feel\"\n- Adreshouder : Ge\u00efntegreerd\n- Opvouwbaar : Vouwt in 2 delen door middel van drukknopen\n- Afmetingen : 100 x 60 cm","es":"La bolsa de viaje Deluxe suit bag est\u00e1 dise\u00f1ada para facilitar el transporte de su ropa y accesorios. Fabricado en nylon 210D, esta bolsa ofrece buena resistencia y gran ligereza. Cuenta con una cremallera completa para un acceso f\u00e1cil al contenido, as\u00ed como un borde de PVC \u00ab rubber feel \u00bb para una toma c\u00f3moda. Una etiqueta de direcci\u00f3n integrada permite identificar f\u00e1cilmente la bolsa en caso de p\u00e9rdida. Puede plegarse en dos partes gracias a presiones, lo que la hace compacta y f\u00e1cil de almacenar. Sus dimensiones de 100 x 60 cm ofrecen un espacio de almacenamiento suficiente para sus necesidades. Esta bolsa tambi\u00e9n es personalizable, lo que le permite agregar su logo, colores o cualquier otro elemento gr\u00e1fico para una comunicaci\u00f3n efectiva.\n\n- Borde: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Etiqueta de direcci\u00f3n: Integrada\n- Plegable: Se pliega en 2 partes gracias a presiones\n- Dimensiones: 100 x 60 cm","it":"La borsa da viaggio Deluxe suit bag \u00e8 progettata per facilitare il trasporto dei tuoi vestiti e accessori. Realizzata in nylon 210D, questa borsa offre una buona resistenza e una grande leggerezza. \u00c8 dotata di una chiusura lampo completa per un accesso facile al contenuto, nonch\u00e9 di un bordo in PVC \u00ab rubber feel \u00bb per una presa comoda. Un porta indirizzo integrato permette di identificare facilmente la borsa in caso di smarrimento. Pu\u00f2 essere ripiegata in due parti grazie a pressioni, rendendola compatta e facile da riporre. Le sue dimensioni di 100 x 60 cm offrono uno spazio di stoccaggio sufficiente per le tue esigenze. Questa borsa \u00e8 anche personalizzabile, il che ti permette di aggiungere il tuo logo, i tuoi colori o qualsiasi altro elemento grafico per una comunicazione efficace.\n\n- Bordo : PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Porta indirizzo : Integrato\n- Pieghevole : Si ripiega in 2 parti grazie a pressioni\n- Dimensioni : 100 x 60 cm","sv":"Resv\u00e4skan Deluxe suit bag \u00e4r designad f\u00f6r att underl\u00e4tta transporten av dina kl\u00e4der och tillbeh\u00f6r. Tillverkad i nylon 210D, erbjuder denna v\u00e4ska god motst\u00e5ndskraft och stor l\u00e4tthet. Den har en fullst\u00e4ndig glidande st\u00e4ngning f\u00f6r enkel \u00e5tkomst till inneh\u00e5llet, samt en kant i PVC \u00ab rubber feel \u00bb f\u00f6r ett bekv\u00e4mt grepp. En inbyggd adressetikett g\u00f6r det enkelt att identifiera v\u00e4skan vid f\u00f6rlust. Den kan vikas ihop i tv\u00e5 delar tack vare klammer, vilket g\u00f6r den kompakt och l\u00e4tt att f\u00f6rvara. Dess dimensioner 100 x 60 cm erbjuder tillr\u00e4ckligt med f\u00f6rvaringsutrymme f\u00f6r dina behov. Denna v\u00e4ska \u00e4r ocks\u00e5 personligg\u00f6rbar, vilket g\u00f6r att du kan l\u00e4gga till ditt logotyp, dina f\u00e4rger eller annat grafiskt element f\u00f6r en effektiv kommunikation.\n\n- Kant: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Adressetikett: Inbyggd\n- Vikbar: Vikas ihop i 2 delar tack vare klammer\n- Dimensioner: 100 x 60 cm","pt":"A mala de viagem Deluxe suit bag \u00e9 projetada para facilitar o transporte das suas roupas e acess\u00f3rios. Fabricada em nylon 210D, esta mala oferece boa resist\u00eancia e grande leveza. Ela \u00e9 equipada com um z\u00edper completo para acesso f\u00e1cil ao conte\u00fado, al\u00e9m de uma borda em PVC \u00ab rubber feel \u00bb para um manuseio confort\u00e1vel. Uma porta de endere\u00e7o integrada permite identificar facilmente a mala em caso de perda. Ela pode ser dobrada em duas partes gra\u00e7as a press\u00f5es, o que a torna compacta e f\u00e1cil de guardar. Suas dimens\u00f5es de 100 x 60 cm oferecem espa\u00e7o de armazenamento suficiente para suas necessidades. Esta mala tamb\u00e9m \u00e9 personaliz\u00e1vel, permitindo adicionar seu logotipo, suas cores ou qualquer outro elemento gr\u00e1fico para uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz.\n\n- Borda: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Porta de endere\u00e7o: Integrada\n- Dobr\u00e1vel: Dobra-se em 2 partes gra\u00e7as a press\u00f5es\n- Dimens\u00f5es: 100 x 60 cm","da":"Deluxe kofferpose Sak til rejser er designet til at lette transporten af dine t\u00f8j og tilbeh\u00f8r. Lavet af nylon 210D, tilbyder denne pose en god modstandsdygtighed og en stor lethed. Den er udstyret med en fuldst\u00e6ndig glidel\u00e5s for nem adgang til indholdet, samt en kant i PVC \u00ab rubber feel \u00bb for en komfortabel h\u00e5ndtering. En indbygget adresseholder g\u00f8r det nemt at identificere posen i tilf\u00e6lde af tab. Den kan foldes i to dele ved hj\u00e6lp af knapforbindelser, hvilket g\u00f8r den kompakt og nem at opbevare. Dens dimensioner p\u00e5 100 x 60 cm tilbyder tilstr\u00e6kkelig opbevaringsplads til dine behov. Denne pose kan ogs\u00e5 tilpasses, hvilket giver dig mulighed for at tilf\u00f8je dit logo, dine farver eller andre grafiske elementer til effektiv kommunikation.\n\n- Kant: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- Adresseholder: Indbygget\n- Foldeligt: Foldes i 2 dele ved hj\u00e6lp af knapforbindelser\n- Dimensioner: 100 x 60 cm","pl":"Torebka podr\u00f3\u017cna Deluxe suit bag jest zaprojektowana w celu u\u0142atwienia transportu twoich ubra\u0144 i akcesori\u00f3w. Wykonana z nylonu 210D, ta torebka oferuje dobr\u0105 odporno\u015b\u0107 i du\u017c\u0105 lekk\u0105. Jest wyposa\u017cona w pe\u0142ny zamkni\u0119cie z zamkiem b\u0142yskawicznym dla \u0142atwego dost\u0119pu do zawarto\u015bci, a tak\u017ce kraw\u0119d\u017a z PVC \u00ab rubber feel \u00bb dla wygodnego trzymania. Zintegrowany d\u017awigak pozwala \u0142atwo zidentyfikowa\u0107 torebk\u0119 w przypadku zagubienia. Mo\u017ce si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 w dwie cz\u0119\u015bci dzi\u0119ki zamkom, co czyni j\u0105 kompaktow\u0105 i \u0142atw\u0105 do przechowywania. Jej wymiary 100 x 60 cm oferuj\u0105 wystarczaj\u0105c\u0105 przestrze\u0144 do przechowywania twoich potrzeb. Ta torebka jest r\u00f3wnie\u017c personalizowalna, co pozwala doda\u0107 tw\u00f3j logo, kolory lub jakikolwiek inny element graficzny dla efektywnej komunikacji.\n\n- Kraw\u0119d\u017a: PVC \u00ab rubber feel \u00bb\n- D\u017awigak: Zintegrowany\n- Sk\u0142adany: Sk\u0142ada si\u0119 w 2 cz\u0119\u015bci dzi\u0119ki zamkom\n- Wymiary: 100 x 60 cm"},"h1":{"fr":"Deluxe suit bag Sac de voyage nylon qd31 personnalisation","en":"Deluxe suit bag Travel bag nylon qd31 customization","de":"Deluxe Koffer-Tasche Reisebeutel Nylon qd31 Personalisierung","nl":"Deluxe koffer tas Reisnylon qd31 personalisatie","es":"Maleta de viaje de lujo Bolsa de viaje de nylon qd31 personalizaci\u00f3n","it":"Deluxe suit bag Borsa da viaggio in nylon qd31 personalizzazione","sv":"Deluxe suit bag resv\u00e4ska nylon qd31 personligg\u00f6ring","pt":"Mala de viagem Deluxe suit bag qd31 personaliza\u00e7\u00e3o","da":"Deluxe kofferpose Sak til rejser nylon qd31 tilpasning","pl":"Deluxe suit bag Torebka podr\u00f3\u017cna nylon qd31 personalizacja"},"meta_description":{"fr":"D\u00e9couvrez le sac de voyage Deluxe suit bag en nylon QUADRA. Solution pratique et durable pour le transport de vos affaires, personnalisable selon vos besoins.","en":"Discover the Deluxe suit bag travel bag in nylon QUADRA. Practical and durable solution for transporting your belongings, customizable according to your needs.","de":"Entdecken Sie die Reisebeutel Deluxe Koffer-Tasche aus Nylon QUADRA. Praktische und dauerhafte L\u00f6sung f\u00fcr den Transport Ihrer Sachen, personalisierbar nach Ihren Bed\u00fcrfnissen.","nl":"Ontdek de reisnylon tas Deluxe koffer tas van QUADRA. Praktische en duurzame oplossing voor het vervoeren van je spullen, aanpasbaar aan je behoeftes.","es":"Descubra la bolsa de viaje Deluxe suit bag en nylon QUADRA. Soluci\u00f3n pr\u00e1ctica y duradera para el transporte de sus pertenencias, personalizable seg\u00fan sus necesidades.","it":"Scopri la borsa da viaggio Deluxe suit bag in nylon QUADRA. Soluzione pratica e durevole per il trasporto delle tue cose, personalizzabile secondo le tue esigenze.","sv":"Uppt\u00e4ck resv\u00e4skan Deluxe suit bag i nylon QUADRA. En praktisk och h\u00e5llbar l\u00f6sning f\u00f6r transport av dina saker, personligg\u00f6rbar enligt dina behov.","pt":"Descubra a mala de viagem Deluxe suit bag em nylon QUADRA. Solu\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica e dur\u00e1vel para o transporte das suas coisas, personaliz\u00e1vel conforme as suas necessidades.","da":"Oplev Deluxe kofferpose Sak til rejser i nylon QUADRA. En praktisk og holdbar l\u00f8sning til transport af dine ting, som kan tilpasses efter dine behov.","pl":"Odkryj torebk\u0119 podr\u00f3\u017cn\u0105 Deluxe suit bag z nylonu QUADRA. Praktyczne i trwa\u0142e rozwi\u0105zanie do transportu twoich rzeczy, mo\u017cliwe do spersonalizowania wed\u0142ug twoich potrzeb."}}},"categories":[{"id":546,"name":"Housses de protection","singular":"Housse de protection","is_feminin":true},{"id":499,"name":"Bagagerie","singular":"Bagagerie","is_feminin":false}],"certifications":[],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/C3KgaZ3QHGlOwhLvCUi4xVjgo_WA6B-yzd4hUcbxP0Q\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","medium":"https:\/\/media.th4.com\/mqIFK9ixp58SWBvSf2-eqf4lDTMpTjdPToiXUHMR7lU\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/Pd7UFKKxe2CiTlbpM8iDlVU7ara8KvZM1xW6m-Ah4mo\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","large":"https:\/\/media.th4.com\/rx95-5iLrPravsQJSj_NsWwTbvtFZ_l-f_8vRa67HSI\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/iQo0xmX5_YTFOZEcpKAp9ASHK2ojeoBrfjhuRaALtt4\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/C3KgaZ3QHGlOwhLvCUi4xVjgo_WA6B-yzd4hUcbxP0Q\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","medium":"https:\/\/media.th4.com\/mqIFK9ixp58SWBvSf2-eqf4lDTMpTjdPToiXUHMR7lU\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/Pd7UFKKxe2CiTlbpM8iDlVU7ara8KvZM1xW6m-Ah4mo\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","large":"https:\/\/media.th4.com\/rx95-5iLrPravsQJSj_NsWwTbvtFZ_l-f_8vRa67HSI\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/iQo0xmX5_YTFOZEcpKAp9ASHK2ojeoBrfjhuRaALtt4\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8yMjM1LmpwZw?v=1642604440"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-sac-de-voyage-nylon-qd31-2235\/","en":"\/en\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-travel-bag-nylon-qd31-2235\/","de":"\/de\/p-qu-qd31-deluxe-anzugkoffer-reisetasche-nylon-qd31-2235\/","nl":"\/nl\/p-qu-qd31-deluxe-pakketkoffer-reissac-nylon-qd31-2235\/","es":"\/es\/p-qu-qd31-maleta-de-viaje-deluxe-nylon-qd31-2235\/","it":"\/it\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-borsa-da-viaggio-in-nylon-qd31-2235\/","sv":"\/sv\/p-qu-qd31-deluxe-kostymvaska-resvaska-nylon-qd31-2235\/","pt":"\/pt\/p-qu-qd31-maleta-de-viagem-nylon-deluxe-suit-bag-qd31-2235\/","da":"\/da\/p-qu-qd31-deluxe-kostumesaek-rejsetaske-nylon-qd31-2235\/","pl":"\/pl\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-torba-podrozna-nylonowa-qd31-2235\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-sac-de-voyage-nylon-qd31-personnalisation-2235\/custom\/","en":"\/en\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-travel-bag-nylon-qd31-customization-2235\/custom\/","de":"\/de\/p-qu-qd31-deluxe-koffer-tasche-reisebeutel-nylon-qd31-personalisierung-2235\/custom\/","nl":"\/nl\/p-qu-qd31-deluxe-koffer-tas-reisnylon-qd31-personalisatie-2235\/custom\/","es":"\/es\/p-qu-qd31-maleta-de-viaje-de-lujo-bolsa-de-viaje-de-nylon-qd31-personalizacion-2235\/custom\/","it":"\/it\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-borsa-da-viaggio-in-nylon-qd31-personalizzazione-2235\/custom\/","sv":"\/sv\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-resvaska-nylon-qd31-personliggoring-2235\/custom\/","pt":"\/pt\/p-qu-qd31-mala-de-viagem-deluxe-suit-bag-qd31-personalizacao-2235\/custom\/","da":"\/da\/p-qu-qd31-deluxe-kofferpose-sak-til-rejser-nylon-qd31-tilpasning-2235\/custom\/","pl":"\/pl\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-torebka-podrozna-nylon-qd31-personalizacja-2235\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":702,"name":"black","class_ids":[4],"codes_hexa":["1a1a18"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":1341,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"images_customization":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":61,"weaving_country_id":61,"dyeing_country_id":61},"sizes":[{"id":42,"article_id":62405,"class_id":19,"name":"taille_unique","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":1341,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-sac-de-voyage-nylon-qd31-2235\/black-702\/","en":"\/en\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-travel-bag-nylon-qd31-2235\/black-702\/","de":"\/de\/p-qu-qd31-deluxe-anzugkoffer-reisetasche-nylon-qd31-2235\/black-702\/","nl":"\/nl\/p-qu-qd31-deluxe-pakketkoffer-reissac-nylon-qd31-2235\/black-702\/","es":"\/es\/p-qu-qd31-maleta-de-viaje-deluxe-nylon-qd31-2235\/black-702\/","it":"\/it\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-borsa-da-viaggio-in-nylon-qd31-2235\/black-702\/","sv":"\/sv\/p-qu-qd31-deluxe-kostymvaska-resvaska-nylon-qd31-2235\/black-702\/","pt":"\/pt\/p-qu-qd31-maleta-de-viagem-nylon-deluxe-suit-bag-qd31-2235\/black-702\/","da":"\/da\/p-qu-qd31-deluxe-kostumesaek-rejsetaske-nylon-qd31-2235\/black-702\/","pl":"\/pl\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-torba-podrozna-nylonowa-qd31-2235\/black-702\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-sac-de-voyage-nylon-qd31-personnalisation-2235\/black-702\/custom\/","en":"\/en\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-travel-bag-nylon-qd31-customization-2235\/black-702\/custom\/","de":"\/de\/p-qu-qd31-deluxe-koffer-tasche-reisebeutel-nylon-qd31-personalisierung-2235\/black-702\/custom\/","nl":"\/nl\/p-qu-qd31-deluxe-koffer-tas-reisnylon-qd31-personalisatie-2235\/black-702\/custom\/","es":"\/es\/p-qu-qd31-maleta-de-viaje-de-lujo-bolsa-de-viaje-de-nylon-qd31-personalizacion-2235\/black-702\/custom\/","it":"\/it\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-borsa-da-viaggio-in-nylon-qd31-personalizzazione-2235\/black-702\/custom\/","sv":"\/sv\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-resvaska-nylon-qd31-personliggoring-2235\/black-702\/custom\/","pt":"\/pt\/p-qu-qd31-mala-de-viagem-deluxe-suit-bag-qd31-personalizacao-2235\/black-702\/custom\/","da":"\/da\/p-qu-qd31-deluxe-kofferpose-sak-til-rejser-nylon-qd31-tilpasning-2235\/black-702\/custom\/","pl":"\/pl\/p-qu-qd31-deluxe-suit-bag-torebka-podrozna-nylon-qd31-personalizacja-2235\/black-702\/custom\/"}}],"documentation_link":null,"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":1,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}