{"data":{"product":{"id":19427,"titre":"Sacoche de v\u00e9lo avec dessus enroulable Felta de 13\u00a0L en feutre recycl\u00e9.","description":"Sac \u00e0 dos avec dessus enroulable et sac \u00e0 v\u00e9lo combin\u00e9s pour un ensemble multifonctionnel et tendance, en feutre recycl\u00e9, doux, durable et de haute qualit\u00e9. Comprend un large compartiment principal, une poche avant, des bretelles r\u00e9glables et 3\u00a0sangles auto-agrippantes pour attacher le sac \u00e0 l'arri\u00e8re d'un v\u00e9lo. Les bretelles peuvent \u00eatre facilement transform\u00e9es en un long syst\u00e8me de poign\u00e9e de transport ou regroup\u00e9es afin que les sangles ne se prennent pas dans une roue de v\u00e9lo. Dimensions : 37 x 11 x 42 cm. Composition : 100% polyester recycl\u00e9.","genre":"","grammage":0,"conditionnement":30,"composition":"polyester,polyester_uniquement","reference":"120663","reference_visible":"un-120663","reference_fabricant":"120663","ref_xor":"728486","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":36,"filename_3d":null,"brand":{"id":405,"name":"Unbranded","logo":"logo-unbranded.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/rxfKWnAVcW5tGv2ruh1Jc3W0xdUCTb9S11Z36BpviDM\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXVuYnJhbmRlZC5wbmc?v=1719505895"},"price_infos":{"price_from":5.27,"quantity":200,"color":{"id":23726,"name":"gris_moyen"},"size":{"id":42,"name":"taille_unique"}},"price_infos_marking":{"price_from":0,"quantity":0,"size":{"id":0,"name":""},"color":{"id":0,"name":""},"marking":{"id":0,"name":""},"emplacement":"","surface":"","surface_emplacement_id":0},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo avec dessus enroulable felta 13L UNBRANDED 120663","en":"Bike bag with roll-top cover felta 13L UNBRANDED 120663","de":"Fahrradtasche mit einrollbarem Oberteil felta 13L UNBRANDED 120663","nl":"Fiets tas met opklapbaar bovenop felta 13L UNBRANDED 120663","es":"Mochila de bicicleta con cubierta enrollable felta 13L UNBRANDED 120663","it":"Zaino da bicicletta con copertura arrotolabile felta 13L UNBRANDED 120663","sv":"F\u00e4llcykelv\u00e4ska med rullbar \u00f6verdel felta 13L UNBRANDED 120663","pt":"Bolsa de bicicleta com tampa enrol\u00e1vel felta 13L UNBRANDED 120663","da":"Cykelpose med rulbart l\u00e5g felt 13L UNBRANDED 120663","pl":"Torba rowerowa z zadaszeniem zwinie\u0107 13L UNBRANDED 120663"},"description":{"fr":"Sac \u00e0 dos et sac \u00e0 v\u00e9lo combin\u00e9s pour un ensemble multifonctionnel. Fabriqu\u00e9 en feutre recycl\u00e9, ce sac offre une durabilit\u00e9 accrue. Il comprend un compartiment principal spacieux, une poche avant pour un acc\u00e8s rapide aux effets personnels et des bretelles r\u00e9glables pour un confort personnalis\u00e9. Trois sangles auto-agrippantes permettent de fixer solidement le sac \u00e0 l'arri\u00e8re d'un v\u00e9lo. Les bretelles peuvent \u00eatre transform\u00e9es en une longue poign\u00e9e de transport ou regroup\u00e9es pour \u00e9viter qu'elles ne s'emm\u00ealent dans les roues du v\u00e9lo. Dimensions : 37 x 11 x 42 cm. Composition : 100% polyester recycl\u00e9.\n\n- Dimensions : 37 x 11 x 42 cm\n- Composition : 100% polyester recycl\u00e9\n- Nombre de compartiments : 1 principal, 1 avant\n- Syst\u00e8me de fixation v\u00e9lo : 3 sangles auto-agrippantes\n- Bretelles : R\u00e9glables et transformables en poign\u00e9e de transport","en":"Backpack and bike bag combined for a multifunctional set. Made from recycled felt, this bag offers increased durability. It includes a spacious main compartment, a front pocket for quick access to personal items and adjustable straps for customized comfort. Three hook-and-loop straps allow for secure attachment to the back of a bike. The straps can be transformed into a long carrying handle or grouped to prevent them from getting tangled in the bike's wheels. Dimensions: 37 x 11 x 42 cm. Composition: 100% recycled polyester\n\n- Dimensions: 37 x 11 x 42 cm\n- Composition: 100% recycled polyester\n- Number of compartments: 1 main, 1 front\n- Bike attachment system: 3 hook-and-loop straps\n- Straps: Adjustable and transformable into a carrying handle","de":"Rucksack und Fahrradtasche kombiniert f\u00fcr ein multifunktionales Set. Aus recyceltem Filz hergestellt, bietet dieser Rucksack erh\u00f6hte Haltbarkeit. Er umfasst ein ger\u00e4umiges Hauptfach, eine Vorderfach f\u00fcr den schnellen Zugriff auf pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde und verstellbare Schulterriemen f\u00fcr individuellen Komfort. Drei Klettverschl\u00fcsse erm\u00f6glichen eine sichere Befestigung der Tasche am hinteren Teil eines Fahrrads. Die Riemen k\u00f6nnen in einen langen Traggriff umgewandelt oder zusammengefasst werden, um zu verhindern, dass sie sich in den R\u00e4dern des Fahrrads verfangen. Abmessungen : 37 x 11 x 42 cm. Zusammensetzung : 100% recycelter Polyester\n\n- Abmessungen : 37 x 11 x 42 cm\n- Zusammensetzung : 100% recycelter Polyester\n- Anzahl der F\u00e4cher : 1 Hauptfach, 1 Vorderfach\n- Fahrradbefestigungssystem : 3 Klettverschl\u00fcsse\n- Riemen : Verstellbar und in einen Transportgriff umwandelbar","nl":"Combineer rucksack en fiets tas voor een multifunctionele set. Gemaakt van gerecycled filz, biedt deze tas verhoogde duurzaamheid. Hij bevat een ruime hoofdcompartiment, een voorste zak voor snelle toegang tot persoonlijke spullen en instelbare schouderbanden voor aangepast comfort. Drie Velcro-riemingen zorgen ervoor dat de tas stevig aan de achterkant van een fiets is bevestigd. De schouderbanden kunnen worden omgezet in een lange draaghandvat of samengevoegd om te voorkomen dat ze zich in de fietswielen verwraren. Afmetingen: 37 x 11 x 42 cm. Samenstelling: 100% gerecycled polyester.\n\n- Afmetingen: 37 x 11 x 42 cm\n- Samenstelling: 100% gerecycled polyester\n- Aantal compartimenten: 1 hoofd, 1 voor\n- Fiets bevestigings systeem: 3 Velcro-riemingen\n- Schouderbanden: Instelbaar en omzetbaar in draaghandvat","es":"Mochila de espalda y mochila de bicicleta combinadas para un conjunto multifuncional. Fabricada en fieltro reciclado, esta mochila ofrece una durabilidad aumentada. Incluye un compartimento principal espacioso, un bolsillo delantero para un acceso r\u00e1pido a los efectos personales y correas ajustables para una comodidad personalizada. Tres correas con velcro permiten fijar la mochila con seguridad en la parte trasera de una bicicleta. Las correas pueden transformarse en una larga asas de transporte o agruparse para evitar que se enreden en las ruedas de la bicicleta. Dimensiones: 37 x 11 x 42 cm. Composici\u00f3n: 100% poli\u00e9ster reciclado.\n\n- Dimensiones: 37 x 11 x 42 cm\n- Composici\u00f3n: 100% poli\u00e9ster reciclado\n- N\u00famero de compartimentos: 1 principal, 1 delantero\n- Sistema de fijaci\u00f3n de bicicleta: 3 correas con velcro\n- Correas: Ajustables y transformables en asas de transporte","it":"Zaino da bicicletta e zaino da viaggio combinati per un insieme multifunzionale. Realizzato in feltro riciclato, questo zaino offre una durabilit\u00e0 maggiore. Include un compartimento principale spazioso, una tasca frontale per un accesso rapido agli effetti personali e spallacci regolabili per un comfort personalizzato. Tre cinghie autoaggrappanti permettono di fissare saldamente lo zaino sul retro di una bicicletta. Gli spallacci possono essere trasformati in un manico di trasporto lungo o raggruppati per evitare che si aggroviglino nelle ruote della bicicletta. Dimensioni : 37 x 11 x 42 cm. Composizione : 100% poliestere riciclato.\n\n- Dimensioni : 37 x 11 x 42 cm\n- Composizione : 100% poliestere riciclato\n- Numero di compartimenti : 1 principale, 1 frontale\n- Sistema di fissaggio per bicicletta : 3 cinghie autoaggrappanti\n- Spallacci : regolabili e trasformabili in manico di trasporto","sv":"Multifunktionell ryggs\u00e4ck och cykelv\u00e4ska. Tillverkad i \u00e5tervunnet filt, detta s\u00e4ck erbjuder \u00f6kad h\u00e5llbarhet. Den har ett rymligt huvudfack, ett framsida fack f\u00f6r snabb \u00e5tkomst till personliga \u00e4godelar och justerbara axelremmar f\u00f6r personlig komfort. Tre klisterremmar l\u00e5ter dig f\u00e4sta s\u00e4cken s\u00e4kert bak p\u00e5 en cykel. Axelremmarna kan omvandlas till en l\u00e5ng b\u00e4rhandtag eller samlas f\u00f6r att undvika att de fastnar i cykelhjulen. Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm. Material: 100% \u00e5tervunnet polyester","pt":"Saco \u00e0 prova d'\u00e1gua e saco de bicicleta combinados para um conjunto multifuncional. Fabricado em feltro reciclado, este saco oferece maior durabilidade. Ele inclui um compartimento principal espa\u00e7oso, um bolso frontal para acesso r\u00e1pido aos pertences pessoais e al\u00e7as ajust\u00e1veis para conforto personalizado. Tr\u00eas tiras de velcro permitem fixar firmemente o saco na parte traseira de uma bicicleta. As al\u00e7as podem ser transformadas em uma longa al\u00e7a de transporte ou agrupadas para evitar que se emaranhem nas rodas da bicicleta. Dimens\u00f5es: 37 x 11 x 42 cm. Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado. \n\n- Dimens\u00f5es: 37 x 11 x 42 cm\n- Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado\n- N\u00famero de compartimentos: 1 principal, 1 frontal\n- Sistema de fixa\u00e7\u00e3o da bicicleta: 3 tiras de velcro\n- Al\u00e7as: Ajust\u00e1veis e transform\u00e1veis em al\u00e7a de transporte","da":"Rygs\u00e6k og cykelpose kombineret til et multifunktionelt s\u00e6t. Fremstillet af genbrugsfilt, tilbyder denne pose \u00f8get holdbarhed. Den indeholder et rummeligt hovedafsnit, en forpoke til hurtig adgang til personlige ejendele og justerbare stropper til personlig komfort. Tre Velcro-strimler tillader en solid fastg\u00f8relse af posen p\u00e5 bagsiden af en cykel. Stropperne kan omdannes til en lang transporth\u00e5ndtag eller samles for at forhindre, at de snubler i cykelhjulene. Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm. Sammens\u00e6tning: 100% genbrugspolyester.\n\n- Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm\n- Sammens\u00e6tning: 100% genbrugspolyester\n- Antal afsnit: 1 hoved, 1 for\n- Cykelfastg\u00f8relsesystem: 3 Velcro-strimler\n- Stropper: Justerbare og omdannelse til transporth\u00e5ndtag","pl":"Kombinacja plecaka i torby rowerowej dla zestawu wielofunkcyjnego. Wykonana z odzyskuwanej filcu, ta torba oferuje zwi\u0119kszon\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107. Zawiera g\u0142\u00f3wne, przestronne przedzia\u0142, przedni przedzia\u0142 dla szybkiego dost\u0119pu do przedmiot\u00f3w osobistych oraz regulowane rami\u0119 dla spersonalizowanego komfortu. Trzy rzemienie samoczepne pozwalaj\u0105 solidnie zamocowa\u0107 torb\u0119 na tylnej cz\u0119\u015bci roweru. Rami\u0119 mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 w d\u0142ug\u0105 r\u0119koje\u015b\u0107 transportow\u0105 lub zgromadzi\u0107, aby zapobiec spl\u0105taniu si\u0119 w k\u00f3\u0142kach roweru. Wymiary: 37 x 11 x 42 cm. Sk\u0142ad: 100% recyklowany poliestr.\n\n- Wymiary: 37 x 11 x 42 cm\n- Sk\u0142ad: 100% recyklowany poliestr\n- Liczba przedzia\u0142\u00f3w: 1 g\u0142\u00f3wny, 1 przedni\n- System monta\u017cu roweru: 3 rzemienie samoczepne\n- Rami\u0119: Regulowane i przekszta\u0142calne w r\u0119koje\u015b\u0107 transportow\u0105"},"h1":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo avec dessus enroulable felta 13L 120663","en":"Bike bag with roll-top cover felta 13L 120663","de":"Fahrradtasche mit einrollbarem Oberteil felta 13L 120663","nl":"Fiets tas met opklapbaar bovenop felta 13L 120663","es":"Mochila de bicicleta con cubierta enrollable felta 13L 120663","it":"Zaino da bicicletta con copertura arrotolabile felta 13L 120663","sv":"F\u00e4llcykelv\u00e4ska med rullbar \u00f6verdel felta 13L 120663","pt":"Bolsa de bicicleta com tampa enrol\u00e1vel felta 13L 120663","da":"Cykelpose med rulbart l\u00e5g felt 13L 120663","pl":"Torba rowerowa z zadaszeniem zwinie\u0107 13L 120663"},"meta_description":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo polyvalente avec dessus enroulable de 13L, id\u00e9ale pour le transport quotidien et les trajets \u00e0 v\u00e9lo. Fabriqu\u00e9e en feutre recycl\u00e9.","en":"Versatile bike bag with roll-top cover of 13L, ideal for daily transport and cycling trips. Made from recycled felt.","de":"Mehrzweck-Fahrradtasche mit einrollbarem Oberteil von 13L, ideal f\u00fcr den t\u00e4glichen Transport und Fahrradfahrten. Aus recyceltem Filz hergestellt.","nl":"Meerdoelige fiets tas met opklapbaar bovenop van 13L, ideaal voor dagelijks vervoer en fietsritten. Gemaakt van gerecycled filz.","es":"Mochila de bicicleta polivalente con cubierta enrollable de 13L, ideal para el transporte diario y los desplazamientos en bicicleta. Fabricada en fieltro reciclado.","it":"Zaino da bicicletta polivalente con copertura arrotolabile da 13L, ideale per il trasporto quotidiano e i tragitti in bicicletta. Realizzato in feltro riciclato.","sv":"Polyvalent cykelv\u00e4ska med rullbar \u00f6verdel p\u00e5 13L, idealisk f\u00f6r dagligt transport och cykelturer. Tillverkad i \u00e5tervunnet filt.","pt":"Bolsa de bicicleta vers\u00e1til com tampa enrol\u00e1vel de 13L, ideal para transporte di\u00e1rio e trajetos de bicicleta. Fabricada em feltro reciclado.","da":"Polyvalent cykelpose med rulbart l\u00e5g p\u00e5 13L, ideel til daglig transport og cykelture. Fremstillet af genbrugsfilt.","pl":"Wielofunkcyjna torba rowerowa z zadaszeniem zwinie\u0107 13L, idealna do codziennego transportu i przejazd\u00f3w rowerem. Wykonana z odzyskuwanej filcu."}},"custom":{"title":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo avec dessus enroulable felta de 13 l en feutre recycl\u00e9 UNBRANDED personnalisable 120663","en":"Bicycle bag with roll-top cover felta of 13 l in recycled felt UNBRANDED customizable 120663","de":"Fahrradtasche mit aufrollbarem Deckel felta von 13 l aus recyceltem Filz UNBRANDED personalisierbar 120663","nl":"Fietszak met oprolbaar bovenste deel van 13 l in gerecycled vilt UNBRANDED personaliseerbaar 120663","es":"Mochila de bicicleta con parte superior enrollable felta de 13 l en fieltro reciclado UNBRANDED personalizable 120663","it":"Borsa per bicicletta con copertura arrotolabile felta da 13 l in feltro riciclato UNBRANDED personalizzabile 120663","sv":"F\u00e4ltradp\u00e5se med rullbar lock felta p\u00e5 13 l i \u00e5tervunnen filt UNBRANDED personliggjord 120663","pt":"Bolsa de bicicleta com tampa enrol\u00e1vel felta de 13 l em feltro reciclado UNBRANDED personaliz\u00e1vel 120663","da":"Cykelpose med rul ned oven p\u00e5 felta p\u00e5 13 l i genbrugsfilt UNBRANDED personaliserbar 120663","pl":"Torba rowerowa z zewn\u0119trznym zwijanym daszkiem felta o pojemno\u015bci 13 l z recyklowanego filcu UNBRANDED dostosowywalna 120663"},"description":{"fr":"Sac \u00e0 dos et sacoche de v\u00e9lo combin\u00e9s pour un ensemble multifonctionnel et tendance, fabriqu\u00e9 en feutre recycl\u00e9, doux, durable et de haute qualit\u00e9. Comprend un large compartiment principal, une poche avant, des bretelles r\u00e9glables et 3 sangles auto-agrippantes pour attacher le sac \u00e0 l'arri\u00e8re d'un v\u00e9lo. Les bretelles peuvent \u00eatre facilement transform\u00e9es en un long syst\u00e8me de poign\u00e9e de transport ou regroup\u00e9es afin que les sangles ne se prennent pas dans une roue de v\u00e9lo. Dimensions : 37 x 11 x 42 cm. Composition : 100% polyester recycl\u00e9. Ce sac peut \u00eatre personnalis\u00e9 avec votre logo, votre visuel ou vos couleurs pour une communication efficace et originale.\n\n- Dimensions : 37 x 11 x 42 cm\n- Composition : 100% polyester recycl\u00e9\n- Capacit\u00e9 : 13 litres\n- Bretelles : R\u00e9glables et amovibles\n- Fixation v\u00e9lo : 3 sangles auto-agrippantes\n- Compartiments : 1 principal, 1 avant","en":"Backpack and bicycle bag combined for a multifunctional and trendy set, made of recycled felt, soft, durable and of high quality. Includes a large main compartment, a front pocket, adjustable straps and 3 hook-and-loop straps to attach the bag to the back of a bicycle. The straps can be easily transformed into a long carrying handle system or grouped so that the straps do not get caught in a bicycle wheel. Dimensions: 37 x 11 x 42 cm. Composition: 100% recycled polyester. This bag can be customized with your logo, your visual or your colors for effective and original communication.\n\n- Dimensions: 37 x 11 x 42 cm\n- Composition: 100% recycled polyester\n- Capacity: 13 liters\n- Straps: Adjustable and removable\n- Bicycle attachment: 3 hook-and-loop straps\n- Compartments: 1 main, 1 front","de":"Rucksack und Fahrradtasche kombiniert f\u00fcr ein multifunktionales und trendiges Set, hergestellt aus recyceltem, weichem, haltbarem und hochwertigem Filz. Enth\u00e4lt ein gro\u00dfes Hauptfach, eine Vordertasche, verstellbare Gurtb\u00e4nder und 3 Klettverschlussriemen zum Befestigen des Rucksacks am Hinterrad eines Fahrrads. Die Gurtb\u00e4nder k\u00f6nnen leicht in ein langes Tragegriffsystem umgewandelt oder zusammengefasst werden, sodass sich die Riemen nicht in einem Fahrradrad verfangen. Abmessungen: 37 x 11 x 42 cm. Zusammensetzung: 100% recycelter Polyester. Dieser Rucksack kann mit Ihrem Logo, Ihrem Bild oder Ihren Farben f\u00fcr eine effektive und originelle Kommunikation personalisiert werden.\n\n- Abmessungen: 37 x 11 x 42 cm\n- Zusammensetzung: 100% recycelter Polyester\n- Kapazit\u00e4t: 13 Liter\n- Gurtb\u00e4nder: Verstellbar und abnehmbar\n- Fahrradbefestigung: 3 Klettverschlussriemen\n- F\u00e4cher: 1 Hauptfach, 1 Vorderfach","nl":"Combineert rugzak en fietszak voor een multifunctionele en trendy set, gemaakt van gerecycled vilt, zacht, duurzaam en van hoge kwaliteit. Bevat een grote hoofdruimte, een voorzak, aanpasbare banden en 3 zelfklevende riemen om de zak aan de achterkant van een fiets te bevestigen. De banden kunnen eenvoudig worden omgezet in een lang transportgreep of worden samengevoegd zodat de riemen niet in een fietswiel komen. Afmetingen: 37 x 11 x 42 cm. Samenstelling: 100% gerecycled polyester. Deze zak kan worden gepersonaliseerd met uw logo, uw visuele elementen of uw kleuren voor een effectieve en originele communicatie.\n\n- Afmetingen: 37 x 11 x 42 cm\n- Samenstelling: 100% gerecycled polyester\n- Capaciteit: 13 liter\n- Banden: Aanpasbaar en verwijderbaar\n- Fietsbevestiging: 3 zelfklevende riemen\n- Ruimtes: 1 hoofdruimte, 1 voorruimte","es":"Mochila y mochila de bicicleta combinadas para un conjunto multifuncional y de tendencia, fabricado en fieltro reciclado, suave, duradero y de alta calidad. Incluye un amplio compartimento principal, un bolsillo delantero, correas ajustables y 3 correas de velcro para fijar la mochila a la parte trasera de una bicicleta. Las correas se pueden transformar f\u00e1cilmente en un sistema de asa de transporte largo o se pueden agrupar para que las correas no se enganchen en una rueda de bicicleta. Dimensiones: 37 x 11 x 42 cm. Composici\u00f3n: 100% poli\u00e9ster reciclado. Esta mochila puede personalizarse con su logotipo, su imagen o sus colores para una comunicaci\u00f3n efectiva y original.\n\n- Dimensiones: 37 x 11 x 42 cm\n- Composici\u00f3n: 100% poli\u00e9ster reciclado\n- Capacidad: 13 litros\n- Correas: Ajustables y desmontables\n- Sujeci\u00f3n bicicleta: 3 correas de velcro\n- Compartimentos: 1 principal, 1 delantero","it":"Zaino e borsa per bicicletta combinati per un insieme multifunzionale e di tendenza, realizzati in feltro riciclato, morbido, durevole e di alta qualit\u00e0. Comprende un ampio compartimento principale, una tasca anteriore, spallacci regolabili e 3 cinghie autoadesive per fissare la borsa alla parte posteriore di una bicicletta. Gli spallacci possono essere facilmente trasformati in un lungo sistema di maniglia di trasporto o raggruppati affinch\u00e9 le cinghie non si impiglino in una ruota di bicicletta. Dimensioni : 37 x 11 x 42 cm. Composizione : 100% poliestere riciclato. Questa borsa pu\u00f2 essere personalizzata con il tuo logo, il tuo visivo o i tuoi colori per una comunicazione efficace e originale.\n\n- Dimensioni : 37 x 11 x 42 cm\n- Composizione : 100% poliestere riciclato\n- Capacit\u00e0 : 13 litri\n- Spallacci : Regolabili e rimovibili\n- Fissaggio bicicletta : 3 cinghie autoadesive\n- Compartimenti : 1 principale, 1 anteriore","sv":"Ryggs\u00e4ck och f\u00e4ltradp\u00e5se kombinerad f\u00f6r ett multifunktionellt och trendigt ensemble, tillverkad i \u00e5tervunnen filt, mjuk, h\u00e5llbar och av h\u00f6g kvalitet. Inkluderar ett brett huvudfack, ett framfack, justerbara axelremmar och 3 krok- och slingremmar f\u00f6r att f\u00e4sta p\u00e5sen bakom en cykel. Axelremmarna kan enkelt omvandlas till ett l\u00e5ngt b\u00e4rsystem eller grupperas s\u00e5 att remmarna inte fastnar i en cykelhjul. Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm. Sammans\u00e4ttning: 100% \u00e5tervunnen polyester. Denna p\u00e5se kan personligg\u00f6ras med ditt logo, din visuella identitet eller dina f\u00e4rger f\u00f6r en effektiv och originell kommunikation.\n\n- Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm\n- Sammans\u00e4ttning: 100% \u00e5tervunnen polyester\n- Kapacitet: 13 liter\n- Axelremmar: Justerbara och avtagbara\n- Cykelf\u00e4ste: 3 krok- och slingremmar\n- Fack: 1 huvudfack, 1 framfack","pt":"Mochila e bolsa de bicicleta combinadas para um conjunto multifuncional e moderno, fabricado em feltro reciclado, macio, dur\u00e1vel e de alta qualidade. Inclui um grande compartimento principal, um bolso frontal, al\u00e7as ajust\u00e1veis e 3 tiras auto-aderentes para fixar a bolsa na parte traseira de uma bicicleta. As al\u00e7as podem ser facilmente transformadas em um longo sistema de al\u00e7a de transporte ou agrupadas para que as tiras n\u00e3o se prendam em uma roda de bicicleta. Dimens\u00f5es: 37 x 11 x 42 cm. Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado. Esta bolsa pode ser personalizada com seu logotipo, sua imagem ou suas cores para uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz e original.\n\n- Dimens\u00f5es: 37 x 11 x 42 cm\n- Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado\n- Capacidade: 13 litros\n- Al\u00e7as: Ajust\u00e1veis e remov\u00edveis\n- Fixa\u00e7\u00e3o bicicleta: 3 tiras auto-aderentes\n- Compartimentos: 1 principal, 1 frontal","da":"Rygs\u00e6k og cykelpose kombineret til et multifunktionelt og stilfuldt ensemble, fremstillet af genbrugsfilt, bl\u00f8dt, holdbart og af h\u00f8j kvalitet. Indeholder et stort hovedrum, en forpocket, justerbare remme og 3 kl\u00e6brige remme til fastg\u00f8relse af s\u00e6kken bagp\u00e5 en cykel. Remmene kan nemt omdannes til et langt transporth\u00e5ndtagssystem eller samles, s\u00e5 remmene ikke fastg\u00f8r sig i en cykelhjul. Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm. Sammens\u00e6tning: 100% genbrugspolyester. Denne taske kan personaliseres med dit logo, dit visuelle design eller dine farver for en effektiv og original kommunikation.\n\n- Dimensioner: 37 x 11 x 42 cm\n- Sammens\u00e6tning: 100% genbrugspolyester\n- Kapacitet: 13 liter\n- Remme: Justerbare og aftagelige\n- Cykelfastg\u00f8relse: 3 kl\u00e6brige remme\n- Rum: 1 hovedrum, 1 forrum","pl":"Kombinowany plecak i torba rowerowa dla zestawu wielofunkcyjnego i modnego, wykonany z recyklowanego filcu, mi\u0119kkiego, trwa\u0142ego i wysokiej jako\u015bci. Zawiera szeroki g\u0142\u00f3wny dzia\u0142, przedni dzia\u0142, regulowane i zdj\u0119te rzemienie oraz 3 paski samoprzylepne do zamocowania torby na tylnej cz\u0119\u015bci roweru. Rzemienie mo\u017cna \u0142atwo przekszta\u0142ci\u0107 w d\u0142ugi system uchwytu transportowego lub zgrupowa\u0107, aby paski nie zapl\u0105ta\u0142y si\u0119 w ko\u0142o roweru. Wymiary: 37 x 11 x 42 cm. Sk\u0142ad: 100% recyklowanego poliestru. Ten plecak mo\u017cna dostosowa\u0107 do swojego loga, wizualu lub kolor\u00f3w dla skutecznej i oryginalnej komunikacji.\n\n- Wymiary: 37 x 11 x 42 cm\n- Sk\u0142ad: 100% recyklowanego poliestru\n- Pojemno\u015b\u0107: 13 litr\u00f3w\n- Rzemienie: Regulowane i zdj\u0119te\n- Zamocowanie rowerowe: 3 paski samoprzylepne\n- Dzia\u0142y: 1 g\u0142\u00f3wny, 1 przedni"},"h1":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo avec dessus enroulable felta de 13 l en feutre recycl\u00e9 personnalisation 120663","en":"Bicycle bag with roll-top cover felta of 13 l in recycled felt customization 120663","de":"Fahrradtasche mit aufrollbarem Deckel felta von 13 l aus recyceltem Filz personalisierung 120663","nl":"Fietszak met oprolbaar bovenste deel van 13 l in gerecycled vilt personalisatie 120663","es":"Mochila de bicicleta con parte superior enrollable felta de 13 l en fieltro reciclado personalizaci\u00f3n 120663","it":"Borsa per bicicletta con copertura arrotolabile felta da 13 l in feltro riciclato personalizzazione 120663","sv":"F\u00e4ltradp\u00e5se med rullbar lock felta p\u00e5 13 l i \u00e5tervunnen filt personligg\u00f6ring 120663","pt":"Bolsa de bicicleta com tampa enrol\u00e1vel felta de 13 l em feltro reciclado personaliza\u00e7\u00e3o 120663","da":"Cykelpose med rul ned oven p\u00e5 felta p\u00e5 13 l i genbrugsfilt personalisering 120663","pl":"Torba rowerowa z zewn\u0119trznym zwijanym daszkiem felta o pojemno\u015bci 13 l z recyklowanego filcu dostosowanie 120663"},"meta_description":{"fr":"Sacoche de v\u00e9lo polyvalente en feutre recycl\u00e9 de 13L avec dessus enroulable. Id\u00e9ale pour le v\u00e9lo et comme sac \u00e0 dos. Possibilit\u00e9 de personnalisation.","en":"Versatile bicycle bag in recycled felt of 13L with roll-top cover. Ideal for cycling and as a backpack. Customization possible.","de":"Vielseitige Fahrradtasche aus recyceltem Filz von 13L mit aufrollbarem Deckel. Ideal f\u00fcr das Fahrrad und als Rucksack. M\u00f6glichkeit zur Personalisierung.","nl":"Veilige fietszak van 13 l in gerecycled vilt met oprolbaar bovenste deel. Geschikt voor fietsen en als rugzak. Personalisatiemogelijkheden.","es":"Mochila de bicicleta vers\u00e1til en fieltro reciclado de 13L con parte superior enrollable. Ideal para la bicicleta y como mochila. Posibilidad de personalizaci\u00f3n.","it":"Borsa per bicicletta versatile in feltro riciclato da 13L con copertura arrotolabile. Ideale per la bicicletta e come zaino. Possibilit\u00e0 di personalizzazione.","sv":"M\u00e5ngsidig f\u00e4ltradp\u00e5se i \u00e5tervunnen filt p\u00e5 13L med rullbar lock. Idealiskt f\u00f6r cykling och som ryggs\u00e4ck. M\u00f6jlighet till personligg\u00f6ring.","pt":"Bolsa de bicicleta vers\u00e1til em feltro reciclado de 13L com tampa enrol\u00e1vel. Ideal para bicicleta e como mochila. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o.","da":"Polyvalent cykelpose i genbrugsfilt p\u00e5 13L med rul ned oven. Ideel til cykel og som rygs\u00e6k. Mulighed for personalisering.","pl":"Wielofunkcyjna torba rowerowa o pojemno\u015bci 13L z zewn\u0119trznym zwijanym daszkiem z recyklowanego filcu. Idealna na rower i jako plecak. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania."}}},"categories":[{"id":526,"name":"Sacs \u00e0 dos","singular":"Sac \u00e0 dos","is_feminin":false},{"id":499,"name":"Bagagerie","singular":"Bagagerie","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":5,"label":"G.R.S.","logo_link":"\/images\/certifications\/5_GRS.jpg","is_marking_compatible":false}],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/FAAj1TFCXfWCNtRbdKAtzh0X6c8Vk6pDmG6o3odH300\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","medium":"https:\/\/media.th4.com\/QPDsYz0Z2k0L57aiHHm4BdsxJHD_l1JITSVvzEFZm3c\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/_BbFBhfirz4HoJNKNj2XzdUOZSi6hArHlVDbF5GGsns\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","large":"https:\/\/media.th4.com\/VnW3WMcpYQjeKy0OkpE1kuVl4fTsZP_pLXiIen_6wRg\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/A4b8A0nBQd-_32DIamApNkhShb6yRSuEGrXcvgIEjkw\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/FAAj1TFCXfWCNtRbdKAtzh0X6c8Vk6pDmG6o3odH300\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","medium":"https:\/\/media.th4.com\/QPDsYz0Z2k0L57aiHHm4BdsxJHD_l1JITSVvzEFZm3c\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/_BbFBhfirz4HoJNKNj2XzdUOZSi6hArHlVDbF5GGsns\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","large":"https:\/\/media.th4.com\/VnW3WMcpYQjeKy0OkpE1kuVl4fTsZP_pLXiIen_6wRg\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/A4b8A0nBQd-_32DIamApNkhShb6yRSuEGrXcvgIEjkw\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1ibGFuay1USC8xOTQyNy53ZWJw?v=1741886966"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-un-120663-sacoche-de-velo-avec-dessus-enroulable-felta-13l-120663-19427\/","en":"\/en\/p-un-120663-bike-bag-with-roll-top-cover-felta-13l-120663-19427\/","de":"\/de\/p-un-120663-fahrradtasche-mit-einrollbarem-oberteil-felta-13l-120663-19427\/","nl":"\/nl\/p-un-120663-fiets-tas-met-opklapbaar-bovenop-felta-13l-120663-19427\/","es":"\/es\/p-un-120663-mochila-de-bicicleta-con-cubierta-enrollable-felta-13l-120663-19427\/","it":"\/it\/p-un-120663-zaino-da-bicicletta-con-copertura-arrotolabile-felta-13l-120663-19427\/","sv":"\/sv\/p-un-120663-fallcykelvaska-med-rullbar-overdel-felta-13l-120663-19427\/","pt":"\/pt\/p-un-120663-bolsa-de-bicicleta-com-tampa-enrolavel-felta-13l-120663-19427\/","da":"\/da\/p-un-120663-cykelpose-med-rulbart-lag-felt-13l-120663-19427\/","pl":"\/pl\/p-un-120663-torba-rowerowa-z-zadaszeniem-zwiniec-13l-120663-19427\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-un-120663-sacoche-de-velo-avec-dessus-enroulable-felta-de-13-l-en-feutre-recycle-personnalisation-120663-19427\/custom\/","en":"\/en\/p-un-120663-bicycle-bag-with-roll-top-cover-felta-of-13-l-in-recycled-felt-customization-120663-19427\/custom\/","de":"\/de\/p-un-120663-fahrradtasche-mit-aufrollbarem-deckel-felta-von-13-l-aus-recyceltem-filz-personalisierung-120663-19427\/custom\/","nl":"\/nl\/p-un-120663-fietszak-met-oprolbaar-bovenste-deel-van-13-l-in-gerecycled-vilt-personalisatie-120663-19427\/custom\/","es":"\/es\/p-un-120663-mochila-de-bicicleta-con-parte-superior-enrollable-felta-de-13-l-en-fieltro-reciclado-personalizacion-120663-19427\/custom\/","it":"\/it\/p-un-120663-borsa-per-bicicletta-con-copertura-arrotolabile-felta-da-13-l-in-feltro-riciclato-personalizzazione-120663-19427\/custom\/","sv":"\/sv\/p-un-120663-faltradpase-med-rullbar-lock-felta-pa-13-l-i-atervunnen-filt-personliggoring-120663-19427\/custom\/","pt":"\/pt\/p-un-120663-bolsa-de-bicicleta-com-tampa-enrolavel-felta-de-13-l-em-feltro-reciclado-personalizacao-120663-19427\/custom\/","da":"\/da\/p-un-120663-cykelpose-med-rul-ned-oven-pa-felta-pa-13-l-i-genbrugsfilt-personalisering-120663-19427\/custom\/","pl":"\/pl\/p-un-120663-torba-rowerowa-z-zewnetrznym-zwijanym-daszkiem-felta-o-pojemnosci-13-l-z-recyklowanego-filcu-dostosowanie-120663-19427\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":23726,"name":"gris_moyen","class_ids":[3],"codes_hexa":["9D9D9D"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":496,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/2QYA0XQRfd5EfN0lGvNaJTXQ7iXkdrymsb0kaisbxSs\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/TIy6H4YxrTeiJQrLgSETLyhYdwMFR_0viUGXp2myn-k\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/s9C_dYESZwwi7n480J_y0V07kaj9Nz4uHZEQ9IRXPmM\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/wlM5wqLrxmJ-m3IVzL3_XaKPd_XvsvIzkxy8euJD9Kg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/1_yApgBz4dJges6kH3K1FHNxZeZNsQfertUpRm9acMI\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/tR9yZuSE6JE7pel56teB34boMV49Sba8vrX3_daP3xw\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/8dmuw10jAYLSKb6qor1tmOIdjVQlQWP3D90v2K1O1M4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/8YJTLnObOG-lbAOsfGliba4dAt_n-l5I1xZd1sQa7RQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/BvXxl6c0VGlP7L1dY8YEVYJL0MGO04vdz5-11013Ouw\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/3Co5JKv6-D2ACTjL2Yi1dhG0kPMMl1uFZyoRXBSxwBQ\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/wDIi7xYjvlq7LM3wV-jCrFDylnN6CU-5Hxwwai8_mSI\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/eCyyNmKNOndcbYgl3kZrOP8v9Ij__hgkjhGPlDzkOGg\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/JiPGpMZ31rdv8j2AeejeNzT6HYsSDc90d7_7EKybork\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/989bggygTpC1aSxsf0tqZooSU4QRuR9UbellkRMRAFc\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/sCkgo3EfepQQ1i8ZuzTXwrrB8I0GUSDPFmBc5pHfVnE\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/Dmq9hQxPy50g61qSIPnphCmFPZ6MEtrqieMEiMs7lAs\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/dtlh8valetoTsNRd0wXo0Tr_FWmXgbFDqsF8y6PAQFM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/evfbUipXMZzQNDoTJ29vPf3r_v7EKqtycT0-NjW1Pbw\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/cCg-Dzb3Jq4g-wNBsJbmuuYftWS437FzIt4aMOeqJ2E\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/_MPFt5kg7tuNQN6Q7aaSWEJM6wvhCQkfhZ_k4Qwpg08\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/2QYA0XQRfd5EfN0lGvNaJTXQ7iXkdrymsb0kaisbxSs\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/TIy6H4YxrTeiJQrLgSETLyhYdwMFR_0viUGXp2myn-k\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/s9C_dYESZwwi7n480J_y0V07kaj9Nz4uHZEQ9IRXPmM\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/wlM5wqLrxmJ-m3IVzL3_XaKPd_XvsvIzkxy8euJD9Kg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/1_yApgBz4dJges6kH3K1FHNxZeZNsQfertUpRm9acMI\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/tR9yZuSE6JE7pel56teB34boMV49Sba8vrX3_daP3xw\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/8dmuw10jAYLSKb6qor1tmOIdjVQlQWP3D90v2K1O1M4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/8YJTLnObOG-lbAOsfGliba4dAt_n-l5I1xZd1sQa7RQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/BvXxl6c0VGlP7L1dY8YEVYJL0MGO04vdz5-11013Ouw\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/3Co5JKv6-D2ACTjL2Yi1dhG0kPMMl1uFZyoRXBSxwBQ\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/wDIi7xYjvlq7LM3wV-jCrFDylnN6CU-5Hxwwai8_mSI\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/eCyyNmKNOndcbYgl3kZrOP8v9Ij__hgkjhGPlDzkOGg\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/JiPGpMZ31rdv8j2AeejeNzT6HYsSDc90d7_7EKybork\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/989bggygTpC1aSxsf0tqZooSU4QRuR9UbellkRMRAFc\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/sCkgo3EfepQQ1i8ZuzTXwrrB8I0GUSDPFmBc5pHfVnE\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/Dmq9hQxPy50g61qSIPnphCmFPZ6MEtrqieMEiMs7lAs\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/dtlh8valetoTsNRd0wXo0Tr_FWmXgbFDqsF8y6PAQFM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xLndlYnA?v=1741883593","https:\/\/media.th4.com\/evfbUipXMZzQNDoTJ29vPf3r_v7EKqtycT0-NjW1Pbw\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMC53ZWJw?v=1741883596","https:\/\/media.th4.com\/cCg-Dzb3Jq4g-wNBsJbmuuYftWS437FzIt4aMOeqJ2E\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0xMS53ZWJw?v=1741883598","https:\/\/media.th4.com\/_MPFt5kg7tuNQN6Q7aaSWEJM6wvhCQkfhZ_k4Qwpg08\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xOTQyNy8xOTQyNy0yMzcyNi0yLndlYnA?v=1741883601"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":42,"article_id":487989,"class_id":19,"name":"taille_unique","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":496,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-un-120663-sacoche-de-velo-avec-dessus-enroulable-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","en":"\/en\/p-un-120663-bike-bag-with-roll-top-cover-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","de":"\/de\/p-un-120663-fahrradtasche-mit-einrollbarem-oberteil-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","nl":"\/nl\/p-un-120663-fiets-tas-met-opklapbaar-bovenop-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","es":"\/es\/p-un-120663-mochila-de-bicicleta-con-cubierta-enrollable-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","it":"\/it\/p-un-120663-zaino-da-bicicletta-con-copertura-arrotolabile-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","sv":"\/sv\/p-un-120663-fallcykelvaska-med-rullbar-overdel-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","pt":"\/pt\/p-un-120663-bolsa-de-bicicleta-com-tampa-enrolavel-felta-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","da":"\/da\/p-un-120663-cykelpose-med-rulbart-lag-felt-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/","pl":"\/pl\/p-un-120663-torba-rowerowa-z-zadaszeniem-zwiniec-13l-120663-19427\/gris-moyen-23726\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-un-120663-sacoche-de-velo-avec-dessus-enroulable-felta-de-13-l-en-feutre-recycle-personnalisation-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","en":"\/en\/p-un-120663-bicycle-bag-with-roll-top-cover-felta-of-13-l-in-recycled-felt-customization-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","de":"\/de\/p-un-120663-fahrradtasche-mit-aufrollbarem-deckel-felta-von-13-l-aus-recyceltem-filz-personalisierung-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","nl":"\/nl\/p-un-120663-fietszak-met-oprolbaar-bovenste-deel-van-13-l-in-gerecycled-vilt-personalisatie-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","es":"\/es\/p-un-120663-mochila-de-bicicleta-con-parte-superior-enrollable-felta-de-13-l-en-fieltro-reciclado-personalizacion-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","it":"\/it\/p-un-120663-borsa-per-bicicletta-con-copertura-arrotolabile-felta-da-13-l-in-feltro-riciclato-personalizzazione-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","sv":"\/sv\/p-un-120663-faltradpase-med-rullbar-lock-felta-pa-13-l-i-atervunnen-filt-personliggoring-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","pt":"\/pt\/p-un-120663-bolsa-de-bicicleta-com-tampa-enrolavel-felta-de-13-l-em-feltro-reciclado-personalizacao-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","da":"\/da\/p-un-120663-cykelpose-med-rul-ned-oven-pa-felta-pa-13-l-i-genbrugsfilt-personalisering-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/","pl":"\/pl\/p-un-120663-torba-rowerowa-z-zewnetrznym-zwijanym-daszkiem-felta-o-pojemnosci-13-l-z-recyklowanego-filcu-dostosowanie-120663-19427\/gris-moyen-23726\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/19427.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}