{"data":{"product":{"id":18106,"titre":"Cruiser","description":"Veste en tissu ignifuge. Patte centrale avec fermeture zipp\u00e9e et bande auto-agrippante. Deux poches poitrine avant avec rabat et fermeture par bande auto-agrippante. Deux poches lat\u00e9rales avec rabat et bouton. Ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e sur les c\u00f4t\u00e9s. Poignets \u00e9lastiques. Protection contre la chaleur et les flammes. Propri\u00e9t\u00e9s \u00e9lectrostatiques. Protection contre les risques thermiques d'un arc \u00e9lectrique. Protection pendant le soudage et les proc\u00e9d\u00e9s associ\u00e9s. Conformit\u00e9 CE selon les normes suivantes : UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Composition : 98% coton, 2% carbone, serg\u00e9, 360 g\/m\u00b2.","genre":"mixte","grammage":360,"conditionnement":20,"composition":"coton","reference":"FR9403","reference_visible":"ro-fr9403","reference_fabricant":"FR9403","ref_xor":"725247","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":true,"has_marking":false,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":0,"filename_3d":null,"brand":{"id":366,"name":"Roly WRK","logo":"logo-roly-wrk.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/S8hNC6l36Ba8ImMdZQDA5VJkRUeu20fCU9_T1ccqttI\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXJvbHktd3JrLnBuZw?v=1739523764"},"price_infos":{"price_from":30.78,"quantity":200,"color":{"id":18208,"name":"marine"},"size":{"id":2,"name":"M"}},"price_infos_marking":{"price_from":0,"quantity":0,"size":{"id":0,"name":""},"color":{"id":0,"name":""},"marking":{"id":0,"name":""},"emplacement":"","surface":"","surface_emplacement_id":0},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Cruiser Veste en coton ROLY WRK fr9403","en":"Cruiser Cotton Jacket ROLY WRK fr9403","de":"Cruiser Baumwolljacke ROLY WRK fr9403","nl":"Cruiser Katoenen jas ROLY WRK fr9403","es":"Cruiser Chaqueta de algod\u00f3n ROLY WRK fr9403","it":"Giubbotto Cruiser in cotone ROLY WRK fr9403","sv":"Cruiser Bomullsjacka ROLY WRK fr9403","pt":"Cruiser Jaqueta de algod\u00e3o ROLY WRK fr9403","da":"Cruiser Veste i bomuld ROLY WRK fr9403","pl":"Kurtka Cruiser z bawe\u0142ny ROLY WRK fr9403"},"description":{"fr":"Veste en tissu offrant protection thermique et \u00e9lectrostatique. Elle est dot\u00e9e d'une patte centrale avec fermeture zipp\u00e9e et bande auto-agrippante, ainsi que de deux poches poitrine avant avec rabat et fermeture par bande auto-agrippante. Elle dispose \u00e9galement de deux poches lat\u00e9rales avec rabat et bouton, et d'une ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e sur les c\u00f4t\u00e9s. Les poignets sont \u00e9lastiques pour un ajustement confortable. Cette veste offre une protection contre la chaleur, les flammes et les risques thermiques d'un arc \u00e9lectrique, et est con\u00e7ue pour le soudage et les proc\u00e9d\u00e9s associ\u00e9s. Elle est conforme aux normes CE suivantes : UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Sa composition est de 98% coton et 2% carbone, avec un serg\u00e9 de 360 g\/m\u00b2. \n\n- Composition : 98% coton, 2% carbone\n- Normes : UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1","en":"Jacket made of fabric offering thermal and electrostatic protection. It features a central flap with zipper and Velcro closure, as well as two chest pockets with flap and Velcro closure. It also has two side pockets with flap and button, and an elasticated belt on the sides. The cuffs are elastic for a comfortable fit. This jacket provides protection against heat, flames, and thermal risks of an electric arc, and is designed for welding and related processes. It complies with the following CE standards: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Its composition is 98% cotton and 2% carbon.\n\n- Composition: 98% cotton, 2% carbon\n- Standards: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1","de":"Jacke aus Gewebe mit thermischem und elektrostatischem Schutz. Sie verf\u00fcgt \u00fcber einen zentralen Kragen mit Rei\u00dfverschluss und Klettverschluss, sowie zwei vordere Brusttaschen mit Klappe und Klettverschluss. Sie hat auch zwei seitliche Taschen mit Klappe und Knopf und einen elastischen Bund an den Seiten. Die \u00c4rmel sind elastisch f\u00fcr einen komfortablen Sitz. Diese Jacke bietet Schutz gegen Hitze, Flammen und thermische Risiken eines elektrischen Lichtbogens und ist f\u00fcr Schwei\u00dfen und damit verbundene Verfahren konzipiert. Sie entspricht den folgenden CE-Normen: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: Klasse 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Ihre Zusammensetzung besteht aus 98% Baumwolle und 2% Kohlenstoff.","nl":"Jas van stof die thermische en elektrostatische bescherming biedt. Het is voorzien van een centrale flap met een rits en een klittenband, evenals twee voorste borstzakken met een klap en een klittenbandsluiting. Het heeft ook twee zijzakken met een klap en een knop, en een elastische band aan de zijkanten. De manchetten zijn elastisch voor een comfortabele pasvorm. Deze jas biedt bescherming tegen hitte, vlammen en thermische gevaren van een elektrische boog, en is ontworpen voor lassen en gerelateerde processen. Het voldoet aan de volgende CE-normen: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLAAS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. De samenstelling is 98% katoen en 2% koolstof, met een serg\u00e9. \n\n- Samenstelling: 98% katoen, 2% koolstof\n- Normen: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLAAS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1","es":"Chaqueta de tejido que ofrece protecci\u00f3n t\u00e9rmica y electrost\u00e1tica. Cuenta con una solapa central con cierre de cremallera y tira de velcro, as\u00ed como dos bolsillos delanteros con solapa y cierre por tira de velcro. Tambi\u00e9n dispone de dos bolsillos laterales con solapa y bot\u00f3n, y un cintur\u00f3n el\u00e1stico en los lados. Las mu\u00f1ecas son el\u00e1sticas para un ajuste c\u00f3modo. Esta chaqueta ofrece protecci\u00f3n contra el calor, las llamas y los riesgos t\u00e9rmicos de un arco el\u00e9ctrico, y est\u00e1 dise\u00f1ada para la soldadura y los procedimientos asociados. Cumple con las siguientes normas CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Su composici\u00f3n es de 98% algod\u00f3n y 2% carbono.","it":"Giubbotto in tessuto che offre protezione termica ed elettrostatica. \u00c8 dotato di una patta centrale con chiusura a zip e nastro autoagrippante, oltre a due tasche anteriori con risvolto e chiusura a nastro autoagrippante. Ha anche due tasche laterali con risvolto e bottone, e una cintura elastica sui lati. I polsini sono elastici per un adattamento confortevole. Questo giubbotto offre protezione contro il calore, le fiamme e i rischi termici di un arco elettrico ed \u00e8 progettato per la saldatura e i processi associati. \u00c8 conforme alle seguenti norme CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. La sua composizione \u00e8 del 98% cotone e 2% carbonio, con una tela di 360. \n\n- Composizione: 98% cotone, 2% carbonio\n- Norme: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1","sv":"Bomullstygjacka som erbjuder termisk och elektrostatisk skydd. Den har en central flik med dragkedja och f\u00e4stband, samt tv\u00e5 br\u00f6stfickor med klammer och f\u00e4stband. Den har ocks\u00e5 tv\u00e5 sidfickor med klammer och knappar, och ett elastiskt midjeband p\u00e5 sidorna. \u00c4rmarna \u00e4r elastiska f\u00f6r en bekv\u00e4m passform. Denna jacka erbjuder skydd mot v\u00e4rme, l\u00e5gor och termiska risker fr\u00e5n elektriska b\u00f6jningar, och \u00e4r designad f\u00f6r svetsning och relaterade processer. Den uppfyller f\u00f6ljande CE-normer: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Den best\u00e5r av 98% bomull och 2% kol. \n\n- Sammans\u00e4ttning: 98% bomull, 2% kol\n- Normer: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1","pt":"Jaqueta de tecido oferecendo prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica e eletrost\u00e1tica. Possui uma aba central com z\u00edper e fita autoaderente, al\u00e9m de dois bolsos frontais com aba e fechamento por fita autoaderente. Possui tamb\u00e9m dois bolsos laterais com aba e bot\u00e3o, e uma cintura el\u00e1stica nos lados. Os punhos s\u00e3o el\u00e1sticos para um ajuste confort\u00e1vel. Esta jaqueta oferece prote\u00e7\u00e3o contra calor, chamas e riscos t\u00e9rmicos de um arco el\u00e9trico, e \u00e9 projetada para soldagem e processos associados. Atende \u00e0s seguintes normas CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Sua composi\u00e7\u00e3o \u00e9 de 98% algod\u00e3o e 2% carbono.","da":"Veste i stof der tilbyder termisk og elektrostatisk beskyttelse. Den er udstyret med en central klap med zipper og selvkl\u00e6bende b\u00e5nd, samt to brystlommer foran med klap og selvkl\u00e6bende b\u00e5ndl\u00e5s. Den har ogs\u00e5 to siderlommer med klap og knap, og en elastisk talje p\u00e5 siderne. \u00c6rmerne er elastiske for en behagelig pasform. Denne veste tilbyder beskyttelse mod varme, flammer og termiske risici fra en elektrisk bue, og er designet til svejsning og tilknyttede processer. Den overholder f\u00f8lgende CE-normer: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Dens sammens\u00e6tning er 98% bomuld og 2% kulstof, med et serge","pl":"Kurtka z tkaniny zapewniaj\u0105ca ochron\u0119 termiczn\u0105 i elektrostatyczn\u0105. Jest wyposa\u017cona w klap\u0119 centraln\u0105 z zapi\u0119ciem na zamek b\u0142yskawiczny i ta\u015bm\u0119 samoprzylepn\u0105, a tak\u017ce w dwie klapy na piersi z zapi\u0119ciem na klap\u0119 i ta\u015bm\u0119 samoprzylepn\u0105. Posiada r\u00f3wnie\u017c dwa boki z klap\u0105 i guzikiem oraz pas elastyczny na bokach. Man\u017cety s\u0105 elastyczne dla komfortowego dopasowania. Ta kurtka zapewnia ochron\u0119 przed ciep\u0142em, p\u0142omieniami i ryzykiem termicznym wy\u0142adowania \u0142uku, a tak\u017ce jest zaprojektowana do spawania i powi\u0105zanych proces\u00f3w. Jest zgodna z nast\u0119puj\u0105cymi normami CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASTA 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Jej sk\u0142ad to 98% bawe\u0142na i 2% w\u0119giel, z sergem. \n\n- Sk\u0142ad: 98% bawe\u0142na, 2% w\u0119giel\n- Normy: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASTA 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1"},"h1":{"fr":"Cruiser Veste en coton fr9403","en":"Cruiser Cotton Jacket fr9403","de":"Cruiser Baumwolljacke fr9403","nl":"Cruiser Katoenen jas fr9403","es":"Cruiser Chaqueta de algod\u00f3n fr9403","it":"Giubbotto Cruiser in cotone fr9403","sv":"Cruiser Bomullsjacka fr9403","pt":"Cruiser Jaqueta de algod\u00e3o fr9403","da":"Cruiser Veste i bomuld fr9403","pl":"Kurtka Cruiser z bawe\u0142ny fr9403"},"meta_description":{"fr":"Veste en coton offrant protection thermique et \u00e9lectrostatique. Con\u00e7ue pour le soudage et les environnements \u00e0 risques. Normes CE : ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","en":"Cotton jacket offering thermal and electrostatic protection. Designed for welding and high-risk environments. CE Standards: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","de":"Baumwolljacke mit thermischem und elektrostatischem Schutz. F\u00fcr Schwei\u00dfen und gef\u00e4hrliche Umgebungen konzipiert. Normen CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","nl":"Katoenen jas die thermische en elektrostatische bescherming biedt. Ontworpen voor lassen en gevaarlijke omgevingen. Normen CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","es":"Chaqueta de algod\u00f3n que ofrece protecci\u00f3n t\u00e9rmica y electrost\u00e1tica. Dise\u00f1ada para la soldadura y entornos de riesgo. Normas CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","it":"Giubbotto in cotone che offre protezione termica ed elettrostatica. Progettato per la saldatura e ambienti a rischio. Norme CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","sv":"Bomullsjacka som erbjuder termisk och elektrostatisk skydd. Designad f\u00f6r svetsning och riskmilj\u00f6er. CE-normer: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","pt":"Jaqueta de algod\u00e3o oferecendo prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica e eletrost\u00e1tica. Projetada para soldagem e ambientes de risco. Normas CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","da":"Veste i bomuld der tilbyder termisk og elektrostatisk beskyttelse. Designet til svejsning og milj\u00f8er med risici. CE-normer: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2.","pl":"Kurtka z bawe\u0142ny zapewniaj\u0105ca ochron\u0119 termiczn\u0105 i elektrostatyczn\u0105. Zaprojektowana do spawania i \u015brodowisk zagro\u017conych. Normy CE: ISO 13688, ISO 11611, ISO 11612, EN 1149-5, EN 61482-1-2."}},"custom":{"title":{"fr":"Veste en coton Cruiser ROLY WRK personnalisable fr9403","en":"Cotton Cruiser ROLY WRK Customizable Jacket fr9403","de":"Cotton Cruiser ROLY WRK Anzug personalisierbar fr9403","nl":"Cruiser ROLY WRK persoonlijk te maken katoenen jas fr9403","es":"Chaqueta de algod\u00f3n Cruiser ROLY WRK personalizable fr9403","it":"Giacca in cotone Cruiser ROLY WRK personalizzabile fr9403","sv":"V\u00e4star i bomull Cruiser ROLY WRK personaliserbar fr9403","pt":"Jaqueta de algod\u00e3o Cruiser ROLY WRK personaliz\u00e1vel fr9403","da":"Cotton Cruiser ROLY WRK jakke personaliserbar fr9403","pl":"Spodnia kurta z bawe\u0142ny Cruiser ROLY WRK personalizowalna fr9403"},"description":{"fr":"Cette veste en coton offre une protection contre la chaleur, les flammes et les risques thermiques d'un arc \u00e9lectrique. Elle est con\u00e7ue avec une patte centrale dot\u00e9e d'une fermeture zipp\u00e9e et d'une bande auto-agrippante, ainsi que deux poches poitrine avant et deux poches lat\u00e9rales avec rabats et fermetures. La ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e sur les c\u00f4t\u00e9s et les poignets \u00e9lastiques assurent un ajustement confortable. Cette veste est conforme aux normes de s\u00e9curit\u00e9 CE : UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Elle est compos\u00e9e \u00e0 98% de coton et 2% de carbone, avec un grammage de 360 g\/m\u00b2. La personnalisation de cet article est possible, permettant d'ajouter votre logo ou votre visuel pour une identification claire et professionnelle.\n\n- Composition : 98% coton, 2% carbone","en":"This cotton jacket offers protection against heat, flames and thermal risks of an electric arc. It is designed with a central flap with zipper and velcro closure, as well as two front chest pockets and two side pockets with flaps and closures. The elasticated side waistband and elasticated cuffs ensure a comfortable fit. This jacket complies with safety standards CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. It is composed of 98% cotton and 2% carbon. The customization of this item is possible, allowing you to add your logo or your visual for clear and professional identification. Composition: 98% cotton, 2% carbon","de":"Dieser Baumwollanzug bietet Schutz gegen Hitze, Flammen und thermische Gefahren eines elektrischen Bogens. Er ist mit einem mittigen Rei\u00dfverschluss und einem Klettverschluss, sowie zwei Brusttaschen vorne und zwei Seitentaschen mit Klappen und Verschl\u00fcssen gestaltet. Der elastische Bund an den Seiten und die elastischen Manschetten sorgen f\u00fcr einen komfortablen Sitz. Dieser Anzug entspricht den Sicherheitsnormen CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Er besteht aus 98% Baumwolle und 2% Kohlenstoff. Die Personalisierung dieses Artikels ist m\u00f6glich, um Ihr Logo oder Ihr Bild f\u00fcr eine klare und professionelle Identifikation hinzuzuf\u00fcgen.\n\n- Zusammensetzung: 98% Baumwolle, 2% Kohlenstoff","nl":"Deze katoenen jas biedt bescherming tegen hitte, vlammen en thermische gevaren van een elektrische boog. Hij is ontworpen met een centrale lap met een ritssluiting en een zelfhechtende strip, evenals twee borstzakken en twee zijzakken met flapjes en sluitingen. De elastische banden aan de zijden en de elastische manchetten zorgen voor een comfortabele pasvorm. Deze jas voldoet aan de CE-veiligheidsnormen: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSIE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Hij is samengesteld uit 98% katoen en 2% koolstof. De persoonlijke aanpassing van dit artikel is mogelijk, waardoor je je logo of visueel kunt toevoegen voor een duidelijke en professionele identificatie.\n\n- Samenstelling: 98% katoen, 2% koolstof","es":"Esta chaqueta de algod\u00f3n ofrece protecci\u00f3n contra el calor, las llamas y los riesgos t\u00e9rmicos de un arco el\u00e9ctrico. Est\u00e1 dise\u00f1ada con una solapa central con cierre de cremallera y una banda de velcro, as\u00ed como dos bolsillos en el pecho delantero y dos bolsillos laterales con solapas y cerraduras. La cinturilla el\u00e1stica en los lados y las mu\u00f1ecas el\u00e1sticas aseguran un ajuste c\u00f3modo. Esta chaqueta cumple con las normas de seguridad CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Est\u00e1 compuesta de 98% algod\u00f3n y 2% carbono. La personalizaci\u00f3n de este art\u00edculo es posible, permitiendo agregar su logo o su visual para una identificaci\u00f3n clara y profesional.\n\n- Composici\u00f3n: 98% algod\u00f3n, 2% carbono","it":"Questa giacca in cotone offre protezione contro il calore, le fiamme e i rischi termici di un arco elettrico. \u00c8 progettata con una patta centrale dotata di una chiusura lampo e di una striscia autoagrippante, oltre a due tasche sul petto davanti e due tasche laterali con risvolti e chiusure. La cintura elastica sui lati e i polsini elastici garantiscono una vestibilit\u00e0 confortevole. Questa giacca \u00e8 conforme alle norme di sicurezza CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. \u00c8 composta al 98% di cotone e al 2% di carbone. La personalizzazione di questo articolo \u00e8 possibile, permettendo di aggiungere il proprio logo o visivo per un'identificazione chiara e professionale.","sv":"Denna v\u00e4star i bomull erbjuder skydd mot v\u00e4rme, l\u00e5gor och termiska risker fr\u00e5n en elektrisk b\u00e5ge. Den \u00e4r designad med en central flik med en glidande f\u00e4ste och en f\u00e4stdel, samt tv\u00e5 br\u00f6stfickor fram och tv\u00e5 sidfickor med lock och f\u00e4ste. De elastiska sidorna och de elastiska \u00e4rmarna ger en bekv\u00e4m passform. Denna v\u00e4star uppfyller s\u00e4kerhetsnormerna CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASS 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Den best\u00e5r av 98% bomull och 2% kol. Denna artikel kan personlig anpassas, vilket g\u00f6r att du kan l\u00e4gga till ditt logotyp eller din bild f\u00f6r klar och professionell identifiering.\n\n- Sammans\u00e4ttning: 98% bomull, 2% kol","pt":"Esta jaqueta de algod\u00e3o oferece prote\u00e7\u00e3o contra o calor, chamas e riscos t\u00e9rmicos de um arco el\u00e9trico. Ela \u00e9 projetada com uma aba central com z\u00edper e uma tira de velcro, al\u00e9m de dois bolsos no peito e dois bolsos laterais com abas e fechamentos. A cinta el\u00e1stica nos lados e as mangas el\u00e1sticas garantem um ajuste confort\u00e1vel. Esta jaqueta \u00e9 conforme \u00e0s normas de seguran\u00e7a CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Ela \u00e9 composta por 98% algod\u00e3o e 2% carbono. A personaliza\u00e7\u00e3o deste artigo \u00e9 poss\u00edvel, permitindo adicionar seu logotipo ou seu visual para uma identifica\u00e7\u00e3o clara e profissional.\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 98% algod\u00e3o, 2% carbono","da":"Denne jakke af bomuld tilbyder beskyttelse mod varme, flammer og termiske risici fra elektriske buer. Den er designet med en midterpande med glidel\u00e5s og velcro, samt to brystlommer og to siderlommer med klap og lomme\u00e5bning. De elastiske sider og \u00e6rmer s\u00f8rger for en behagelig pasform. Denne jakke overholder sikkerhedsstandarderne CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASSE 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Den er sammensat af 98% bomuld og 2% kulstof. Personalisering af denne artikel er mulig, hvilket g\u00f8r det muligt at tilf\u00f8je dit logo eller din visuel til en klar og professionel identifikation.\n\n- Sammens\u00e6tning: 98% bomuld, 2% kulstof","pl":"Ta kurtka z bawe\u0142ny oferuje ochron\u0119 przed ciep\u0142em, p\u0142omieniem i ryzykiem termicznym \u0142uku elektrycznego. Jest zaprojektowana z centraln\u0105 k\u0142ap\u0105 z zamek blyskawicowym i ta\u015bm\u0105 samoczepn\u0105, a tak\u017ce z dwoma kieszeniami klapowymi przednimi i dwoma bocznymi z klapami i zamkami. Elastyczny pas po bokach i elastyczne mankiety zapewniaj\u0105 komfortowe dopasowanie. Ta kurtka spe\u0142nia normy bezpiecze\u0144stwa CE: UNE-EN ISO 13688:2013\/A1:2021, UNE-EN ISO 11611:2018: KLASA 2, UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1, UNE-EN 1149-5:2008, UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1. Jest wykonana z 98% bawe\u0142ny i 2% w\u0119gla. Personalizacja tego artyku\u0142u jest mo\u017cliwa, pozwalaj\u0105c doda\u0107 sw\u00f3j logo lub wizualizacj\u0119 dla jasnego i profesjonalnego rozpoznawania.\n\n- Sk\u0142ad: 98% bawe\u0142na, 2% w\u0119giel"},"h1":{"fr":"Veste en coton Cruiser WRK personnalisation fr9403","en":"Cotton Cruiser WRK Customization Jacket fr9403","de":"Cotton Cruiser WRK Anzug Personalisierung fr9403","nl":"Cruiser WRK persoonlijk te maken katoenen jas fr9403","es":"Chaqueta de algod\u00f3n Cruiser WRK personalizaci\u00f3n fr9403","it":"Giacca in cotone Cruiser WRK personalizzazione fr9403","sv":"V\u00e4star i bomull Cruiser WRK personlig anpassning fr9403","pt":"Jaqueta de algod\u00e3o Cruiser WRK personaliza\u00e7\u00e3o fr9403","da":"Cotton Cruiser WRK personalisering fr9403","pl":"Spodnia kurta z bawe\u0142ny Cruiser WRK personalizacja fr9403"},"meta_description":{"fr":"Veste en coton ignifuge ROLY WRK. Protection thermique et \u00e9lectrostatique. Id\u00e9ale pour les environnements industriels. Possibilit\u00e9 de personnalisation.","en":"ROLY WRK Flame retardant cotton jacket. Thermal and electrostatic protection. Ideal for industrial environments. Customization option available.","de":"Cotton ROLY WRK feuerfester Anzug. W\u00e4rmeschutz und elektrostatischer Schutz. Ideal f\u00fcr industrielle Umgebungen. M\u00f6glichkeit der Personalisierung.","nl":"Cruiser ROLY WRK brandwerende katoenen jas. Thermische en elektrostatische bescherming. Ideaal voor industri\u00eble omgevingen. Mogelijkheid tot persoonlijke aanpassing.","es":"Chaqueta de algod\u00f3n ign\u00edfugo ROLY WRK. Protecci\u00f3n t\u00e9rmica y electrost\u00e1tica. Ideal para entornos industriales. Posibilidad de personalizaci\u00f3n.","it":"Giacca in cotone ignifugo ROLY WRK. Protezione termica ed elettrostatica. Ideale per ambienti industriali. Possibilit\u00e0 di personalizzazione.","sv":"V\u00e4star i bomull ROLY WRK. Skyddar mot termisk och elektrostatisk. Idealisk f\u00f6r industriella milj\u00f6er. M\u00f6jlighet till personlig anpassning.","pt":"Jaqueta de algod\u00e3o ign\u00edfuga ROLY WRK. Prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica e eletrost\u00e1tica. Ideal para ambientes industriais. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o.","da":"Cotton ROLY WRK brandh\u00e6mmende jakke. Termisk og elektrostatisk beskyttelse. Ideel til industrielle milj\u00f8er. Mulighed for personalisering.","pl":"Spodnia kurta z bawe\u0142ny ROLY WRK. Ochrona termiczna i elektrostatyczna. Idealna dla \u015brodowisk przemys\u0142owych. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji."}}},"categories":[{"id":301,"name":"Parkas et blousons","singular":"Parka et blouson","is_feminin":false},{"id":561,"name":"BTP et Industrie","singular":"BTP et Industrie","is_feminin":false},{"id":13,"name":"Vestes et manteaux","singular":"Veste et manteau","is_feminin":true},{"id":559,"name":"Univers","singular":"Univers","is_feminin":false},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":1,"label":"OEKO-TEX 100","logo_link":"\/images\/certifications\/1_OEKO-TEX_100.jpg","is_marking_compatible":false},{"id":21,"label":"Sedex","logo_link":"\/images\/certifications\/21_Sedex.jpg","is_marking_compatible":false}],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/3hPHxnsAWRsK8_-CUPkuEGo3fZH9ZD3SYLqSgZIfoFg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","medium":"https:\/\/media.th4.com\/ozoaToPsSVqNBx8t43cJblK1v4TuZb8gUECS1VwsrI0\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/sv-eMF7yS5LRAwPsaXfXmhEob_vvew6Dq8QXhgmwDnM\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","large":"https:\/\/media.th4.com\/TY0sCSGBjQi8CVBQxPvScW-YVf8extZQNC8b08uwn9g\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/UY8qJjig9kT9zcilfsimbQkAQBJdCVj8yC_SvwyKzqQ\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/3hPHxnsAWRsK8_-CUPkuEGo3fZH9ZD3SYLqSgZIfoFg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","medium":"https:\/\/media.th4.com\/ozoaToPsSVqNBx8t43cJblK1v4TuZb8gUECS1VwsrI0\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/sv-eMF7yS5LRAwPsaXfXmhEob_vvew6Dq8QXhgmwDnM\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","large":"https:\/\/media.th4.com\/TY0sCSGBjQi8CVBQxPvScW-YVf8extZQNC8b08uwn9g\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/UY8qJjig9kT9zcilfsimbQkAQBJdCVj8yC_SvwyKzqQ\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODEwNi5qcGc?v=1712832648"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ro-fr9403-cruiser-veste-en-coton-fr9403-18106\/","en":"\/en\/p-ro-fr9403-cruiser-cotton-jacket-fr9403-18106\/","de":"\/de\/p-ro-fr9403-cruiser-baumwolljacke-fr9403-18106\/","nl":"\/nl\/p-ro-fr9403-cruiser-katoenen-jas-fr9403-18106\/","es":"\/es\/p-ro-fr9403-cruiser-chaqueta-de-algodon-fr9403-18106\/","it":"\/it\/p-ro-fr9403-giubbotto-cruiser-in-cotone-fr9403-18106\/","sv":"\/sv\/p-ro-fr9403-cruiser-bomullsjacka-fr9403-18106\/","pt":"\/pt\/p-ro-fr9403-cruiser-jaqueta-de-algodao-fr9403-18106\/","da":"\/da\/p-ro-fr9403-cruiser-veste-i-bomuld-fr9403-18106\/","pl":"\/pl\/p-ro-fr9403-kurtka-cruiser-z-bawelny-fr9403-18106\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ro-fr9403-veste-en-coton-cruiser-wrk-personnalisation-fr9403-18106\/custom\/","en":"\/en\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-customization-jacket-fr9403-18106\/custom\/","de":"\/de\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-anzug-personalisierung-fr9403-18106\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ro-fr9403-cruiser-wrk-persoonlijk-te-maken-katoenen-jas-fr9403-18106\/custom\/","es":"\/es\/p-ro-fr9403-chaqueta-de-algodon-cruiser-wrk-personalizacion-fr9403-18106\/custom\/","it":"\/it\/p-ro-fr9403-giacca-in-cotone-cruiser-wrk-personalizzazione-fr9403-18106\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ro-fr9403-vastar-i-bomull-cruiser-wrk-personlig-anpassning-fr9403-18106\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ro-fr9403-jaqueta-de-algodao-cruiser-wrk-personalizacao-fr9403-18106\/custom\/","da":"\/da\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-personalisering-fr9403-18106\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ro-fr9403-spodnia-kurta-z-bawelny-cruiser-wrk-personalizacja-fr9403-18106\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":18208,"name":"marine","class_ids":[2],"codes_hexa":["002e53"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":2874,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/OpRfMwidIYCMmhCJ_2UoTclPLp6PfA8V6WgGbn6eip4\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/Oo9IoJ_lmuB9u8MZrxbxrya0Nm98l4OgCLPZP0J9cTI\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/qaqHwBYfpPg2vN-BBeE0qU0wXKGBNAnTniCit5N4jfg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/OGgYA3la9amtUA6oUJf6Vl8Ie7RC7Jmz6eq4Y2rQC2U\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/_7HH6z_lh3rgEOvnZO74zsi2l4P8kDAq2y9ONwufuWQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/SIcbKkiFqkUfCXuc8YrLDzMdYmpQTz7Ag4IVaez5bH8\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/JVczreeGbQIbUVEbukCTjHTWu6GkFTI2Gti4o2CMpjQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/RwAhHL9OkTtlbaiQK3JR5dO19IdQ-fUCUVaS70jEgOk\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/ws5sVC-S4hxEEqoaA_62OGGonDh3dPWYW2PhuRFSIto\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/oXm6EKjeDZd7tuqttn-cE9QS0CFAY6J-63JkL9vNH5s\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/yNr3zOLyiNk8i2ao8cTmbTu1jF6PUlF8ys0OQ8RwK_8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/sRJvwXepejGlmgkYInstikyLY6ROQNlMEAmhHERcXzA\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/BkFh6SPFVbac3G6Y0PaolRGefvY4EjmdpgxDG41pwZY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/nABmJcEEiSigby8q5x0T-YO-7h5_YARPEmcAJ3ThH18\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/UFzI57sNTdUwcXOXou97FMfl_nw0ByEY6hqjuFmE9sU\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/VTOZaFX89A-HisyL1TnGQvGBw_pxH1XbF9hav-8PLZo\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/si-kCnmYtyjl4yG7JpQZCPH-tmNDjeAVl4mCS8WTYws\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/TaHMfeYj-c9qpDit2pLFHABkIdS3ckh2Eubxlgbp2QM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/HCI-0WILAMlbSey0u1LikIDcyV7SuOhGQjLAf7EWvEk\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/Elq865Pb6kE6pVXY1LgVZYkNbTeA-Xi0JdN9SIVBvz0\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/OpRfMwidIYCMmhCJ_2UoTclPLp6PfA8V6WgGbn6eip4\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/Oo9IoJ_lmuB9u8MZrxbxrya0Nm98l4OgCLPZP0J9cTI\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/qaqHwBYfpPg2vN-BBeE0qU0wXKGBNAnTniCit5N4jfg\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/OGgYA3la9amtUA6oUJf6Vl8Ie7RC7Jmz6eq4Y2rQC2U\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/_7HH6z_lh3rgEOvnZO74zsi2l4P8kDAq2y9ONwufuWQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/SIcbKkiFqkUfCXuc8YrLDzMdYmpQTz7Ag4IVaez5bH8\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/JVczreeGbQIbUVEbukCTjHTWu6GkFTI2Gti4o2CMpjQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/RwAhHL9OkTtlbaiQK3JR5dO19IdQ-fUCUVaS70jEgOk\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/ws5sVC-S4hxEEqoaA_62OGGonDh3dPWYW2PhuRFSIto\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/oXm6EKjeDZd7tuqttn-cE9QS0CFAY6J-63JkL9vNH5s\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/yNr3zOLyiNk8i2ao8cTmbTu1jF6PUlF8ys0OQ8RwK_8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/sRJvwXepejGlmgkYInstikyLY6ROQNlMEAmhHERcXzA\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/BkFh6SPFVbac3G6Y0PaolRGefvY4EjmdpgxDG41pwZY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/nABmJcEEiSigby8q5x0T-YO-7h5_YARPEmcAJ3ThH18\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/UFzI57sNTdUwcXOXou97FMfl_nw0ByEY6hqjuFmE9sU\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/VTOZaFX89A-HisyL1TnGQvGBw_pxH1XbF9hav-8PLZo\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/si-kCnmYtyjl4yG7JpQZCPH-tmNDjeAVl4mCS8WTYws\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0xLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/TaHMfeYj-c9qpDit2pLFHABkIdS3ckh2Eubxlgbp2QM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0yLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/HCI-0WILAMlbSey0u1LikIDcyV7SuOhGQjLAf7EWvEk\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC0zLmpwZw?v=1712832931","https:\/\/media.th4.com\/Elq865Pb6kE6pVXY1LgVZYkNbTeA-Xi0JdN9SIVBvz0\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODEwNi8xODEwNi0xODIwOC00LmpwZw?v=1712832931"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":3,"article_id":458134,"class_id":3,"name":"S","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":407,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":2,"article_id":458135,"class_id":4,"name":"M","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":485,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1,"article_id":458136,"class_id":5,"name":"L","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":502,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":4,"article_id":458137,"class_id":6,"name":"XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":505,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1116,"article_id":458138,"class_id":7,"name":"2XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":487,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1081,"article_id":458139,"class_id":8,"name":"3XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":306,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":16,"article_id":458140,"class_id":9,"name":"4XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":182,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ro-fr9403-cruiser-veste-en-coton-fr9403-18106\/marine-18208\/","en":"\/en\/p-ro-fr9403-cruiser-cotton-jacket-fr9403-18106\/marine-18208\/","de":"\/de\/p-ro-fr9403-cruiser-baumwolljacke-fr9403-18106\/marine-18208\/","nl":"\/nl\/p-ro-fr9403-cruiser-katoenen-jas-fr9403-18106\/marine-18208\/","es":"\/es\/p-ro-fr9403-cruiser-chaqueta-de-algodon-fr9403-18106\/marine-18208\/","it":"\/it\/p-ro-fr9403-giubbotto-cruiser-in-cotone-fr9403-18106\/marine-18208\/","sv":"\/sv\/p-ro-fr9403-cruiser-bomullsjacka-fr9403-18106\/marine-18208\/","pt":"\/pt\/p-ro-fr9403-cruiser-jaqueta-de-algodao-fr9403-18106\/marine-18208\/","da":"\/da\/p-ro-fr9403-cruiser-veste-i-bomuld-fr9403-18106\/marine-18208\/","pl":"\/pl\/p-ro-fr9403-kurtka-cruiser-z-bawelny-fr9403-18106\/marine-18208\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ro-fr9403-veste-en-coton-cruiser-wrk-personnalisation-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","en":"\/en\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-customization-jacket-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","de":"\/de\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-anzug-personalisierung-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ro-fr9403-cruiser-wrk-persoonlijk-te-maken-katoenen-jas-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","es":"\/es\/p-ro-fr9403-chaqueta-de-algodon-cruiser-wrk-personalizacion-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","it":"\/it\/p-ro-fr9403-giacca-in-cotone-cruiser-wrk-personalizzazione-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ro-fr9403-vastar-i-bomull-cruiser-wrk-personlig-anpassning-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ro-fr9403-jaqueta-de-algodao-cruiser-wrk-personalizacao-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","da":"\/da\/p-ro-fr9403-cotton-cruiser-wrk-personalisering-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ro-fr9403-spodnia-kurta-z-bawelny-cruiser-wrk-personalizacja-fr9403-18106\/marine-18208\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/18106.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}