{"data":{"product":{"id":17827,"titre":"Aspen Men","description":"Aspen pour homme est une veste \u00e0 capuche a\u00e9r\u00e9e et ultra l\u00e9g\u00e8re. Elle est extr\u00eamement confortable et facile \u00e0 transporter ou \u00e0 ranger lorsque la temp\u00e9rature monte. Ce v\u00eatement d'ext\u00e9rieur toutes saisons, l\u00e9ger comme une plume, est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de nylon recycl\u00e9 et d'un mat\u00e9riau incroyablement solide, fin et flexible, le graph\u00e8ne, ce qui fait de la veste Aspen une pi\u00e8ce indispensable pour toutes vos activit\u00e9s de plein air. Profitez des avantages uniques de l'isolation \u00e9co-efficace Sorona\u00ae Aura qui offre un gonflant semblable \u00e0 celui du duvet et un grand confort que vous appr\u00e9cierez tout au long de l'ann\u00e9e. Tissu recycl\u00e9. Poids l\u00e9ger. Poches lat\u00e9rales zipp\u00e9es, Traitement d\u00e9perlant. Composition : tissu ext\u00e9rieur 97% nylon recycl\u00e9, 3% graph\u00e8ne ; doublure : 100% nylon recycl\u00e9. Rembourrage : Sorona\u00ae Aura.","genre":"homme","grammage":36,"conditionnement":20,"composition":"nylon","reference":"ni-aspe-m","reference_visible":"ni-aspe-m","reference_fabricant":"ASPE-M","ref_xor":"725990","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":true,"has_marking":true,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":28,"filename_3d":null,"brand":{"id":384,"name":"Nimbus Play","logo":"logo-nimbus-play.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/SDGewPn9smazCVHLmw9CN2rYP_xjL9pbEcCoRToWDis\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLW5pbWJ1cy1wbGF5LnBuZw?v=1702984977"},"price_infos":{"price_from":105.91,"quantity":5,"color":{"id":20301,"name":"navy"},"size":{"id":4,"name":"XL"}},"price_infos_marking":{"price_from":80.7,"quantity":10,"color":{"id":20301,"name":"navy"},"size":{"id":4,"name":"XL"},"marking":{"id":2,"name":""},"emplacement":"avant","surface_emplacement_id":1,"surface":"coeur"},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Veste Aspen homme NIMBUS PLAY aspe-m","en":"Aspen Jacket for Men Nimbus Play aspe-m","de":"Aspen-Jacke Mann NIMBUS PLAY aspe-m","nl":"Veste Aspen man NIMBUS PLAY aspe-m","es":"Chaqueta Aspen hombre NIMBUS PLAY aspe-m","it":"Giacca Aspen uomo NIMBUS PLAY aspe-m","sv":"Veste Aspen man Nimbus Play aspe-m","pt":"Jaqueta Aspen homem NIMBUS PLAY aspe-m","da":"Aspen Veste mand Nimbus PLAY aspe-m","pl":"Kurtka Aspen m\u0119\u017cczyzna NIMBUS PLAY aspe-m"},"description":{"fr":"La veste Aspen pour homme est con\u00e7ue pour offrir confort et fonctionnalit\u00e9 lors de vos activit\u00e9s. Elle est confectionn\u00e9e \u00e0 partir de nylon recycl\u00e9 et de graph\u00e8ne, des mat\u00e9riaux l\u00e9gers et r\u00e9sistants. Cette veste \u00e0 capuche est respirante, ce qui la rend confortable par temps doux. Elle est facilement transportable et se range ais\u00e9ment. Elle poss\u00e8de des poches lat\u00e9rales zipp\u00e9es pour un rangement s\u00e9curis\u00e9. Le traitement d\u00e9perlant aide \u00e0 prot\u00e9ger contre les l\u00e9g\u00e8res pr\u00e9cipitations.\n\n- Tissu ext\u00e9rieur : 97% nylon recycl\u00e9, 3% graph\u00e8ne\n- Doublure : 100% nylon recycl\u00e9\n- Rembourrage : Sorona\u00ae Aura\n- Poches : lat\u00e9rales zipp\u00e9es\n- Traitement : d\u00e9perlant","en":"The Aspen jacket for men is designed to offer comfort and functionality during your activities. Made from recycled nylon and graphene, light and durable materials. This hooded jacket is breathable, making it comfortable in mild weather. It is easily transportable and packs away neatly. It features zippered side pockets for secure storage. The water-repellent treatment helps protect against light rain. \n\n- Exterior fabric: recycled nylon, graphene\n- Lining: recycled nylon\n- Insulation: Sorona Aura\n- Pockets: zippered side\n- Treatment: water-repellent","de":"Die Aspen-Jacke f\u00fcr Herren ist f\u00fcr Komfort und Funktionalit\u00e4t bei Ihren Aktivit\u00e4ten konzipiert. Sie ist aus recyceltem Nylon und Graphen gefertigt, leichten und widerstandsf\u00e4higen Materialien. Diese Jacke mit Kapuze ist atmungsaktiv, was sie bei mildem Wetter angenehm macht. Sie ist leicht zu transportieren und l\u00e4sst sich bequem verstauen. Sie verf\u00fcgt \u00fcber seitliche Rei\u00dfverschluss-Taschen f\u00fcr sicheren Stauraum. Die wasserabweisende Behandlung hilft, Sie vor leichten Niederschl\u00e4gen zu sch\u00fctzen.\n\n- Au\u00dfenstoff: 97% recyceltes Nylon, 3% Graphen\n- Futter: 100% recyceltes Nylon\n- F\u00fcllung: Sorona\u00ae Aura\n- Taschen: seitliche Rei\u00dfverschl\u00fcsse\n- Behandlung: wasserabweisend","nl":"De Aspen vest voor mannen is ontworpen om comfort en functionaliteit te bieden tijdens uw activiteiten. Het is gemaakt van gerecycled nylon en grafeen, licht en duurzame materialen. Deze vest met kap is ademend, wat het comfortabel maakt bij zacht weer. Het is eenvoudig te vervoeren en kan gemakkelijk worden opgeborgen. Het heeft zijzakken met ritssluiting voor veilige opslag. De waterafstotende behandeling helpt beschermen tegen lichte regenval. \n\n- Buitenstof: 97% gerecycled nylon, 3% grafeen\n- Voering: 100% gerecycled nylon\n- Vulling: Sorona\u00ae Aura\n- Zakken: zijzakken met ritssluiting\n- Behandeling: waterafstotend","es":"La chaqueta Aspen para hombre est\u00e1 dise\u00f1ada para ofrecer comodidad y funcionalidad durante sus actividades. Est\u00e1 confeccionada con nylon reciclado y grafeno, materiales ligeros y resistentes. Esta chaqueta con capucha es transpirable, lo que la hace c\u00f3moda en tiempo suave. Es f\u00e1cilmente transportable y se pliega sin problemas. Posee bolsillos laterales con cremallera para un almacenamiento seguro. El tratamiento repelente al agua ayuda a proteger contra ligeras precipitaciones.\n\n- Tejido exterior: 97% nylon reciclado, 3% grafeno\n- Forro: 100% nylon reciclado\n- Relleno: Sorona\u00ae Aura\n- Bolsillos: laterales con cremallera\n- Tratamiento: repelente al agua","it":"La giacca Aspen per uomo \u00e8 progettata per offrire comfort e funzionalit\u00e0 durante le tue attivit\u00e0. \u00c8 realizzata con nylon riciclato e grafene, materiali leggeri e resistenti. Questa giacca con cappuccio \u00e8 traspirante, il che la rende confortevole in condizioni di tempo mite. \u00c8 facilmente trasportabile e si ripiega facilmente. Possiede tasche laterali con cerniera per un ripostiglio sicuro. Il trattamento repellente all'acqua aiuta a proteggere contro le leggere precipitazioni.\n\n- Tessuto esterno: 97% nylon riciclato, 3% grafene\n- Rivestimento: 100% nylon riciclato\n- Imbottitura: Sorona\u00ae Aura\n- Tasche: laterali con cerniera\n- Trattamento: repellente all'acqua","sv":"Vesten Aspen f\u00f6r herrar \u00e4r konstruerad f\u00f6r att erbjuda komfort och funktion under dina aktiviteter. Den \u00e4r tillverkad av \u00e5tervunnen nylon och grafen, l\u00e4tt och h\u00e5llbara material. Denna jacka med halsduk \u00e4r andningsbar, vilket g\u00f6r den bekv\u00e4m vid milda f\u00f6rh\u00e5llanden. Den \u00e4r l\u00e4tt att transportera och l\u00e4tt att packa. Den har sidor med zippfickor f\u00f6r s\u00e4kert f\u00f6rvaring. Vattenavst\u00f6tande behandling hj\u00e4lper till att skydda mot l\u00e4tt regn.\n\n- Yttre tyg: 97% \u00e5tervunnen nylon, 3% grafen\n- Foder: 100% \u00e5tervunnen nylon\n- Fyllning: Sorona\u00ae Aura\n- Fickor: sidor med zipp\n- Behandling: vattenavst\u00f6tande","pt":"A jaqueta Aspen para homem \u00e9 projetada para oferecer conforto e funcionalidade durante suas atividades. Ela \u00e9 confeccionada a partir de nylon reciclado e grafeno, materiais leves e resistentes. Esta jaqueta com capuz \u00e9 respir\u00e1vel, o que a torna confort\u00e1vel em clima ameno. Ela \u00e9 facilmente transport\u00e1vel e se dobra com facilidade. Possui bolsos laterais com z\u00edper para armazenamento seguro. O tratamento repelente de \u00e1gua ajuda a proteger contra pequenas chuvas.\n\n- Tecido exterior: 97% nylon reciclado, 3% grafeno\n- Forro: 100% nylon reciclado\n- Recheio: Sorona\u00ae Aura\n- Bolsos: laterais com z\u00edper\n- Tratamento: repelente de \u00e1gua","da":"Aspen Vesten til m\u00e6nd er designet til at tilbyde komfort og funktion ved dine aktiviteter. Den er lavet af genbrugs nylon og grafen, lette og holdbare materialer. Denne kappeveste er \u00e5ndbar, hvilket g\u00f8r den komfortabel i mildt vejr. Den er nem at transportere og kan let pakkes sammen. Den har side lommer med lysg\u00e6ng, til sikker opbevaring. Vandafvisende behandling hj\u00e6lper med at beskytte mod let regn.\n\n- Udvendigt stof: 97% genbrugs nylon, 3% grafen\n- Foder: 100% genbrugs nylon\n- Fyldning: Sorona\u00ae Aura\n- Lommer: Side lommer med lysg\u00e6ng\n- Behandling: Vandafvisende","pl":"Kurtka Aspen dla m\u0119\u017cczyzn jest zaprojektowana w celu zapewnienia komfortu i funkcjonalno\u015bci podczas aktywno\u015bci. Jest wykonana z recyklingowego nylonu i grafenu, lekkich i wytrzyma\u0142ych materia\u0142\u00f3w. Ta kurtka z kapturem jest wentylowana, co czyni j\u0105 wygodn\u0105 w \u0142agodne warunki pogodowe. Jest \u0142atwa do transportu i \u0142atwo si\u0119 pakuje. Ma boczne zamek zapinany na zamek, co zapewnia bezpieczne przechowywanie. Ochrona odlewnicza pomaga chroni\u0107 przed niewielkimi opadami.\n\n- Tkanina zewn\u0119trzna: 97% recyklingowego nylonu, 3% grafenu\n- Podszewka: 100% recyklingowego nylonu\n- Wype\u0142nienie: Sorona\u00ae Aura\n- Kieszenie: boczne z zamek zapinany\n- Ochrona: odlewnicza"},"h1":{"fr":"Veste Aspen homme aspe-m","en":"Aspen Jacket for Men aspe-m","de":"Aspen-Jacke Mann aspe-m","nl":"Veste Aspen man aspe-m","es":"Chaqueta Aspen hombre aspe-m","it":"Giacca Aspen uomo aspe-m","sv":"Veste Aspen man aspe-m","pt":"Jaqueta Aspen homem aspe-m","da":"Aspen Veste mand aspe-m","pl":"Kurtka Aspen m\u0119\u017cczyzna aspe-m"},"meta_description":{"fr":"Veste Aspen homme Nimbus Play : L\u00e9g\u00e8re, a\u00e9r\u00e9e et confortable, id\u00e9ale pour les activit\u00e9s de plein air. Fabriqu\u00e9e en nylon recycl\u00e9 et graph\u00e8ne.","en":"Aspen Jacket for Men Nimbus Play: Light, breathable, and comfortable, ideal for outdoor activities. Made from recycled nylon and graphene.","de":"Aspen-Jacke Mann Nimbus Play: Leicht, luftig und bequem, ideal f\u00fcr Outdoor-Aktivit\u00e4ten. Aus recyceltem Nylon und Graphen hergestellt.","nl":"Veste Aspen man Nimbus Play : Licht, luchtig en comfortabel, ideaal voor buitenactiviteiten. Gemaakt van gerecycled nylon en grafeen.","es":"Chaqueta Aspen hombre Nimbus Play: Ligera, aireada y c\u00f3moda, ideal para actividades al aire libre. Fabricada en nylon reciclado y grafeno.","it":"Giacca Aspen uomo Nimbus Play: Leggera, ariosa e confortevole, ideale per le attivit\u00e0 all'aperto. Realizzata in nylon riciclato e grafene.","sv":"Veste Aspen man Nimbus Play: L\u00e4tt, luftig och bekv\u00e4m, idealisk f\u00f6r utomhusaktiviteter. Tillverkad av \u00e5tervunnen nylon och grafen.","pt":"Jaqueta Aspen homem Nimbus Play: leve, arejada e confort\u00e1vel, ideal para atividades ao ar livre. Fabricada em nylon reciclado e grafeno.","da":"Aspen Veste mand Nimbus PLAY: Let, \u00e5ndbar og komfortabel, ideel til udend\u00f8rsaktiviteter. Lavet af genbrugs nylon og grafen.","pl":"Kurtka Aspen m\u0119\u017cczyzna Nimbus Play: Lekka, wentylowana i wygodna, idealna do aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu. Wykonana z recyklingowego nylonu i grafenu."}},"custom":{"title":{"fr":"Veste Aspen homme NIMBUS PLAY personnalisable aspe-m","en":"Aspen Jacket Men NIMBUS PLAY Customizable aspe-m","de":"Aspen Jacke f\u00fcr Herren NIMBUS PLAY personalisierbar aspe-m","nl":"Veste Aspen mannen NIMBUS PLAY personaliseerbaar aspe-m","es":"Chaqueta Aspen hombre NIMBUS PLAY personalizable aspe-m","it":"Giacca Aspen uomo NIMBUS PLAY personalizzabile aspe-m","sv":"Veste Aspen Herr NIMBUS PLAY Anpassningsbar aspe-m","pt":"Jaqueta Aspen homem NIMBUS PLAY personaliz\u00e1vel aspe-m","da":"Aspen Vest mand NIMBUS PLAY personliggjort aspe-m","pl":"Kurtka Aspen m\u0119\u017cczyzna NIMBUS PLAY dostosowywalna aspe-m"},"description":{"fr":"La veste Aspen pour homme est une veste \u00e0 capuche a\u00e9r\u00e9e et ultra l\u00e9g\u00e8re. Elle est extr\u00eamement confortable et facile \u00e0 transporter ou \u00e0 ranger lorsque la temp\u00e9rature monte. Ce v\u00eatement d'ext\u00e9rieur toutes saisons, l\u00e9ger comme une plume, est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de nylon recycl\u00e9 et d'un mat\u00e9riau incroyablement solide, fin et flexible, le graph\u00e8ne, ce qui fait de la veste Aspen une pi\u00e8ce indispensable pour toutes vos activit\u00e9s de plein air. Profitez des avantages uniques de l'isolation \u00e9co-efficace Sorona\u00ae Aura qui offre un gonflant semblable \u00e0 celui du duvet et un grand confort que vous appr\u00e9cierez tout au long de l'ann\u00e9e. Tissu recycl\u00e9. Poids l\u00e9ger. Poches lat\u00e9rales zipp\u00e9es, Traitement d\u00e9perlant. Composition : tissu ext\u00e9rieur 97% nylon recycl\u00e9, 3% graph\u00e8ne ; doublure : 100% nylon recycl\u00e9. Rembourrage : Sorona\u00ae Aura.\n\n- Tissu ext\u00e9rieur : 97% nylon recycl\u00e9, 3% graph\u00e8ne\n- Doublure : 100% nylon recycl\u00e9\n- Rembourrage : Sorona\u00ae Aura","en":"The Aspen jacket for men is a breathable and ultra-lightweight hooded jacket. It is extremely comfortable and easy to carry or store when the temperature rises. This all-season outerwear, as light as a feather, is made from recycled nylon and an incredibly strong, fine, and flexible material, graphene, making the Aspen jacket an essential piece for all your outdoor activities. Enjoy the unique benefits of eco-efficient Sorona\u00ae Aura insulation, which offers loft similar to down and great comfort you will appreciate all year round. Recycled fabric. Lightweight. Zippered side pockets, Water-repellent treatment. Composition: outer fabric 97% recycled nylon, 3% graphene; lining: 100% recycled nylon. Filling: Sorona\u00ae Aura.","de":"Die Aspen-Jacke f\u00fcr Herren ist eine atmungsaktive und ultraleichte Kapuzenjacke. Sie ist extrem bequem und einfach zu tragen oder zu verstauen, wenn die Temperatur steigt. Dieses Ganzjahres-Au\u00dfenkleidungsst\u00fcck, leicht wie eine Feder, besteht aus recyceltem Nylon und einem unglaublich festen, feinen und flexiblen Material, dem Graphen, was die Aspen-Jacke zu einem unverzichtbaren St\u00fcck f\u00fcr all Ihre Outdoor-Aktivit\u00e4ten macht. Nutzen Sie die einzigartigen Vorteile der umweltfreundlichen Isolierung Sorona\u00ae Aura, die ein \u00e4hnliches F\u00fcllverhalten wie Daunen bietet und einen gro\u00dfen Komfort, den Sie das ganze Jahr \u00fcber genie\u00dfen werden. Recycelter Stoff. Leichtes Gewicht. Seitentaschen mit Rei\u00dfverschluss, wasserabweisende Behandlung. Zusammensetzung: Au\u00dfenstoff 97% recyceltes Nylon, 3% Graphen; Futter: 100% recyceltes Nylon. F\u00fcllung: Sorona\u00ae Aura\n\n- Au\u00dfenstoff: 97% recyceltes Nylon, 3% Graphen\n- Futter: 100% recyceltes Nylon\n- F\u00fcllung: Sorona\u00ae Aura","nl":"De Aspen jas voor mannen is een luchtige en uiterst lichte hoodie. Het is extreem comfortabel en makkelijk te dragen of op te bergen als de temperatuur stijgt. Dit all-seasons outdoorkledingstuk, licht als een veer, is gemaakt van gerecycled nylon en een ongelooflijk solide, fijn en flexibel materiaal, grafeen, wat de Aspen jas een onmisbare stap maakt voor al je buitenactiviteiten. Geniet van de unieke voordelen van de eco-effici\u00ebnte isolatie Sorona\u00ae Aura, die een vergelijkbaar volume als dat van dons biedt en een groot comfort dat je het hele jaar door waardeert. Gerecycled stof. Licht gewicht. Zijzakken met ritssluiting, Waterafstotende behandeling. Samenstelling: buitenstof 97% gerecycled nylon, 3% grafeen ; voering : 100% gerecycled nylon. Vulmateriaal : Sorona\u00ae Aura.\n\n- Buitenstof : 97% gerecycled nylon, 3% grafeen\n- Voering : 100% gerecycled nylon\n- Vulmateriaal : Sorona\u00ae Aura","es":"La chaqueta Aspen para hombre es una chaqueta con capucha ligera y muy c\u00f3moda. Es extremadamente ligera y f\u00e1cil de transportar o guardar cuando la temperatura sube. Esta prenda exterior para todas las estaciones, ligera como una pluma, est\u00e1 fabricada a partir de nylon reciclado y un material incre\u00edblemente s\u00f3lido, fino y flexible, el grafeno, lo que hace de la chaqueta Aspen una pieza indispensable para todas sus actividades al aire libre. Disfrute de los beneficios \u00fanicos del aislamiento ecol\u00f3gico Sorona\u00ae Aura que ofrece una buena capacidad de relleno y un gran confort que apreciar\u00e1 durante todo el a\u00f1o. Tela reciclada. Peso ligero. Bolsillos laterales con cremallera, Tratamiento repelente al agua. Composici\u00f3n: tela exterior 97% nylon reciclado, 3% grafeno; forro: 100% nylon reciclado. Relleno: Sorona\u00ae Aura.","it":"La giacca Aspen per uomo \u00e8 una giacca a cappuccio leggera e ultraleggera. \u00c8 estremamente confortevole e facile da trasportare o riporre quando la temperatura sale. Questo capo esterno per tutte le stagioni, leggero come una piuma, \u00e8 realizzato con nylon riciclato e un materiale incredibilmente solido, sottile e flessibile, il grafene, rendendo la giacca Aspen un pezzo indispensabile per tutte le vostre attivit\u00e0 all'aperto. Approfittate dei vantaggi unici dell'isolamento eco-efficace Sorona\u00ae Aura che offre un gonfiaggio simile a quello del piumino e un grande comfort che apprezzerete per tutto l'anno. Tessuto riciclato. Peso leggero. Tasche laterali con zip, trattamento repellente all'acqua. Composizione: tessuto esterno 97% nylon riciclato, 3% grafene; fodera: 100% nylon riciclato. Imbottitura: Sorona\u00ae Aura.\n\n- Tessuto esterno: 97% nylon riciclato, 3% grafene\n- Fodera: 100% nylon riciclato\n- Imbottitura: Sorona\u00ae Aura","sv":"Veste Aspen f\u00f6r herrar \u00e4r en l\u00e4tt och v\u00e4ldigt l\u00e4tt jacka med huva. Den \u00e4r extremt bekv\u00e4m och l\u00e4tt att b\u00e4ra eller packa n\u00e4r temperaturen stiger. Denna allsidiga utomhusjacka, som \u00e4r l\u00e4tt som en fj\u00e4drar, \u00e4r tillverkad av \u00e5tervunnen nylon och ett material som \u00e4r otroligt starkt, tunt och flexibelt, grafen, vilket g\u00f6r Veste Aspen till en v\u00e4sentlig del f\u00f6r alla dina utomhusaktiviteter. Njut av de unika f\u00f6rdelarna med den ekologiskt effektiva isoleringen Sorona\u00ae Aura som erbjuder en puffighet liknande dun och ett stort komfort som du kommer att uppskatta hela \u00e5ret runt. \u00c5tervunnet tyg. L\u00e4tt vikt. Sidfack med zip, Vattenskyddande behandling. Komposition: Yttre tyg 97% \u00e5tervunnen nylon, 3% grafen ; fodring 100% \u00e5tervunnen nylon. Fyllning: Sorona\u00ae Aura\n\n- Yttre tyg 97% \u00e5tervunnen nylon, 3% grafen\n- Fodring 100% \u00e5tervunnen nylon\n- Fyllning: Sorona\u00ae Aura","pt":"A jaqueta Aspen para homem \u00e9 uma jaqueta com capuz arejada e ultra leve. Ela \u00e9 extremamente confort\u00e1vel e f\u00e1cil de transportar ou guardar quando a temperatura sobe. Esta pe\u00e7a de vestu\u00e1rio ao ar livre, leve como uma pena, \u00e9 fabricada a partir de nylon reciclado e de um material incrivelmente s\u00f3lido, fino e flex\u00edvel, o grafeno, o que faz da jaqueta Aspen uma pe\u00e7a indispens\u00e1vel para todas as suas atividades ao ar livre. Aproveite os benef\u00edcios \u00fanicos do isolamento ecoeficiente Sorona\u00ae Aura, que oferece um enchimento semelhante ao do penugem e um grande conforto que voc\u00ea apreciar\u00e1 ao longo do ano. Tecido reciclado. Peso leve. Bolso laterais z\u00edper, Tratamento repelente \u00e0 \u00e1gua. Composi\u00e7\u00e3o: tecido externo 97% nylon reciclado, 3% grafeno; forro: 100% nylon reciclado. Recheio: Sorona\u00ae Aura.\n\n- Tecido externo: 97% nylon reciclado, 3% grafeno\n- Forro: 100% nylon reciclado\n- Recheio: Sorona\u00ae Aura","da":"Aspen Vest er en luftig og ekstremt let jakke med h\u00e6tte. Den er meget komfortabel og nem at transportere eller opbevare, n\u00e5r temperaturen stiger. Denne lette og vejrlagst\u00e6tte jakke er lavet af genbrugs nylon og et ekstremt st\u00e6rkt, fint og fleksibelt materiale, grafen, hvilket g\u00f8r Aspen Vest til et uundv\u00e6rlig stykke for alle dine udend\u00f8rs aktiviteter. Nyd de unikke fordele ved Sorona\u00ae Aura isolering, der tilbyder et opfyldt udseende og et h\u00f8jt komfortniveau, som du vil s\u00e6tte pris p\u00e5 \u00e5ret rundt. Genbrugst stof. Let v\u00e6gt. Zippede sidest\u00e6nger. Vandafvisende behandling. Materiale: Yderv\u00e6v 97% genbrugs nylon, 3% grafen; fodring: 100% genbrugs nylon. Fyld: Sorona\u00ae Aura.","pl":"Kurtka Aspen dla m\u0119\u017cczyzn jest lekk\u0105 i aerozolanow\u0105 kurtk\u0105 z kapturkiem. Jest niezwykle wygodna i \u0142atwa do przenoszenia lub przechowywania, gdy temperatura wzrasta. Ten lekki, jak pi\u00f3rko, odzie\u017c zewn\u0119trzna na wszystkie pory roku jest wykonana z nylonu recyklingowanego i niezwykle wytrwa\u0142ego, cienkiego i elastycznego materia\u0142u, grafit, co czyni kurtk\u0119 Aspen niezb\u0119dnym elementem dla wszystkich aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu. Ciesz\u0105 si\u0119 unikalnymi zaletami ekologicznie wydajnego wype\u0142nienia Sorona\u00ae Aura, kt\u00f3re oferuje podobne poduchanie do puchu i du\u017cy komfort, kt\u00f3ry docenisz przez ca\u0142y rok. Materia\u0142 recyklingowany. Lekki waga. Boczne kieszenie z zamek b\u0142yskawiczny, Odporny na wod\u0119. Sk\u0142ad: materia\u0142 zewn\u0119trzny 97% nylon recyklingowany, 3% grafit; podszewka: 100% nylon recyklingowany. Wype\u0142nienie: Sorona\u00ae Aura\n\n- Materia\u0142 zewn\u0119trzny: 97% nylon recyklingowany, 3% grafit\n- Podszewka: 100% nylon recyklingowany\n- Wype\u0142nienie: Sorona\u00ae Aura"},"h1":{"fr":"Veste Aspen homme PLAY personnalisation aspe-m","en":"Aspen Jacket Men PLAY Customization aspe-m","de":"Aspen Jacke f\u00fcr Herren PLAY Personalisierung aspe-m","nl":"Veste Aspen mannen PLAY personalisatie aspe-m","es":"Chaqueta Aspen hombre PLAY personalizaci\u00f3n aspe-m","it":"Giacca Aspen uomo PLAY personalizzazione aspe-m","sv":"Veste Aspen Herr PLAY Anpassning aspe-m","pt":"Jaqueta Aspen homem PLAY personaliza\u00e7\u00e3o aspe-m","da":"Aspen Vest mand PLAY personliggj\u00f8ring aspe-m","pl":"Kurtka Aspen m\u0119\u017cczyzna PLAY dostosowywanie aspe-m"},"meta_description":{"fr":"Veste Aspen homme l\u00e9g\u00e8re et confortable en nylon recycl\u00e9 avec graph\u00e8ne. Personnalisation possible en broderie pour un look unique.","en":"Lightweight and comfortable men's Aspen jacket made from recycled nylon with graphene. Customization possible with embroidery for a unique look.","de":"Leichte und komfortable Aspen-Jacke f\u00fcr Herren aus recyceltem Nylon mit Graphen. Personalisierung durch Stickerei f\u00fcr ein einzigartiges Aussehen m\u00f6glich.","nl":"Lichte en comfortabele Aspen mannenjas in gerecycled nylon met grafeen. Personalisatie mogelijk met borduurwerk voor een uniek uiterlijk.","es":"Chaqueta Aspen hombre ligera y c\u00f3moda de nylon reciclado con grafeno. Personalizaci\u00f3n posible en bordado para un look \u00fanico.","it":"Giacca Aspen uomo leggera e confortevole in nylon riciclato con grafene. Personalizzazione possibile con ricamo per un look unico.","sv":"Veste Aspen Herr l\u00e4tt och bekv\u00e4m i \u00e5tervunnen nylon med grafen. M\u00f6jligg\u00f6r anpassning via broderi f\u00f6r ett unikt utseende.","pt":"Jaqueta Aspen homem leve e confort\u00e1vel em nylon reciclado com grafeno. Personaliza\u00e7\u00e3o poss\u00edvel em bordado para um visual \u00fanico.","da":"Lys og komfortabel Aspen Vest mand i genbrugs nylon med grafen. Mulighed for personligg\u00f8relse ved broderi for et unikt udseende.","pl":"Lekka i wygodna kurtka Aspen dla m\u0119\u017cczyzn z nylonu recyklingowanego z grafitem. Mo\u017cliwa personalizacja za pomoc\u0105 haftu dla unikalnego wygl\u0105du."}}},"categories":[{"id":301,"name":"Parkas et blousons","singular":"Parka et blouson","is_feminin":false},{"id":13,"name":"Vestes et manteaux","singular":"Veste et manteau","is_feminin":true},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":20,"label":"Amfori BSCI","logo_link":"\/images\/certifications\/20_Amfori_BSCI.jpg","is_marking_compatible":false}],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/DzTZTsdUIv5tnQ2Tu4YDUDexa2l5iFDNx9MNbe4pq6M\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","medium":"https:\/\/media.th4.com\/WKaixOLyoIfLtENC5TovGuJuSK7Vtf2YhpiHtjvj63c\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/LR8nFDw4offWZpdtQLYPJC8Aoi3U3HS6lNDpngInjLA\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","large":"https:\/\/media.th4.com\/ZDzKglvLZ8mhj3pb466EsCHUr5gQYfUBP8Ybi_-mxqQ\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/9BXqsBhETd2AV61Ba7p0NumaXGt418mYGIBErkDTwfg\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/DzTZTsdUIv5tnQ2Tu4YDUDexa2l5iFDNx9MNbe4pq6M\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","medium":"https:\/\/media.th4.com\/WKaixOLyoIfLtENC5TovGuJuSK7Vtf2YhpiHtjvj63c\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/LR8nFDw4offWZpdtQLYPJC8Aoi3U3HS6lNDpngInjLA\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","large":"https:\/\/media.th4.com\/ZDzKglvLZ8mhj3pb466EsCHUr5gQYfUBP8Ybi_-mxqQ\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/9BXqsBhETd2AV61Ba7p0NumaXGt418mYGIBErkDTwfg\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNzgyNy5qcGc?v=1704192488"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-aspe-m-17827\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-for-men-aspe-m-17827\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-mann-aspe-m-17827\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-aspe-m-17827\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-aspe-m-17827\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-aspe-m-17827\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-veste-mand-aspe-m-17827\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-aspe-m-17827\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-play-personnalisation-aspe-m-17827\/custom\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-men-play-customization-aspe-m-17827\/custom\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-fur-herren-play-personalisierung-aspe-m-17827\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-mannen-play-personalisatie-aspe-m-17827\/custom\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-play-personalizacion-aspe-m-17827\/custom\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-play-personalizzazione-aspe-m-17827\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-herr-play-anpassning-aspe-m-17827\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-play-personalizacao-aspe-m-17827\/custom\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-vest-mand-play-personliggjoring-aspe-m-17827\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-play-dostosowywanie-aspe-m-17827\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":20301,"name":"navy","class_ids":[2],"codes_hexa":["0b1723"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":32,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/C7ZhpyvMRi4JRSqlgNNHKAigfWsabeGYQVhXsVNSHnQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0xLmpwZw?v=1704192322","https:\/\/media.th4.com\/-zVfjciGTWAa2fD5IPz8nOg5pt4_FQPVhX3-ifmenjU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0yLmpwZw?v=1704192322"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/sNgMJDMu-50ABltCQpQ2uowkctphZpe6xapBRXOOmgs\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0xLmpwZw?v=1704192322","https:\/\/media.th4.com\/4cTJffyRcLS3-XupC669kkq-awqzeATwkvdOtProvUE\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0yLmpwZw?v=1704192322"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/VZAQxAlf0o7wUH2l8696IpDE3kQuxpNi87jKjAE5568\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0xLmpwZw?v=1704192322","https:\/\/media.th4.com\/KL0TBG9m7jeU0T8o1U37c-_VmymdxWr8afdICZvw1x8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0yLmpwZw?v=1704192322"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/XSSot3ojCiCh8yLzEieJx_opBSitGpV9jPCH717C2ro\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0xLmpwZw?v=1704192322","https:\/\/media.th4.com\/qVpQptTTArhZit12SNT4sHMFh6e9ko_Z4_cNrl2uuSw\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0yLmpwZw?v=1704192322"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/Z5o4P5C2hJBGb5PI7BcVZDG8gqrTcNhL1ULebTgWO4M\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0xLmpwZw?v=1704192322","https:\/\/media.th4.com\/_QlxAYf3vrcBP9InqGxicoulVWTdNpILUs1uA-8Y0H0\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMS0yLmpwZw?v=1704192322"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/9DOi8VnSZnGv7-egG9y_Jcglb8v_Chvc2gZffbhOLbQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/wl_EXlqMT6fLK8wIDZLNsmvDhNY2qYJTgWDxns0meL0\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMi5qcGc?v=1737556207"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/64pnoZKZZHtoRzb0hnSuKE9quyWSD3sse5AXAuJV5vU\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/QYj8dqdHfzqAcKoeAdupK90uCig6JjvtJnZaGpVvMBc\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMi5qcGc?v=1737556207"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/cuFy_kideg8Rc1fyolc2x4FLVyMaLwtWdvq2wQLvnco\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/mqEDYQ0a7-FEz3er4Owh_3ubLdbTFZ0p8vLq_wSN89Q\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMi5qcGc?v=1737556207"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/4FbL-MN4Kkwy3eSAPCh-IQNJYdfqoeMeKU7CAnizHJs\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/rxSGncEAmK2JQ9fMlwLYNI7jK8UTo8Ep5YRSRI0DUkQ\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMi5qcGc?v=1737556207"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/sgH9bOTcXDErq5o_pqWTks0WBDAJWPUXxBKw766yeFc\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/OJzkwIszLlr0vFtroenZPBv0B2ZydgYt3UBLpGZeNDE\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDEtMi5qcGc?v=1737556207"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":3,"article_id":446946,"class_id":3,"name":"S","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":2,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":2,"article_id":446947,"class_id":4,"name":"M","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":7,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1,"article_id":446948,"class_id":5,"name":"L","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":8,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":4,"article_id":446949,"class_id":6,"name":"XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":15,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-aspe-m-17827\/navy-20301\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-for-men-aspe-m-17827\/navy-20301\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-mann-aspe-m-17827\/navy-20301\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/navy-20301\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-aspe-m-17827\/navy-20301\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-aspe-m-17827\/navy-20301\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/navy-20301\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-aspe-m-17827\/navy-20301\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-veste-mand-aspe-m-17827\/navy-20301\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-aspe-m-17827\/navy-20301\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-play-personnalisation-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-men-play-customization-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-fur-herren-play-personalisierung-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-mannen-play-personalisatie-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-play-personalizacion-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-play-personalizzazione-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-herr-play-anpassning-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-play-personalizacao-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-vest-mand-play-personliggjoring-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-play-dostosowywanie-aspe-m-17827\/navy-20301\/custom\/"}},{"id":20300,"name":"black","class_ids":[4],"codes_hexa":["000000"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":25,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/8N877wR3E2ios3gIWPk8yw_JcezB4eAIBB-Edo2epRU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0xLmpwZw?v=1704192321","https:\/\/media.th4.com\/m8HVaDKOqEZ9xSklCkwAWk6IECbI4iN1lWRIsZwrXLA\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0yLmpwZw?v=1704192321"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/4aGnTXhjRhXGR2bNiCyqouGO8CGHcF7reIRcqwRuAEQ\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0xLmpwZw?v=1704192321","https:\/\/media.th4.com\/_lew22CIAmhPn98kUXpRvXaokJ4OFYLp6yG4iW61zII\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0yLmpwZw?v=1704192321"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/dOFnF3a1kc4V4xV53U_Bo0gBZMuXAzkrp8P_opewbZQ\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0xLmpwZw?v=1704192321","https:\/\/media.th4.com\/kWMeBFi92azxRoteXEjTu4EzPbrm9plZ77Ik7aSVDfs\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0yLmpwZw?v=1704192321"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/gdAVZ3IbHREe6EPAo8oI28igyuYevzF3X05PzNKDFic\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0xLmpwZw?v=1704192321","https:\/\/media.th4.com\/G7cJJwTbCJbTxBNzTA-UEYd-H4IID211K-vpCNElJzg\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0yLmpwZw?v=1704192321"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/ZnpwYE8fN7KYrMMqrWRwMmG_yaT_M1zZHUXxRxKBoXg\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0xLmpwZw?v=1704192321","https:\/\/media.th4.com\/OFzq93hF5qJPRtPFrlxGGXWT2lNmHau8Tzs0Szi0X6E\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNzgyNy8xNzgyNy0yMDMwMC0yLmpwZw?v=1704192321"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/x3SBgP5De4tAmQsHFCL4vHfxFgd-H0r-EcobrPuQqok\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/Vk1-mn5clt50rvuVcwxjqrRSHzCIhDlK4HFKI3aQjEc\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMi5qcGc?v=1737556207"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/yfc03ZkVQlCywmDCKzRnhXuScv8U0qlkzYMBRo9MW3A\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/A5hQEFnDwDTvgf_ZaMY-nAE1QZhQMwPSR9GkDo1nIzM\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMi5qcGc?v=1737556207"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/jvoTIaIapZIqeGbRpGdSflihgrzSJM9dKfQ4hpGn4hc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/C-iP_5cRipsoZmt7wdUxjy694CMCtSlSAJyNe5CA1dA\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMi5qcGc?v=1737556207"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/R6i31XdFd5_aE90AHsOMI3itWcoaJg2C8JCd-5Q05sg\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/0pVX8rqrTDXMQbdDISXnr8FFOdU5y37poGhtUH6UF0w\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMi5qcGc?v=1737556207"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/OXCZP9oIicSw-X2ov46S9DeC85JEhtOwMilrTT6Ce8M\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMS5qcGc?v=1737556207","https:\/\/media.th4.com\/Jfoh8ZJJnKAYG0ZyIiYHU_Ix7ywZmKneHLX2aao7uiA\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTc4MjcvMTc4MjctMjAzMDAtMi5qcGc?v=1737556207"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":3,"article_id":446939,"class_id":3,"name":"S","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":2,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":2,"article_id":446940,"class_id":4,"name":"M","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":7,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1,"article_id":446941,"class_id":5,"name":"L","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":2,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":4,"article_id":446942,"class_id":6,"name":"XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":9,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1116,"article_id":446943,"class_id":7,"name":"2XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":3,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1081,"article_id":446944,"class_id":8,"name":"3XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":2,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-aspe-m-17827\/black-20300\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-for-men-aspe-m-17827\/black-20300\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-mann-aspe-m-17827\/black-20300\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/black-20300\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-aspe-m-17827\/black-20300\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-aspe-m-17827\/black-20300\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-man-aspe-m-17827\/black-20300\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-aspe-m-17827\/black-20300\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-veste-mand-aspe-m-17827\/black-20300\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-aspe-m-17827\/black-20300\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-homme-play-personnalisation-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","en":"\/en\/p-ni-aspe-m-aspen-jacket-men-play-customization-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","de":"\/de\/p-ni-aspe-m-aspen-jacke-fur-herren-play-personalisierung-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-mannen-play-personalisatie-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","es":"\/es\/p-ni-aspe-m-chaqueta-aspen-hombre-play-personalizacion-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","it":"\/it\/p-ni-aspe-m-giacca-aspen-uomo-play-personalizzazione-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ni-aspe-m-veste-aspen-herr-play-anpassning-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ni-aspe-m-jaqueta-aspen-homem-play-personalizacao-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","da":"\/da\/p-ni-aspe-m-aspen-vest-mand-play-personliggjoring-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ni-aspe-m-kurtka-aspen-mezczyzna-play-dostosowywanie-aspe-m-17827\/black-20300\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/17827.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}