{"data":{"product":{"id":1630,"titre":"Tablier \u00e0 bavette durable Fairtrade","description":"Tablier en coton certifi\u00e9 commerce \u00e9quitable. Sangle en tissu unicolore de 90 cm au niveau de la taille et sangle avec boucle ajustable au niveau du cou. 1 poche centrale. Composition : 100% coton.","genre":"mixte","grammage":0,"conditionnement":72,"composition":"coton,coton_uniquement","reference":"PR112","reference_visible":"pr-pr112","reference_fabricant":"PR112","ref_xor":"741403","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":true,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":128,"filename_3d":null,"brand":{"id":38,"name":"Premier","logo":"logo-premier.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/38b2orFvoslv2Wp5jXpfGfOatP9RuQaCFmnyAq4-2PY\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXByZW1pZXIucG5n"},"price_infos":{"price_from":11.75,"quantity":200,"color":{"id":1677,"name":"black"},"size":{"id":42,"name":"taille_unique"}},"price_infos_marking":{"price_from":14.49,"quantity":500,"color":{"id":1677,"name":"black"},"size":{"id":42,"name":"taille_unique"},"marking":{"id":2,"name":""},"emplacement":"avant","surface_emplacement_id":1,"surface":"coeur"},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Tablier \u00e0 bavette durable fairtrade PREMIER pr112","en":"Durable Fairtrade Apron with Bib PREMIER pr112","de":"Dauerhafter Fairtrade-Sch\u00fcrze mit Sch\u00fcrze PREMIER pr112","nl":"Duurzame fairtrade kookschort met voorborst pr112","es":"Delantal con mandil durable fairtrade PREMIER pr112","it":"Grembiule con bavetta durevole fairtrade PREMIER pr112","sv":"H\u00e5llbar fairtrade f\u00f6rkl\u00e4de med blus PREMIER pr112","pt":"Avental com abas de algod\u00e3o fairtrade dur\u00e1vel PREMIER pr112","da":"Holdbare fairtrade forkl\u00e6de med krave pr112","pl":"Trwa\u0142y fartuch z klap\u0105 fairtrade PREMIER pr112"},"description":{"fr":"Ce tablier \u00e0 bavette est confectionn\u00e9 en coton certifi\u00e9 commerce \u00e9quitable, privil\u00e9giant des pratiques responsables et un impact social positif. Il est con\u00e7u pour offrir une protection efficace lors de diverses activit\u00e9s, tout en assurant un confort optimal. Sa coupe durable et sa conception soign\u00e9e en font un choix fiable pour une utilisation r\u00e9guli\u00e8re. Le tablier est \u00e9quip\u00e9 d'une sangle en tissu de 90 cm pour ajuster la taille et d'une sangle avec boucle ajustable au niveau du cou pour un maintien personnalis\u00e9.\n\n- Composition : 100% coton\n- Longueur de la sangle : 90 cm\n- Pr\u00e9sence d'une poche centrale\n- Sangle avec boucle ajustable","en":"This apron with bib is made of fairtrade certified cotton, prioritizing responsible practices and positive social impact. It is designed to provide effective protection during various activities while ensuring optimal comfort. Its durable cut and careful design make it a reliable choice for regular use. The apron is equipped with a 90 cm fabric strap to adjust the size and a strap with an adjustable buckle at the neck for personalized hold.\n\n- Composition: 100% cotton\n- Length of the strap: 90 cm\n- Presence of a central pocket\n- Strap with adjustable buckle","de":"Diese Sch\u00fcrze mit Sch\u00fcrze ist aus fair gehandeltem Baumwolle hergestellt und setzt auf verantwortungsvolle Praktiken und positive soziale Auswirkungen. Sie ist so konzipiert, dass sie bei verschiedenen Aktivit\u00e4ten einen effektiven Schutz bietet und gleichzeitig optimalen Komfort gew\u00e4hrleistet. Ihre langlebige Schnittf\u00fchrung und die sorgf\u00e4ltige Konzeption machen sie zu einer zuverl\u00e4ssigen Wahl f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Gebrauch. Die Sch\u00fcrze ist mit einem 90 cm langen Stoffgurt zur Einstellung der Gr\u00f6\u00dfe und einem Gurt mit verstellbarer Schnalle am Hals f\u00fcr eine individuelle Anpassung ausgestattet.\n\n- Zusammensetzung: 100% Baumwolle\n- L\u00e4nge des Gurts: 90 cm\n- Vorhandensein einer mittigen Tasche\n- Gurt mit verstellbarer Schnalle","nl":"Deze kookschort met voorborst is gemaakt van gecertificeerde fairtrade katoen, met duurzame praktijken en een positieve sociale impact. Het biedt een effectieve bescherming bij verschillende activiteiten en zorgt voor optimaal comfort. De duurzame constructie en zorgvuldige ontwerppunten maken het een betrouwbare keuze voor regelmatig gebruik. De kookschort is uitgerust met een 90 cm lange stoffen riem om de maat aan te passen en een riem met een aanpasbare beugel om de hals voor een persoonlijke passvorm.","es":"Este delantal con mandil est\u00e1 confeccionado en algod\u00f3n certificado comercio justo, priorizando pr\u00e1cticas responsables y un impacto social positivo. Est\u00e1 dise\u00f1ado para ofrecer una protecci\u00f3n efectiva durante diversas actividades, asegurando un confort \u00f3ptimo. Su corte duradero y su dise\u00f1o cuidado lo convierten en una opci\u00f3n confiable para un uso regular. El delantal est\u00e1 equipado con una correa de tela de 90 cm para ajustar la talla y una correa con hebilla ajustable a nivel del cuello para un mantenimiento personalizado.\n\n- Composici\u00f3n: 100% algod\u00f3n\n- Longitud de la correa: 90 cm\n- Presencia de un bolsillo central\n- Correa con hebilla ajustable","it":"Questo grembiule con bavetta \u00e8 confezionato in cotone certificato equo solidale, privilegiando pratiche responsabili e un impatto sociale positivo. \u00c8 progettato per offrire una protezione efficace durante varie attivit\u00e0, garantendo al contempo un comfort ottimale. La sua taglia durevole e la sua progettazione curata ne fanno una scelta affidabile per un uso regolare. Il grembiule \u00e8 dotato di una cinghia in tessuto di 90 cm per regolare la vita e di una cinghia con fibbia regolabile al collo per un mantenimento personalizzato.\n\n- Composizione: 100% cotone\n- Lunghezza della cinghia: 90 cm\n- Presenza di una tasca centrale\n- Cinghia con fibbia regolabile","sv":"Detta f\u00f6rkl\u00e4de med blus \u00e4r tillverkat av fairtrade-certifierat bomull, som f\u00f6redrar ansvarsfulla metoder och en positiv social p\u00e5verkan. Det \u00e4r utformat f\u00f6r att erbjuda effektivt skydd under olika aktiviteter samtidigt som det s\u00e4kerst\u00e4ller optimal komfort. Dess h\u00e5llbara sk\u00e4rning och noggrant utformning g\u00f6r det till ett p\u00e5litligt val f\u00f6r regelbunden anv\u00e4ndning. F\u00f6rkl\u00e4det \u00e4r utrustat med ett 90 cm l\u00e5ngt tygband f\u00f6r att justera storleken och ett band med justerbar sp\u00e4nne i nacken f\u00f6r en personlig passform.\n\n- Sammans\u00e4ttning: 100% bomull\n- Bandets l\u00e4ngd: 90 cm\n- En central ficka\n- Band med justerbar sp\u00e4nne","pt":"Este avental com abas \u00e9 confeccionado em algod\u00e3o certificado com\u00e9rcio justo, privilegiando pr\u00e1ticas respons\u00e1veis e um impacto social positivo. \u00c9 projetado para oferecer prote\u00e7\u00e3o eficaz durante v\u00e1rias atividades, ao mesmo tempo em que garante conforto \u00f3timo. Seu corte dur\u00e1vel e design cuidado o tornam uma escolha confi\u00e1vel para uso regular. O avental \u00e9 equipado com uma al\u00e7a de tecido de 90 cm para ajustar o tamanho e uma al\u00e7a com al\u00e7a ajust\u00e1vel no pesco\u00e7o para um suporte personalizado.\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 100% algod\u00e3o\n- Comprimento da al\u00e7a: 90 cm\n- Presen\u00e7a de um bolso central\n- Al\u00e7a com al\u00e7a ajust\u00e1vel","da":"Dette forkl\u00e6de med krave er syet af fairtrade-certificeret bomuld, som prioriterer ansvarsfulde praksisser og en positiv social indflydelse. Det er designet til at tilbyde effektiv beskyttelse under forskellige aktiviteter, samtidig med at det sikrer optimal komfort. Dens holdbare sk\u00e6re og gennemt\u00e6nkte design g\u00f8r det til et p\u00e5lideligt valg til regelm\u00e6ssig brug. Forkl\u00e6det er udstyret med en stofrem 90 cm lang til at justere st\u00f8rrelsen og en rem med justerbar sp\u00e6ndeb\u00f8jle omkring halsen for personlig pasform.","pl":"Ten fartuch z klap\u0105 jest wykonany z bawe\u0142ny certyfikowanej fairtrade, kt\u00f3ra promuje odpowiedzialne praktyki i pozytywny wp\u0142yw spo\u0142eczny. Zaprojektowano go, aby zapewni\u0107 skuteczn\u0105 ochron\u0119 podczas r\u00f3\u017cnych aktywno\u015bci, jednocze\u015bnie gwarantuj\u0105c optymalny komfort. Jego trwa\u0142a konstrukcja i staranna wyko\u0144czenie czyni\u0105 go niezawodnym wyborem dla regularnego u\u017cytku. Fartuch wyposa\u017cony jest w pas tkaniny o d\u0142ugo\u015bci 90 cm do regulacji obwodu talii i pas z regulowan\u0105 klapk\u0105 na szyj\u0119, aby zapewni\u0107 indywidualne dopasowanie.\n\n- Sk\u0142ad: 100% bawe\u0142na\n- D\u0142ugo\u015b\u0107 pasa: 90 cm\n- Centralny kiesze\u0144\n- Pas z regulowan\u0105 klapk\u0105"},"h1":{"fr":"Tablier \u00e0 bavette durable pr112","en":"Durable Apron with Bib pr112","de":"Dauerhafte Sch\u00fcrze mit Sch\u00fcrze pr112","nl":"Duurzame kookschort met voorborst pr112","es":"Delantal con mandil durable pr112","it":"Grembiule con bavetta durevole pr112","sv":"H\u00e5llbart f\u00f6rkl\u00e4de med blus pr112","pt":"Avental com abas dur\u00e1vel pr112","da":"Holdbare forkl\u00e6de med krave pr112","pl":"Trwa\u0142y fartuch z klap\u0105 pr112"},"meta_description":{"fr":"Tablier \u00e0 bavette durable certifi\u00e9 commerce \u00e9quitable. Con\u00e7u pour une utilisation quotidienne, il offre confort et r\u00e9sistance. D\u00e9couvrez-le !","en":"Durable Fairtrade certified apron with bib. Designed for daily use, it offers comfort and durability. Discover it!","de":"Zertifizierte faire Sch\u00fcrze mit Sch\u00fcrze. F\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch entwickelt, bietet sie Komfort und Haltbarkeit. Entdecken Sie sie!","nl":"Duurzame kookschort met voorborst gecertificeerd als eerlijk handel. Ontworpen voor dagelijks gebruik, biedt het comfort en duurzaamheid. Ontdek het nu!","es":"Delantal con mandil durable certificado comercio justo. Dise\u00f1ado para uso diario, ofrece comodidad y resistencia. \u00a1Desc\u00fabrelo!","it":"Grembiule con bavetta durevole certificato equo solidale. Progettato per un uso quotidiano, offre comfort e resistenza. Scoprilo!","sv":"H\u00e5llbart f\u00f6rkl\u00e4de med blus certifierad fairtrade. Utformad f\u00f6r daglig anv\u00e4ndning, den erbjuder komfort och h\u00e5llbarhet. Uppt\u00e4ck det!","pt":"Avental com abas dur\u00e1vel certificado com\u00e9rcio justo. Projetado para uso di\u00e1rio, oferece conforto e resist\u00eancia. Descubra!","da":"Holdbart forkl\u00e6de med krave certificeret fairtrade. Designet til daglig brug, det tilbyder komfort og holdbarhed. Opdag det!","pl":"Trwa\u0142y fartuch z klap\u0105 certyfikowany fairtrade. Zaprojektowany do codziennego u\u017cytku, oferuje komfort i trwa\u0142o\u015b\u0107. Odkryj go!"}},"custom":{"title":{"fr":"Tablier en coton PREMIER pr112 personnalis\u00e9","en":"Cotton apron PREMIER pr112 customizable","de":"Sch\u00fcrze aus Baumwolle PREMIER pr112 personalisiert","nl":"Koksmuts in katoen PREMIER pr112 aangepast","es":"Delantal de algod\u00f3n PREMIER pr112 personalizado","it":"Grembiule in cotone PREMIER pr112 personalizzato","sv":"Kocklapp i bomull PREMIER pr112 personaliserad","pt":"Avental de algod\u00e3o PREMIER pr112 personalizado","da":"Sk\u00f8rte i bomuld PREMIER pr112 personaliseret","pl":"Fartuch z bawe\u0142ny PREMIER pr112 personalizowany"},"description":{"fr":"Tablier en coton certifi\u00e9 commerce \u00e9quitable, con\u00e7u pour une durabilit\u00e9 accrue et un confort optimal. Il est dot\u00e9 d'une sangle en tissu unicolore de 90 cm au niveau de la taille et d'une sangle avec boucle ajustable au niveau du cou pour un ajustement personnalis\u00e9. Il dispose d'une poche centrale pratique pour ranger les outils ou accessoires. Ce tablier est une option responsable pour les professionnels et les particuliers soucieux de l'environnement et de l'\u00e9thique. La possibilit\u00e9 de personnaliser ce tablier en broderie offre une solution id\u00e9ale pour afficher votre logo ou votre identit\u00e9 visuelle. \n\n- Composition : 100% coton\n- Sangle : Tissu, 90 cm\n- Ajustement : Boucle ajustable au niveau du cou\n- Poches : 1 poche centrale\n- Certification : Commerce \u00e9quitable","en":"Cotton apron certified fair trade, designed for increased durability and optimal comfort. It features a single-color fabric strap of 90 cm at the waist level and an adjustable strap with a buckle at the neck level for a personalized fit. It has a practical central pocket for storing tools or accessories. This apron is a responsible option for professionals and individuals concerned with the environment and ethics. The possibility of customizing this apron by embroidery offers an ideal solution for displaying your logo or visual identity.\n\n- Composition: 100% cotton\n- Strap: Fabric, 90 cm\n- Adjustment: Adjustable buckle at neck level\n- Pockets: 1 central pocket\n- Certification: Fair trade","de":"Sch\u00fcrze aus Baumwolle, zertifiziert fair gehandelt, entwickelt f\u00fcr eine erh\u00f6hte Haltbarkeit und optimalen Komfort. Sie ist mit einem einfarbigen Stoffband von 90 cm am Bund und einem Band mit verstellbarer Schnalle am Hals f\u00fcr eine individuelle Anpassung ausgestattet. Sie verf\u00fcgt \u00fcber eine praktische Mitteltasche zum Aufbewahren von Werkzeugen oder Accessoires. Diese Sch\u00fcrze ist eine verantwortungsvolle Option f\u00fcr Fachleute und Privatpersonen, die sich um Umwelt und Ethik k\u00fcmmern. Die M\u00f6glichkeit, diese Sch\u00fcrze durch Stickerei zu personalisieren, bietet eine ideale L\u00f6sung, um Ihr Logo oder Ihre visuelle Identit\u00e4t zu pr\u00e4sentieren. \n\n- Zusammensetzung: 100% Baumwolle\n- Band: Stoff, 90 cm\n- Anpassung: Verstellbare Schnalle am Hals\n- Taschen: 1 Mitteltasche\n- Zertifizierung: Fair gehandelt","nl":"Koksmuts in katoen gecertificeerd voor eerlijke handel, ontworpen voor een verhoogde duurzaamheid en optimale comfort. Het is uitgerust met een eenkleurige stropband van 90 cm op taillehoogte en een stropband met instelbare klem op nekhoogte voor een persoonlijke pasvorm. Het beschikt over een handige middenzak voor het opbergen van gereedschap of accessoires. Deze koksmuts is een verantwoorde optie voor professionals en particulieren die zich zorgen maken over het milieu en ethiek. De mogelijkheid om deze koksmuts aan te passen door borduurwerk biedt een ideale oplossing voor het weergeven van uw logo of visuele identiteit. \n\n- Samenstelling: 100% katoen\n- Stropband: Stof, 90 cm\n- Afstelling: Instelbare klem op nekhoogte\n- Zakken: 1 middenzak\n- Certificatie: Eerlijke handel","es":"Delantal de algod\u00f3n certificado comercio justo, dise\u00f1ado para una durabilidad aumentada y un confort \u00f3ptimo. Est\u00e1 dotado de una correa de tela unicolor de 90 cm a nivel de la cintura y una correa con hebilla ajustable a nivel del cuello para un ajuste personalizado. Dispone de un bolsillo central pr\u00e1ctico para guardar las herramientas o accesorios. Este delantal es una opci\u00f3n responsable para los profesionales y particulares preocupados por el medio ambiente y la \u00e9tica. La posibilidad de personalizar este delantal en bordado ofrece una soluci\u00f3n ideal para mostrar su logo o su identidad visual. \n\n- Composici\u00f3n: 100% algod\u00f3n\n- Correa: Tela, 90 cm\n- Ajuste: Hebilla ajustable a nivel del cuello\n- Bolsillos: 1 bolsillo central\n- Certificaci\u00f3n: Comercio justo","it":"Grembiule in cotone certificato commercio equo, progettato per una maggiore durabilit\u00e0 e un comfort ottimale. \u00c8 dotato di una cinghia in tessuto unicolore di 90 cm al livello della vita e di una cinghia con fibbia regolabile al livello del collo per un adattamento personalizzato. Dispone di una tasca centrale pratica per riporre gli strumenti o accessori. Questo grembiule \u00e8 un'opzione responsabile per i professionisti e i privati che si preoccupano dell'ambiente e dell'etica. La possibilit\u00e0 di personalizzare questo grembiule con il ricamo offre una soluzione ideale per mostrare il proprio logo o identit\u00e0 visiva. \n\n- Composizione : 100% cotone\n- Cinghia : Tessuto, 90 cm\n- Aggiustamento : Fibbia regolabile al livello del collo\n- Tasche : 1 tasca centrale\n- Certificazione : Commercio equo","sv":"Kocklapp i bomull certifierad f\u00f6r r\u00e4ttvis handel, utformad f\u00f6r \u00f6kad h\u00e5llbarhet och optimal komfort. Den har ett ensf\u00e4rgat tygband p\u00e5 90 cm vid midjan och ett band med justerbara sp\u00e4nnen p\u00e5 nacken f\u00f6r en anpassad passform. Den har en praktisk mittficka f\u00f6r att f\u00f6rvara verktyg eller tillbeh\u00f6r. Denna kocklapp \u00e4r ett ansvarsfullt alternativ f\u00f6r yrkesverksamma och privatpersoner som bryr sig om milj\u00f6 och etik. M\u00f6jligheten att personalisera denna kocklapp i broderi erbjuder ett idealt s\u00e4tt att visa upp ditt logotyp eller ditt visuella identitet. \n\n- Sammans\u00e4ttning : 100% bomull\n- Band : Tyg, 90 cm\n- Passform : Justerbara sp\u00e4nnen p\u00e5 nacken\n- Fickor : 1 mittficka\n- Certifiering : R\u00e4ttvis handel","pt":"Avental de algod\u00e3o certificado com\u00e9rcio justo, projetado para uma durabilidade aumentada e conforto \u00f3timo. Possui uma al\u00e7a de tecido monocrom\u00e1tico de 90 cm no n\u00edvel da cintura e uma al\u00e7a com fivela ajust\u00e1vel no n\u00edvel do pesco\u00e7o para um ajuste personalizado. Disp\u00f5e de um bolso central pr\u00e1tico para guardar ferramentas ou acess\u00f3rios. Este avental \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel para profissionais e particulares preocupados com o meio ambiente e a \u00e9tica. A possibilidade de personalizar este avental em bordado oferece uma solu\u00e7\u00e3o ideal para exibir seu logotipo ou identidade visual.\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 100% algod\u00e3o\n- Al\u00e7a: Tecido, 90 cm\n- Ajuste: Fivela ajust\u00e1vel no n\u00edvel do pesco\u00e7o\n- Bolsos: 1 bolso central\n- Certifica\u00e7\u00e3o: Com\u00e9rcio justo","da":"Sk\u00f8rte i bomuld certificeret fair trade, designet for \u00f8get holdbarhed og optimal komfort. Den er udstyret med et enfarvet stofrem, 90 cm ved taljen og et rem med justerbar klemme omkring halsen for en tilpasset pasform. Den har en praktisk central lomme til opbevaring af v\u00e6rkt\u00f8jer eller tilbeh\u00f8r. Denne sk\u00f8rte er et ansvarsfuldt valg for b\u00e5de professionelle og private, der er opm\u00e6rksomme p\u00e5 milj\u00f8et og etikken. Muligheden for at personalisere denne sk\u00f8rte ved broderi tilbyder en ideal l\u00f8sning til at vise dit logo eller din visuelle identitet.\n\n- Sammens\u00e6tning: 100% bomuld\n- Rem: Stof, 90 cm\n- Justering: Justerbar klemme omkring halsen\n- Lommer: 1 central lomme\n- Certificering: Fair trade","pl":"Fartuch z bawe\u0142ny certyfikowanej fair trade, zaprojektowany dla zwi\u0119kszonej trwa\u0142o\u015bci i optymalnego komfortu. Wyposa\u017cony w jednocz\u0119\u015bciowy pasek z tkaniny o d\u0142ugo\u015bci 90 cm na poziomie talii i pasem z zaczepem regulowanym na poziomie szyi dla indywidualnego dopasowania. Posiada praktyczny centralny kiesze\u0144 na narz\u0119dzia lub akcesoria. Ten fartuch jest odpowiedzialn\u0105 opcj\u0105 dla profesjonalist\u00f3w i os\u00f3b prywatnych, kt\u00f3re dbaj\u0105 o \u015brodowisko i etyk\u0119. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji tego fartucha poprzez haft oferuje idealne rozwi\u0105zanie do wy\u015bwietlania swojego loga lub to\u017csamo\u015bci wizualnej. \n\n- Sk\u0142ad: 100% bawe\u0142na\n- Pasek: Tkanina, 90 cm\n- Dopasowanie: Zaczep regulowany na poziomie szyi\n- Kieszenie: 1 centralny kiesze\u0144\n- Certyfikacja: Fair trade"},"h1":{"fr":"Tablier en coton pr112 personnalisable","en":"Customizable cotton apron pr112","de":"Sch\u00fcrze aus Baumwolle pr112 personalisierbar","nl":"Koksmuts in katoen pr112 aanpasbaar","es":"Delantal de algod\u00f3n pr112 personalizable","it":"Grembiule in cotone pr112 personalizzabile","sv":"Kocklapp i bomull pr112 personaliserbar","pt":"Avental de algod\u00e3o pr112 personaliz\u00e1vel","da":"Sk\u00f8rte i bomuld pr112 personaliserbar","pl":"Fartuch z bawe\u0142ny pr112 personalizowalny"},"meta_description":{"fr":"Tablier en coton certifi\u00e9 commerce \u00e9quitable. Possibilit\u00e9 de personnalisation en broderie. Qualit\u00e9 durable pour un usage quotidien.","en":"Cotton apron certified fair trade. Possibility of customization by embroidery. Durable quality for daily use.","de":"Sch\u00fcrze aus Baumwolle, zertifiziert fair gehandelt. M\u00f6glichkeit der Personalisierung durch Stickerei. Hervorragende Qualit\u00e4t f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch.","nl":"Koksmuts in katoen gecertificeerd voor eerlijke handel. Mogelijkheid tot aanpassing door borduurwerk. Duurzame kwaliteit voor dagelijks gebruik.","es":"Delantal de algod\u00f3n certificado comercio justo. Posibilidad de personalizaci\u00f3n en bordado. Calidad duradera para un uso diario.","it":"Grembiule in cotone certificato commercio equo. Possibilit\u00e0 di personalizzazione in ricamo. Qualit\u00e0 duratura per un uso quotidiano.","sv":"Kocklapp i bomull certifierad f\u00f6r r\u00e4ttvis handel. M\u00f6jlighet att personalisera i broderi. H\u00e5llbar kvalitet f\u00f6r dagligt bruk.","pt":"Avental de algod\u00e3o certificado com\u00e9rcio justo. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o em bordado. Qualidade dur\u00e1vel para uso di\u00e1rio.","da":"Sk\u00f8rte i bomuld certificeret fair trade. Mulighed for personalisering ved broderi. Holdbar kvalitet til daglig brug.","pl":"Fartuch z bawe\u0142ny certyfikowany fair trade. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji poprzez haft. Trwa\u0142a jako\u015b\u0107 dla codziennego u\u017cytku."}}},"categories":[{"id":185,"name":"Tabliers","singular":"Tablier","is_feminin":false},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":9,"label":"Fairtrade","logo_link":"\/images\/certifications\/9_Fairtrade.jpg","is_marking_compatible":false},{"id":10,"label":"O.C.S. 100","logo_link":"\/images\/certifications\/10_OCS_100.jpg","is_marking_compatible":true},{"id":21,"label":"Sedex","logo_link":"\/images\/certifications\/21_Sedex.jpg","is_marking_compatible":false}],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/oDHk3xg2jDno3xwGsYELCcCvltqErgpbHYOfANMR1ds\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","medium":"https:\/\/media.th4.com\/mW7ftn-Qv1jPaWf2QdAqqpl0W099KpsrfTqll682WBI\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/7cOcmWUMpsB8XzEVtMYRhL6e3bqnc3FhN6bZYg_YD5E\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","large":"https:\/\/media.th4.com\/FQnq2km-ahONuTja6H9Ckpd9X2zNnVhDhInVo9y-DsI\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/Y_8AkbrTVi4GsGXKkinGGh2-eDe81JkeJ6syRvVnuC4\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/oDHk3xg2jDno3xwGsYELCcCvltqErgpbHYOfANMR1ds\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","medium":"https:\/\/media.th4.com\/mW7ftn-Qv1jPaWf2QdAqqpl0W099KpsrfTqll682WBI\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/7cOcmWUMpsB8XzEVtMYRhL6e3bqnc3FhN6bZYg_YD5E\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","large":"https:\/\/media.th4.com\/FQnq2km-ahONuTja6H9Ckpd9X2zNnVhDhInVo9y-DsI\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/Y_8AkbrTVi4GsGXKkinGGh2-eDe81JkeJ6syRvVnuC4\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNjMwLmpwZw?v=1726822963"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pr112-tablier-a-bavette-durable-pr112-1630\/","en":"\/en\/p-pr-pr112-durable-apron-with-bib-pr112-1630\/","de":"\/de\/p-pr-pr112-dauerhafte-schurze-mit-schurze-pr112-1630\/","nl":"\/nl\/p-pr-pr112-duurzame-kookschort-met-voorborst-pr112-1630\/","es":"\/es\/p-pr-pr112-delantal-con-mandil-durable-pr112-1630\/","it":"\/it\/p-pr-pr112-grembiule-con-bavetta-durevole-pr112-1630\/","sv":"\/sv\/p-pr-pr112-hallbart-forklade-med-blus-pr112-1630\/","pt":"\/pt\/p-pr-pr112-avental-com-abas-duravel-pr112-1630\/","da":"\/da\/p-pr-pr112-holdbare-forklaede-med-krave-pr112-1630\/","pl":"\/pl\/p-pr-pr112-trwaly-fartuch-z-klapa-pr112-1630\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pr112-tablier-en-coton-pr112-personnalisable-1630\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pr112-customizable-cotton-apron-pr112-1630\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pr112-schurze-aus-baumwolle-pr112-personalisierbar-1630\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pr112-koksmuts-in-katoen-pr112-aanpasbaar-1630\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pr112-delantal-de-algodon-pr112-personalizable-1630\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pr112-grembiule-in-cotone-pr112-personalizzabile-1630\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pr112-kocklapp-i-bomull-pr112-personaliserbar-1630\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pr112-avental-de-algodao-pr112-personalizavel-1630\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pr112-skorte-i-bomuld-pr112-personaliserbar-1630\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pr112-fartuch-z-bawelny-pr112-personalizowalny-1630\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":1677,"name":"black","class_ids":[4],"codes_hexa":["1a1a18"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":607,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/5ltpFZXd6uuawJ5la2TWBZvYOK6wIthQ-D_xi-Ak1nA\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/ZNadx37yOya2cUyzus-9pUEl-puroAUw3lT5eSJI4v4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/erBDdcQyOgPAT8gGV6jquIGWaMTsN-snjyp43G_8hKc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/_roLeU87OvD_s094VQUMifBh9LSXyYPc7LZT6HfBmlU\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/X5P9EC-vNJ-DBZEWLkJjqOtnNsFeTmzTQ_VoaUZ6gEM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/5ltpFZXd6uuawJ5la2TWBZvYOK6wIthQ-D_xi-Ak1nA\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/ZNadx37yOya2cUyzus-9pUEl-puroAUw3lT5eSJI4v4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/erBDdcQyOgPAT8gGV6jquIGWaMTsN-snjyp43G_8hKc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/_roLeU87OvD_s094VQUMifBh9LSXyYPc7LZT6HfBmlU\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/X5P9EC-vNJ-DBZEWLkJjqOtnNsFeTmzTQ_VoaUZ6gEM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNjMwLzE2MzAtMTY3Ny0xLmpwZw?v=1726745680"]},"country_origin":"MY","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":42,"article_id":100155,"class_id":19,"name":"taille_unique","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":607,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pr112-tablier-a-bavette-durable-pr112-1630\/black-1677\/","en":"\/en\/p-pr-pr112-durable-apron-with-bib-pr112-1630\/black-1677\/","de":"\/de\/p-pr-pr112-dauerhafte-schurze-mit-schurze-pr112-1630\/black-1677\/","nl":"\/nl\/p-pr-pr112-duurzame-kookschort-met-voorborst-pr112-1630\/black-1677\/","es":"\/es\/p-pr-pr112-delantal-con-mandil-durable-pr112-1630\/black-1677\/","it":"\/it\/p-pr-pr112-grembiule-con-bavetta-durevole-pr112-1630\/black-1677\/","sv":"\/sv\/p-pr-pr112-hallbart-forklade-med-blus-pr112-1630\/black-1677\/","pt":"\/pt\/p-pr-pr112-avental-com-abas-duravel-pr112-1630\/black-1677\/","da":"\/da\/p-pr-pr112-holdbare-forklaede-med-krave-pr112-1630\/black-1677\/","pl":"\/pl\/p-pr-pr112-trwaly-fartuch-z-klapa-pr112-1630\/black-1677\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pr112-tablier-en-coton-pr112-personnalisable-1630\/black-1677\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pr112-customizable-cotton-apron-pr112-1630\/black-1677\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pr112-schurze-aus-baumwolle-pr112-personalisierbar-1630\/black-1677\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pr112-koksmuts-in-katoen-pr112-aanpasbaar-1630\/black-1677\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pr112-delantal-de-algodon-pr112-personalizable-1630\/black-1677\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pr112-grembiule-in-cotone-pr112-personalizzabile-1630\/black-1677\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pr112-kocklapp-i-bomull-pr112-personaliserbar-1630\/black-1677\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pr112-avental-de-algodao-pr112-personalizavel-1630\/black-1677\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pr112-skorte-i-bomuld-pr112-personaliserbar-1630\/black-1677\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pr112-fartuch-z-bawelny-pr112-personalizowalny-1630\/black-1677\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/1630.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}