{"data":{"product":{"id":15018,"titre":"Blouson sport ultra l\u00e9ger","description":"100% polyamide ripstop. Tissu ultra l\u00e9ger \u00e0 s\u00e9chage rapide. Manches raglan. Biais \u00e9lastiqu\u00e9s fluorescents col, bas de manches et de v\u00eatement. Fermeture zipp\u00e9e avant avec bande r\u00e9fl\u00e9chissante. 1 poche zipp\u00e9e c\u00f4t\u00e9 permettant de replier le blouson \u00e0 l'int\u00e9rieur (syst\u00e8me K-way\u00ae avec crochet de suspension).","genre":"mixte","grammage":35,"conditionnement":50,"composition":"","reference":"pr-pa232","reference_visible":"pr-pa232","reference_fabricant":"PA232","ref_xor":"748783","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":true,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":27,"filename_3d":null,"brand":{"id":37,"name":"ProAct","logo":"logo-proact.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/CKM3LQUaRrAReFrsWSZzr53ir5Wwj7MUz_VC-FY97NA\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXByb2FjdC5wbmc"},"price_infos":{"price_from":7.39,"quantity":200,"color":{"id":16940,"name":"transparent_white"},"size":{"id":1081,"name":"3XL"}},"price_infos_marking":{"price_from":11.46,"quantity":350,"color":{"id":16940,"name":"transparent_white"},"size":{"id":1081,"name":"3XL"},"marking":{"id":2,"name":""},"emplacement":"avant","surface_emplacement_id":1,"surface":"coeur"},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger PROACT pa232","en":"Ultra-light sport jacket PROACT pa232","de":"Ultra leichtes Sportblouson PROACT pa232","nl":"Ultra lichte sportjas PROACT pa232","es":"Chaqueta deportiva ultra ligera PROACT pa232","it":"Giacca sport ultra leggera PROACT pa232","sv":"Blouson sport ultra l\u00e4tt PROACT pa232","pt":"Casaco esportivo ultraleve PROACT pa232","da":"Ultra let blouson sport PROACT pa232","pl":"Lekki bluzon sportowy PROACT pa232"},"description":{"fr":"Ce blouson sport ultra l\u00e9ger est con\u00e7u en polyamide ripstop pour une r\u00e9sistance accrue et un s\u00e9chage rapide. Sa coupe offre une libert\u00e9 de mouvement optimale, id\u00e9ale pour diverses activit\u00e9s sportives. Les manches raglan et les biais \u00e9lastiqu\u00e9s assurent un confort suppl\u00e9mentaire. Une poche zipp\u00e9e permet de ranger de petits objets ou de replier le blouson pour un transport facile. Ce v\u00eatement compact est con\u00e7u pour \u00eatre facilement transportable et rang\u00e9.\n\n- Mati\u00e8re : 100% polyamide ripstop\n- Coupe : Manches raglan\n- Poches : 1 poche zipp\u00e9e","en":"This ultra-light sport jacket is made of ripstop polyamide for increased resistance and quick drying. Its cut offers optimal freedom of movement, ideal for various sporting activities. The raglan sleeves and elasticated bias provide additional comfort. A zip pocket allows you to store small items or fold the jacket for easy transport. This compact garment is designed to be easily transportable and stored.","de":"Dieses ultra leichte Sportblouson ist aus Polyamid-Ripstop f\u00fcr eine erh\u00f6hte Haltbarkeit und schnelle Trocknung. Sein Schnitt bietet optimale Bewegungsfreiheit, ideal f\u00fcr verschiedene sportliche Aktivit\u00e4ten. Die Raglans\u00e4rmel und elastischen B\u00e4nder bieten zus\u00e4tzlichen Komfort. Eine Rei\u00dfverschluss-Tasche erm\u00f6glicht das Aufbewahren kleiner Gegenst\u00e4nde oder das Zusammenfalten des Blousons f\u00fcr einen einfachen Transport. Diese kompakte Kleidung ist f\u00fcr einen einfachen Transport und eine einfache Lagerung konzipiert.\n\n- Material: 100% Polyamid-Ripstop\n- Schnitt: Raglans\u00e4rmel\n- Taschen: 1 Rei\u00dfverschluss-Tasche","nl":"Deze ultra lichte sportjas is gemaakt van ripstop polyamide voor extra sterkte en snelle droging. De snit biedt optimale beweeglijkheid, ideaal voor verschillende sportieve activiteiten. De raglan mouwen en elastische voegen zorgen voor extra comfort. Een gesloten zak biedt ruimte voor het bewaren van kleine voorwerpen of voor het opvouwen van de jas voor eenvoudige verplaatsing. Dit compacte kledingstuk is ontworpen om gemakkelijk te verplaatsen en op te bergen.\n\n- Materiaal: 100% ripstop polyamide\n- Snit: Raglan mouwen\n- Zakken: 1 gesloten zak","es":"Esta chaqueta deportiva ultra ligera est\u00e1 dise\u00f1ada en poliamida ripstop para una mayor resistencia y secado r\u00e1pido. Su corte ofrece una libertad de movimiento \u00f3ptima, ideal para diversas actividades deportivas. Las mangas raglan y las costuras el\u00e1sticas aseguran un confort adicional. Un bolsillo con cremallera permite guardar peque\u00f1os objetos o plegar la chaqueta para un transporte f\u00e1cil. Esta prenda compacta est\u00e1 dise\u00f1ada para ser f\u00e1cilmente transportable y guardada.\n\n- Material: 100% poliamida ripstop\n- Corte: Mangas raglan\n- Bolsillos: 1 bolsillo con cremallera","it":"Questa giacca sport ultra leggera \u00e8 realizzata in poliammide ripstop per una maggiore resistenza e un'asciugatura rapida. Il suo taglio offre una libert\u00e0 di movimento ottimale, ideale per varie attivit\u00e0 sportive. Le maniche raglan e i bordi elastici garantiscono un comfort aggiuntivo. Una tasca zip permette di riporre piccoli oggetti o di piegare la giacca per un trasporto facile. Questo indumento compatto \u00e8 progettato per essere facilmente trasportabile e riposto.\n\n- Materia: 100% poliammide ripstop\n- Taglio: Maniche raglan\n- Tasche: 1 tasca zip","sv":"Denna blouson sport ultra l\u00e4tt \u00e4r gjord av polyamid ripstop f\u00f6r \u00f6kad h\u00e5llbarhet och snabb torkning. Dess passform erbjuder optimal r\u00f6relsefrihet, idealisk f\u00f6r olika sporter. Raglan\u00e4rmar och elastiska sidokanter s\u00e4kerst\u00e4ller extra komfort. En ficka med dragkedja g\u00f6r det m\u00f6jligt att f\u00f6rvara sm\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l eller vika ihop blousonen f\u00f6r l\u00e4tt transport. Denna kompakta kl\u00e4dsel \u00e4r utformad f\u00f6r att vara l\u00e4tt att transportera och f\u00f6rvara.","pt":"Este casaco esportivo ultraleve \u00e9 confeccionado em poliamida ripstop para maior resist\u00eancia e secagem r\u00e1pida. Seu corte oferece uma liberdade de movimento \u00f3tima, ideal para diversas atividades esportivas. As mangas raglan e os vi\u00e9s el\u00e1sticos garantem conforto adicional. Um bolso z\u00edper permite guardar pequenos objetos ou dobrar o casaco para um transporte f\u00e1cil. Esta pe\u00e7a compacta \u00e9 projetada para ser facilmente transport\u00e1vel e armazen\u00e1vel.","da":"Dette ultra let blouson sport er fremstillet af ripstop polyamid for \u00f8get holdbarhed og hurtig t\u00f8rring. Sk\u00e6ret tilbyder optimal bev\u00e6gelighed, ideelt til forskellige sportsaktiviteter. Raglan ermer og elastikkeret bias sikrer ekstra komfort. En zipperet lomme tillader opbevaring af sm\u00e5 genstande eller foldning af blouson til nem transport. Dette kompakte t\u00f8j er designet til nem transport og opbevaring.\n\n- Materiale: 100% ripstop polyamid\n- Sk\u00e6ring: Raglan ermer\n- Lommer: 1 zipperet lomme","pl":"Ten lekki bluzon sportowy jest wykonany z poliamidu ripstop dla zwi\u0119kszonej wytrzyma\u0142o\u015bci i szybkiego suszenia. Jego kroj jest zaprojektowany dla optymalnej swobody ruchu, idealny dla r\u00f3\u017cnych aktywno\u015bci sportowych. R\u0119kawy raglan i elastyczne biegi zapewniaj\u0105 dodatkowy komfort. Kiesze\u0144 z zapi\u0119ciem zipp pozwala schowa\u0107 ma\u0142e przedmioty lub z\u0142o\u017cy\u0107 bluzon dla \u0142atwego transportu. Ten kompaktowy ubr\u00f3j jest zaprojektowany dla \u0142atwego transportu i przechowywania.\n\n- Materia\u0142: 100% poliamid ripstop\n- Kroj: R\u0119kawy raglan\n- Kieszenie: 1 kiesze\u0144 z zapi\u0119ciem zipp"},"h1":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger pa232","en":"Ultra-light sport jacket pa232","de":"Ultra leichtes Sportblouson pa232","nl":"Ultra lichte sportjas pa232","es":"Chaqueta deportiva ultra ligera pa232","it":"Giacca sport ultra leggera pa232","sv":"Blouson sport ultra l\u00e4tt pa232","pt":"Casaco esportivo ultraleve pa232","da":"Ultra let blouson sport pa232","pl":"Lekki bluzon sportowy pa232"},"meta_description":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger en polyamide ripstop. Manches raglan, biais \u00e9lastiqu\u00e9s et poche zipp\u00e9e. Compact et facile \u00e0 transporter.","en":"Ultra-light sport jacket in ripstop polyamide. Raglan sleeves, elasticated bias and zip pocket. Compact and easy to carry.","de":"Ultra leichtes Sportblouson aus Polyamid-Ripstop. Raglans\u00e4rmel, elastische B\u00e4nder und Rei\u00dfverschluss-Tasche. Kompakt und leicht zu transportieren.","nl":"Ultra lichte sportjas van ripstop polyamide. Raglan mouwen, elastische voegen en een gesloten zak. Compact en gemakkelijk te verplaatsen.","es":"Chaqueta deportiva ultra ligera en poliamida ripstop. Mangas raglan, costuras el\u00e1sticas y bolsillo con cremallera. Compacta y f\u00e1cil de transportar.","it":"Giacca sport ultra leggera in poliammide ripstop. Maniche raglan, bordi elastici e tasca zip. Compatta e facile da trasportare.","sv":"Blouson sport ultra l\u00e4tt i polyamid ripstop. Raglan\u00e4rmar, elastiska sidokanter och ficka med dragkedja. Kompakt och l\u00e4tt att transportera.","pt":"Casaco esportivo ultraleve em poliamida ripstop. Mangas raglan, vi\u00e9s el\u00e1sticos e bolso z\u00edper. Compacto e f\u00e1cil de transportar.","da":"Ultra let blouson sport i ripstop polyamid. Raglan ermer og elastikkeret bias med zipperet lomme. Kompakt og nemt at transportere.","pl":"Lekki bluzon sportowy z poliamidu ripstop. R\u0119kawy raglan, elastyczne biegi i kiesze\u0144 z zapi\u0119ciem zipp. Kompaktowy i \u0142atwy w transporcie."}},"custom":{"title":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger PROACT pa232 personnalisable","en":"Ultra Light Sports Jacket PROACT pa232 customizable","de":"Ultra leichtes Sportblouson PROACT pa232 personalisierbar","nl":"Ultra lichte sportjas PROACT pa232 personaliseerbaar","es":"Chaqueta deportiva ultraligera PROACT pa232 personalizable","it":"Giacca sport ultraleggera PROACT pa232 personalizzabile","sv":"Ultra l\u00e4tt sportjacka PROACT pa232 anpassningsbar","pt":"Jaqueta esportiva ultra leve PROACT pa232 personaliz\u00e1vel","da":"Sportjakke ultralet PROACT pa232 tilpasning","pl":"Bluzon sportowy ultralekki PROACT pa232 personalizowalny"},"description":{"fr":"Ce blouson sport ultra l\u00e9ger est con\u00e7u en 100% polyamide ripstop, offrant un s\u00e9chage rapide et une grande r\u00e9sistance. Il est dot\u00e9 de manches raglan pour une libert\u00e9 de mouvement optimale et de biais \u00e9lastiqu\u00e9s fluorescents pour une visibilit\u00e9 accrue. Une fermeture zipp\u00e9e avec bande r\u00e9fl\u00e9chissante assure une protection suppl\u00e9mentaire, tandis qu'une poche zipp\u00e9e c\u00f4t\u00e9 permet de ranger des effets personnels ou de replier le blouson \u00e0 l'int\u00e9rieur gr\u00e2ce au syst\u00e8me K-way\u00ae avec crochet de suspension. Ce blouson est \u00e9galement personnalisable en broderie, vous permettant d'ajouter votre logo ou votre visuel pour une identification de marque optimale.\n\n- Mati\u00e8re : 100% polyamide ripstop\n- Manches : Raglan\n- Poches : 1 poche zipp\u00e9e c\u00f4t\u00e9\n- Caract\u00e9ristiques : Syst\u00e8me K-way\u00ae, biais \u00e9lastiqu\u00e9s fluorescents\n- Possibilit\u00e9 de personnalisation en broderie","en":"This ultra light sports jacket is made of 100% ripstop polyamide, offering quick drying and great resistance. It features raglan sleeves for optimal freedom of movement and fluorescent elastic bias for increased visibility. A zip closure with reflective tape provides additional protection, while a side zip pocket allows you to store personal items or fold the jacket inside using the K-way\u00ae system with a suspension hook. This jacket is also customizable by embroidery, allowing you to add your logo or visual for optimal brand identification.\n\n- Material: 100% ripstop polyamide\n- Sleeves: Raglan\n- Pockets: 1 side zip pocket\n- Features: K-way\u00ae system, fluorescent elastic bias\n- Possibility of customization by embroidery","de":"Dieses ultra leichte Sportblouson ist aus 100% Polyamid-Ripstop gefertigt, bietet schnelle Trocknung und gro\u00dfe Widerstandsf\u00e4higkeit. Es verf\u00fcgt \u00fcber Raglan-\u00c4rmel f\u00fcr maximale Bewegungsfreiheit und fluoreszierende elastische B\u00e4nder f\u00fcr erh\u00f6hte Sichtbarkeit. Ein Rei\u00dfverschluss mit reflektierendem Band bietet zus\u00e4tzlichen Schutz, w\u00e4hrend eine seitliche Rei\u00dfverschlusstasche es erm\u00f6glicht, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde zu verstauen oder das Blouson nach innen zu falten, dank des K-way\u00ae-Systems mit Aufh\u00e4ngungshaken. Dieses Blouson ist auch durch Stickerei personalisierbar, sodass Sie Ihr Logo oder Ihr Bild f\u00fcr eine optimale Markenidentifikation hinzuf\u00fcgen k\u00f6nnen.\n\n- Material: 100% Polyamid-Ripstop\n- \u00c4rmel: Raglan\n- Taschen: 1 Seitentasche mit Rei\u00dfverschluss\n- Merkmale: K-way\u00ae-System, fluoreszierende elastische B\u00e4nder\n- M\u00f6glichkeit der Personalisierung durch Stickerei","nl":"Deze ultra lichte sportjas is gemaakt van 100% ripstop polyamide, wat snel droogt en een grote weerstand biedt. Hij heeft raglan mouwen voor optimale beweeglijkheid en fluorescerende elastische bands voor verhoogde zichtbaarheid. Een ritssluiting met een reflecterende band biedt extra bescherming, terwijl een zijzak met ritssluiting je kunt gebruiken om persoonlijke spullen te bewaren of de jas naar binnen te vouwen met het K-way\u00ae-systeem en een ophangsnoer. Deze jas is ook te personaliseren door borduren, zodat je je logo of afbeelding kunt toevoegen voor optimale merkidentificatie.\n\n- Materiaal: 100% ripstop polyamide\n- Mouwen: Raglan\n- Zakken: 1 zijzak met ritssluiting\n- Kenmerken: K-way\u00ae-systeem, fluorescerende elastische bands\n- Mogelijkheid tot personalisatie door borduren","es":"Esta chaqueta deportiva ultraligera est\u00e1 dise\u00f1ada en 100% poliamida ripstop, ofreciendo un secado r\u00e1pido y una gran resistencia. Cuenta con mangas raglan para una libertad de movimiento \u00f3ptima y costuras el\u00e1sticas fluorescentes para una visibilidad aumentada. Un cierre con cremallera con banda reflectante asegura una protecci\u00f3n adicional, mientras que un bolsillo con cremallera lateral permite guardar efectos personales o plegar la chaqueta hacia adentro gracias al sistema K-way\u00ae con gancho de suspensi\u00f3n. Esta chaqueta tambi\u00e9n es personalizable en bordado, permiti\u00e9ndole a\u00f1adir su logo o su dise\u00f1o para una identificaci\u00f3n de marca \u00f3ptima.\n\n- Material: 100% poliamida ripstop\n- Mangas: Raglan\n- Bolsillos: 1 bolsillo con cremallera lateral\n- Caracter\u00edsticas: Sistema K-way\u00ae, costuras el\u00e1sticas fluorescentes\n- Posibilidad de personalizaci\u00f3n en bordado","it":"Questa giacca sport ultraleggera \u00e8 realizzata in 100% polyamide ripstop, offrendo un rapido asciugamento e una grande resistenza. \u00c8 dotata di maniche raglan per un'ottimale libert\u00e0 di movimento e di fianchi elastici fluorescenti per una visibilit\u00e0 aumentata. Una chiusura lampo con banda riflettente assicura una protezione aggiuntiva, mentre una tasca con cerniera laterale permette di riporre effetti personali o di ripiegare la giacca all'interno grazie al sistema K-way\u00ae con gancio di sospensione. Questa giacca \u00e8 anche personalizzabile in ricamo, permettendovi di aggiungere il vostro logo o il vostro visivo per un'identificazione ottimale del marchio.\n\n- Materiale: 100% polyamide ripstop\n- Maniche: Raglan\n- Tasche: 1 tasca con cerniera laterale\n- Caratteristiche: Sistema K-way\u00ae, fianchi elastici fluorescenti\n- Possibilit\u00e0 di personalizzazione in ricamo","sv":"Denna ultra l\u00e4tta sportjackan \u00e4r gjord av 100% polyamid ripstop, vilket ger snabb torkning och h\u00f6g h\u00e5llbarhet. Den har raglan\u00e4rmar f\u00f6r optimal r\u00f6rlighet och fluorescerande elastiska kanter f\u00f6r \u00f6kad synlighet. En zippad st\u00e4ngning med reflekterande remsa ger extra skydd, medan en zippad sidoficka g\u00f6r det m\u00f6jligt att f\u00f6rvara personliga tillh\u00f6righeter eller vika in jackan tack vare K-way\u00ae-systemet med h\u00e4ngande krok. Denna jacka kan \u00e4ven anpassas med broderi, vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att l\u00e4gga till ditt logga eller ditt visuella element f\u00f6r optimal varum\u00e4rkesidentifiering.\n\n- Material: 100% polyamid ripstop\n- \u00c4rmar: Raglan\n- Fickor: 1 zippad sidoficka\n- Egenskaper: K-way\u00ae-system, fluorescerande elastiska kanter\n- M\u00f6jlighet till anpassning med broderi","pt":"Esta jaqueta esportiva ultra leve \u00e9 projetada em 100% poliamida ripstop, oferecendo secagem r\u00e1pida e grande resist\u00eancia. Ela possui mangas raglan para uma liberdade de movimento \u00f3tima e vi\u00e9s el\u00e1sticos fluorescentes para uma visibilidade aumentada. Um fechamento z\u00edper com faixa refletiva garante uma prote\u00e7\u00e3o adicional, enquanto um bolso z\u00edper lateral permite guardar objetos pessoais ou dobrar a jaqueta para dentro gra\u00e7as ao sistema K-way\u00ae com gancho de suspens\u00e3o. Esta jaqueta tamb\u00e9m \u00e9 personaliz\u00e1vel em bordado, permitindo adicionar seu logotipo ou visual para uma identifica\u00e7\u00e3o de marca otimizada.\n\n- Material: 100% poliamida ripstop\n- Mangas: Raglan\n- Bolso: 1 bolso z\u00edper lateral\n- Caracter\u00edsticas: Sistema K-way\u00ae, vi\u00e9s el\u00e1sticos fluorescentes\n- Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o em bordado","da":"Denne sportjakke ultralet er lavet af 100% polyamid ripstop, der tilbyder hurtig t\u00f8rring og stor holdbarhed. Den har raglan ermer for optimal bev\u00e6gelighed og fluorescerende elastiske kantstykker for \u00f8get synlighed. En zipperlukning med reflekterende b\u00e5nd sikrer ekstra beskyttelse, mens en side lomme med zipper muligg\u00f8r opbevaring af personlige ejendele eller at folde jakken indad ved hj\u00e6lp af K-way\u00ae-systemet med et oph\u00e6ngningskrog. Denne jakke kan ogs\u00e5 tilpasses ved brodering, s\u00e5 du kan tilf\u00f8je dit logo eller dit visuelle element for optimal m\u00e6rkeidentifikation.","pl":"Ten bluzon sportowy ultralekki jest wykonany z 100% poliamidu ripstop, co zapewnia szybkie suszenie i du\u017c\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107. Jest wyposa\u017cony w r\u0119kawy raglan dla optymalnej swobody ruchu i elastyczne bie\u017cniki fluorescencyjne dla zwi\u0119kszonej widoczno\u015bci. Zamkni\u0119cie z zipem z refleksyjn\u0105 ta\u015bm\u0105 zapewnia dodatkow\u0105 ochron\u0119, podczas gdy zamek z zamkiem z przodu pozwala na przechowywanie przedmiot\u00f3w osobistych lub z\u0142o\u017cenie bluzona do \u015brodka dzi\u0119ki systemowi K-way\u00ae z hakiem zawieszenia. Bluzon mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c personalizowa\u0107 za pomoc\u0105 haftu, co pozwala na dodanie swojego loga lub wizualizacji dla optymalnej identyfikacji marki.\n\n- Materia\u0142 : 100% poliamid ripstop\n- R\u0119kawy : Raglan\n- Kieszenie : 1 zamek z zippem\n- Cechy : System K-way\u00ae, elastyczne bie\u017cniki fluorescencyjne\n- Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji za pomoc\u0105 haftu"},"h1":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger pa232 personnalis\u00e9","en":"Ultra Light Sports Jacket pa232 custom","de":"Ultra leichtes Sportblouson pa232 personalisiert","nl":"Ultra lichte sportjas pa232 personaliseerd","es":"Chaqueta deportiva ultraligera pa232 personalizada","it":"Giacca sport ultraleggera pa232 personalizzata","sv":"Ultra l\u00e4tt sportjacka pa232 anpassad","pt":"Jaqueta esportiva ultra leve pa232 personalizada","da":"Sportjakke ultralet pa232 tilpasset","pl":"Bluzon sportowy ultralekki pa232 personalizowany"},"meta_description":{"fr":"Blouson sport ultra l\u00e9ger en polyamide ripstop. Manches raglan, fermeture zipp\u00e9e et poche int\u00e9gr\u00e9e. Possibilit\u00e9 de personnalisation en broderie.","en":"Ultra light sports jacket in ripstop polyamide. Raglan sleeves, zip closure and integrated pocket. Possibility of customization by embroidery.","de":"Ultra leichtes Sportblouson aus Polyamid-Ripstop. Raglan-\u00c4rmel, Rei\u00dfverschluss und integrierte Tasche. M\u00f6glichkeit zur Personalisierung durch Stickerei.","nl":"Ultra lichte sportjas van ripstop polyamide. Raglan mouwen, ritssluiting en ingewerkte zak. Mogelijkheid tot personalisatie door borduren.","es":"Chaqueta deportiva ultraligera de poliamida ripstop. Mangas raglan, cierre con cremallera y bolsillo integrado. Posibilidad de personalizaci\u00f3n en bordado.","it":"Giacca sport ultraleggera in polyamide ripstop. Maniche raglan, chiusura lampo e tasca integrata. Possibilit\u00e0 di personalizzazione in ricamo.","sv":"Ultra l\u00e4tt sportjacka i polyamid ripstop. Raglan\u00e4rmar, zippad st\u00e4ngning och inbyggd ficka. M\u00f6jlighet att anpassa med broderi.","pt":"Jaqueta esportiva ultra leve em poliamida ripstop. Mangas raglan, fechamento z\u00edper e bolso integrado. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o em bordado.","da":"Sportjakke ultralet i polyamid ripstop. Raglan ermer, zipperlukning og indbygget lomme. Mulighed for tilpasning ved brodering.","pl":"Bluzon sportowy ultralekki z poliamidu ripstop. R\u0119kawy raglan, zamkni\u0119cie z zipem i wbudowana kiesze\u0144. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji za pomoc\u0105 haftu."}}},"categories":[{"id":300,"name":"Coupe-vents","singular":"Coupe-vent","is_feminin":false},{"id":13,"name":"Vestes et manteaux","singular":"Veste et manteau","is_feminin":true},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/cWIygvDtcYVGbJTCwojQbCngPdma5rewpCq1LIfgylQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","medium":"https:\/\/media.th4.com\/KG3Tgr_dGqIwNkV2USY7yLgOeKuamFKH40nhS6H0aII\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/ra2Dn25V_owTR_1rRc-LvlOEePr5k--h50YQkSkkpqo\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","large":"https:\/\/media.th4.com\/idoWm4ACIsjYpNRavUkQqDAlCPLpu1z6OPdcZrAlApo\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/ygO6GjDJjxIQPzCFYdX5JQjnGPeRCCNJARtbpkkQqtI\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/cWIygvDtcYVGbJTCwojQbCngPdma5rewpCq1LIfgylQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","medium":"https:\/\/media.th4.com\/KG3Tgr_dGqIwNkV2USY7yLgOeKuamFKH40nhS6H0aII\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/ra2Dn25V_owTR_1rRc-LvlOEePr5k--h50YQkSkkpqo\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","large":"https:\/\/media.th4.com\/idoWm4ACIsjYpNRavUkQqDAlCPLpu1z6OPdcZrAlApo\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/ygO6GjDJjxIQPzCFYdX5JQjnGPeRCCNJARtbpkkQqtI\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTAxOC5qcGc?v=1641894642"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-leger-pa232-15018\/","en":"\/en\/p-pr-pa232-ultra-light-sport-jacket-pa232-15018\/","de":"\/de\/p-pr-pa232-ultra-leichtes-sportblouson-pa232-15018\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa232-ultra-lichte-sportjas-pa232-15018\/","es":"\/es\/p-pr-pa232-chaqueta-deportiva-ultra-ligera-pa232-15018\/","it":"\/it\/p-pr-pa232-giacca-sport-ultra-leggera-pa232-15018\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-latt-pa232-15018\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa232-casaco-esportivo-ultraleve-pa232-15018\/","da":"\/da\/p-pr-pa232-ultra-let-blouson-sport-pa232-15018\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa232-lekki-bluzon-sportowy-pa232-15018\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-leger-pa232-personnalise-15018\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pa232-ultra-light-sports-jacket-pa232-custom-15018\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pa232-ultra-leichtes-sportblouson-pa232-personalisiert-15018\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa232-ultra-lichte-sportjas-pa232-personaliseerd-15018\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pa232-chaqueta-deportiva-ultraligera-pa232-personalizada-15018\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pa232-giacca-sport-ultraleggera-pa232-personalizzata-15018\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa232-ultra-latt-sportjacka-pa232-anpassad-15018\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa232-jaqueta-esportiva-ultra-leve-pa232-personalizada-15018\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pa232-sportjakke-ultralet-pa232-tilpasset-15018\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa232-bluzon-sportowy-ultralekki-pa232-personalizowany-15018\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":16940,"name":"transparent_white","class_ids":[1,1],"codes_hexa":["ffffff"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":716,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/KCi0f_PC7Y1IO7RUn3v-WrVwzKwXT61VreGbpEDT2ps\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTAxOC8xNTAxOC0xNjk0MC0xLmpwZw?v=1610024151"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/dlVp4JS8saSFdKo7-jc5FwcrCnsPjfoxYAgHLu450wk\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTAxOC8xNTAxOC0xNjk0MC0xLmpwZw?v=1610024151"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/n4reP9RZhk0H9cgf3QIKxFAfEYHIrn3znrNNt3Vqq-A\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTAxOC8xNTAxOC0xNjk0MC0xLmpwZw?v=1610024151"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/Z9NZG0LGNISyflkacaPXTFih4Hyd2njkzu9WUhJoRKo\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTAxOC8xNTAxOC0xNjk0MC0xLmpwZw?v=1610024151"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/48GJLOYb7nPVfdQr1Xaf3oL8WUou4QDLR6oXSdhzhrU\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTAxOC8xNTAxOC0xNjk0MC0xLmpwZw?v=1610024151"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/L2N_S6DoAi7IqXbgjbGxFIGkC3P_Jdyq2k5QJP3M_EY\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTUwMTgvMTUwMTgtMTY5NDAtMS5qcGc?v=1737556734"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/M_Cr1aE5D5oINDpgkiAVSKnznjQPVW3aBrps3a7h5AI\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTUwMTgvMTUwMTgtMTY5NDAtMS5qcGc?v=1737556734"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/7JcCIzNOdX9h-z3kHdJ7iDoM0cSfx_IAGPttFUkYD1E\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTUwMTgvMTUwMTgtMTY5NDAtMS5qcGc?v=1737556734"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/MUyxSxBpv4bxJmTmoJ7jlUhLw5QMHeloRunVetvwIr4\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTUwMTgvMTUwMTgtMTY5NDAtMS5qcGc?v=1737556734"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/4lR7Net3su1SqwEZlxKenqJEcqrFPVELSyJI3SPYAGE\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1zaG9wcGluZy1jdXN0b20tVEgvMTUwMTgvMTUwMTgtMTY5NDAtMS5qcGc?v=1737556734"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":4,"article_id":378794,"class_id":6,"name":"XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":46,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1116,"article_id":378795,"class_id":7,"name":"2XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":272,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false},{"id":1081,"article_id":378796,"class_id":8,"name":"3XL","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":398,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-leger-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","en":"\/en\/p-pr-pa232-ultra-light-sport-jacket-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","de":"\/de\/p-pr-pa232-ultra-leichtes-sportblouson-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa232-ultra-lichte-sportjas-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","es":"\/es\/p-pr-pa232-chaqueta-deportiva-ultra-ligera-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","it":"\/it\/p-pr-pa232-giacca-sport-ultra-leggera-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-latt-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa232-casaco-esportivo-ultraleve-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","da":"\/da\/p-pr-pa232-ultra-let-blouson-sport-pa232-15018\/transparent-white-16940\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa232-lekki-bluzon-sportowy-pa232-15018\/transparent-white-16940\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa232-blouson-sport-ultra-leger-pa232-personnalise-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pa232-ultra-light-sports-jacket-pa232-custom-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pa232-ultra-leichtes-sportblouson-pa232-personalisiert-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa232-ultra-lichte-sportjas-pa232-personaliseerd-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pa232-chaqueta-deportiva-ultraligera-pa232-personalizada-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pa232-giacca-sport-ultraleggera-pa232-personalizzata-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa232-ultra-latt-sportjacka-pa232-anpassad-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa232-jaqueta-esportiva-ultra-leve-pa232-personalizada-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pa232-sportjakke-ultralet-pa232-tilpasset-15018\/transparent-white-16940\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa232-bluzon-sportowy-ultralekki-pa232-personalizowany-15018\/transparent-white-16940\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/15018.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}