{"data":{"product":{"id":14999,"titre":"Pantalon l\u00e9ger homme","description":"95% polyester \/ 5% \u00e9lasthanne avec traitement d\u00e9perlant et anti-statique. Pantalon ultra confortable gr\u00e2ce \u00e0 sa mati\u00e8re bi-extensible. Fermeture braguette zipp\u00e9e contrast\u00e9e avec 1 bouton crochet. 2 poches devant zipp\u00e9es contrast\u00e9es et 1 poche passepoil\u00e9e arri\u00e8re zipp\u00e9e contrast\u00e9e. Ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e sur c\u00f4t\u00e9s avec passants. Empi\u00e8cements genoux 100% polyester jacquard.","genre":"homme","grammage":155,"conditionnement":20,"composition":"polyester,elasthanne","reference":"pr-pa1002","reference_visible":"pr-pa1002","reference_fabricant":"PA1002","ref_xor":"748754","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":0,"filename_3d":null,"brand":{"id":37,"name":"ProAct","logo":"logo-proact.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/CKM3LQUaRrAReFrsWSZzr53ir5Wwj7MUz_VC-FY97NA\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXByb2FjdC5wbmc"},"price_infos":{"price_from":24.45,"quantity":1,"color":{"id":1639,"name":"black"},"size":{"id":3,"name":"S"}},"price_infos_marking":{"price_from":0,"quantity":0,"size":{"id":0,"name":""},"color":{"id":0,"name":""},"marking":{"id":0,"name":""},"emplacement":"","surface":"","surface_emplacement_id":0},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Pantalon l\u00e9ger homme PROACT pa1002","en":"Light Men's PROACT Pant pa1002","de":"Leichter Herrenhose PROACT pa1002","nl":"Lichte broek voor mannen PROACT pa1002","es":"Pantal\u00f3n ligero hombre PROACT pa1002","it":"Pantalone leggero uomo PROACT pa1002","sv":"L\u00e4tt herrbyxor PROACT pa1002","pt":"Cal\u00e7as leves homem PROACT pa1002","da":"Lettemandbukser for m\u00e6nd PROACT pa1002","pl":"Lekkie spodnie m\u0119skie PROACT pa1002"},"description":{"fr":"Ce pantalon polyester extensible offre un confort optimal gr\u00e2ce \u00e0 sa conception bi-extensible. Il est dot\u00e9 d'une braguette zipp\u00e9e avec un bouton crochet, de deux poches avant zipp\u00e9es et d'une poche passepoil\u00e9e zipp\u00e9e \u00e0 l'arri\u00e8re. La ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e sur les c\u00f4t\u00e9s, associ\u00e9e aux passants, assure un ajustement personnalis\u00e9. Les empi\u00e8cements aux genoux sont en 100% polyester jacquard. Ce pantalon combine fonctionnalit\u00e9 et confort pour diverses activit\u00e9s.\n\n- Composition : 95% polyester \/ 5% \u00e9lasthanne\n- Traitement : D\u00e9perlant et anti-statique\n- Poches : 2 poches avant zipp\u00e9es et 1 poche arri\u00e8re zipp\u00e9e","en":"This stretchable polyester pant offers optimal comfort thanks to its bi-stretch design. It features a zippered fly with a hook button, two zippered front pockets, and a zippered rear welt pocket. The elasticated sides with belt loops provide a customized fit. The knee panels are made of 100% polyester jacquard. This pant combines functionality and comfort for various activities. Composition: 95% polyester \/ 5% elastane Treatment: Water-repellent and anti-static Pockets: 2 zippered front pockets and 1 zippered rear pocket","de":"Diese dehnbare Polyester-Hose bietet optimalen Komfort durch ihre bi-elastische Konstruktion. Sie ist mit einem Rei\u00dfverschluss mit Knopfhaken, zwei vorderen Rei\u00dfverschluss-Taschen und einer hinteren Rei\u00dfverschluss-Passtasche ausgestattet. Der elastische G\u00fcrtel an den Seiten, kombiniert mit den Schlaufen, sorgt f\u00fcr eine individuelle Anpassung. Die Knieinlagen bestehen aus 100% Polyester-Jacquard. Diese Hose verbindet Funktionalit\u00e4t und Komfort f\u00fcr verschiedene Aktivit\u00e4ten.\n\n- Zusammensetzung: 95% Polyester \/ 5% Elasthan\n- Behandlung: Wasserabweisend und antistatisch\n- Taschen: 2 vordere Rei\u00dfverschluss-Taschen und 1 hintere Rei\u00dfverschluss-Tasche","nl":"Deze extensibele polyesterbroek biedt een optimale comfort dankzij de bi-extensiele ontwerp. Het heeft een ritssluiting met een haakknop, twee voorzakken met ritssluiting en een achterzak met passepoil en ritssluiting. Het elastische middelstuk aan de zijkanten in combinatie met de linten biedt een aanpasbare pasvorm. De knie\u00ebn zijn gemaakt van 100% polyester jacquard. Deze broek combineert functionaliteit en comfort voor verschillende activiteiten.\n\n- Samenstelling : 95% polyester \/ 5% elastan\n- Behandeling : Waterafstotend en antistatisch\n- Zakken : 2 voorzakken met ritssluiting en 1 achterzak met ritssluiting","es":"Este pantal\u00f3n de poli\u00e9ster extensible ofrece un confort \u00f3ptimo gracias a su dise\u00f1o bi-extensible. Cuenta con una cremallera con bot\u00f3n de gancho, dos bolsillos delanteros con cremallera y un bolsillo trasero con solapa y cremallera. La cintura el\u00e1stica en los lados, junto con los pasantes, asegura un ajuste personalizado. Los refuerzos en las rodillas son de 100% poli\u00e9ster jacquard. Este pantal\u00f3n combina funcionalidad y comodidad para diversas actividades.\n\n- Composici\u00f3n : 95% poli\u00e9ster \/ 5% elastano\n- Tratamiento : Repelente al agua y antist\u00e1tico\n- Bolsillos : 2 bolsillos delanteros con cremallera y 1 bolsillo trasero con cremallera","it":"Questo pantalone in poliestere estensibile offre un comfort ottimale grazie alla sua concezione bi-estensibile. \u00c8 dotato di una cerniera con bottone a gancio, di due tasche anteriori con cerniera e di una tasca posteriore con cerniera. La cintura elastica sui lati, associata ai passanti, garantisce un adattamento personalizzato. I rinforzi alle ginocchia sono in 100% poliestere jacquard. Questo pantalone combina funzionalit\u00e0 e comfort per diverse attivit\u00e0.\n\n- Composizione : 95% poliestere \/ 5% elastam\n- Trattamento : Repellente e antistatico\n- Tasche : 2 tasche anteriori con cerniera e 1 tasca posteriore con cerniera","sv":"Denna stretchiga polyesterbyxor erbjuder optimal komfort tack vare sin dubbelstretchiga konstruktion. Den har en dragkedjeblyg\u00e5ng med en knapph\u00e5llare, tv\u00e5 frams\u00e4ckar med dragkedjor och en baks\u00e4ck med dragkedja och passa. Den elastiska midjan p\u00e5 sidorna, tillsammans med \u00f6glorna, s\u00e4kerst\u00e4ller en anpassningsbar passform. Kn\u00e4insatserna \u00e4r i 100% polyester jacquard. Denna byxa kombinerar funktion och komfort f\u00f6r olika aktiviteter.\n\n- Sammans\u00e4ttning : 95% polyester \/ 5% elastan\n- Behandling : Vattensprutande och antistatisk\n- Fack : 2 frams\u00e4ckar med dragkedjor och 1 baks\u00e4ck med dragkedja","pt":"Essas cal\u00e7as de poli\u00e9ster extens\u00edveis oferecem conforto \u00f3timo gra\u00e7as ao seu design bi-extens\u00edvel. Elas possuem uma braguilha z\u00edper com bot\u00e3o de gancho, duas bolsas frontais z\u00edper e uma bolsa costurada z\u00edper na parte de tr\u00e1s. A cinta el\u00e1stica nos lados, combinada com as al\u00e7as, garante um ajuste personalizado. Os refor\u00e7os nos joelhos s\u00e3o de 100% poli\u00e9ster jacquard. Essas cal\u00e7as combinam funcionalidade e conforto para diversas atividades.\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 95% poli\u00e9ster \/ 5% elastano\n- Tratamento: Impermeabilizante e antist\u00e1tico\n- Bolsos: 2 bolsos frontais z\u00edper e 1 bolso traseiro z\u00edper","da":"Disse polesterstretchybukser tilbyder optimal komfort takket v\u00e6re sin bi-stretchy design. Den har en zipbraget med knap og krog, to forreste zip-lommer og en bageste zip-lomme med passpoil. Den elastiske talje p\u00e5 siderne, i kombination med l\u00f8kkerne, sikrer en tilpasning efter behov. Kn\u00e6delene er 100% polester jacquard. Denne bukse kombinerer funktionalitet og komfort til forskellige aktiviteter.\n\n- Sammens\u00e6tning: 95% polyester \/ 5% elastan\n- Behandling: Vandafvisende og anti-statisk\n- Lommer: 2 forreste zip-lommer og 1 bageste zip-lomme","pl":"Te spodnie z poliesteru rozci\u0105gliwego zapewniaj\u0105 optymalny komfort dzi\u0119ki swojej dwustronnej rozci\u0105gliwo\u015bci. Maj\u0105 zamek b\u0142yskawiczny z przyciskiem hakowym, dwie przednie kieszenie z zamek b\u0142yskawiczny i kiesze\u0144 z ozdobn\u0105 ta\u015bm\u0105 z zamek b\u0142yskawiczny z ty\u0142u. Elastyczny pasek po bokach, po\u0142\u0105czony z p\u0119tlami, zapewnia indywidualne dopasowanie. Wstawki na kolanach s\u0105 z 100% poliesteru \u017cakardowego. Te spodnie \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 z komfortem dla r\u00f3\u017cnych aktywno\u015bci.\n\n- Sk\u0142ad : 95% poliester \/ 5% elastan\n- Przetwarzanie : Odporno\u015b\u0107 na wilgo\u0107 i antystatyczne\n- Kieszenie : 2 przednie kieszenie z zamek b\u0142yskawiczny i 1 tylna kiesze\u0144 z zamek b\u0142yskawiczny"},"h1":{"fr":"Pantalon l\u00e9ger homme pa1002","en":"Light Men's Pant pa1002","de":"Leichter Herrenhose pa1002","nl":"Lichte broek voor mannen pa1002","es":"Pantal\u00f3n ligero hombre pa1002","it":"Pantalone leggero uomo pa1002","sv":"L\u00e4tt herrbyxor pa1002","pt":"Cal\u00e7as leves homem pa1002","da":"Lettemandbukser for m\u00e6nd pa1002","pl":"Lekkie spodnie m\u0119skie pa1002"},"meta_description":{"fr":"Pantalon polyester extensible confortable pour homme. Mod\u00e8le l\u00e9ger avec traitement d\u00e9perlant et anti-statique. Id\u00e9al pour les activit\u00e9s.","en":"Comfortable stretchable polyester men's pant. Lightweight model with water-repellent and anti-static treatment. Ideal for activities.","de":"Bequemer, dehnbarer Polyester-Hosen f\u00fcr Herren. Leichtes Modell mit wasserabweisender und antistatischer Behandlung. Ideal f\u00fcr Aktivit\u00e4ten.","nl":"Comfortabele extensibele polyesterbroek voor mannen. Licht model met waterafstotende en antistatische behandeling. Ideaal voor activiteiten.","es":"Pantal\u00f3n de poli\u00e9ster extensible c\u00f3modo para hombre. Modelo ligero con tratamiento repelente al agua y antist\u00e1tico. Ideal para las actividades.","it":"Pantalone in poliestere estensibile confortevole per uomo. Modello leggero con trattamento repellente e antistatico. Ideale per le attivit\u00e0.","sv":"Polyester herrbyxor som \u00e4r bekv\u00e4ma och stretchiga. L\u00e4tt modell med vattensprutande och antistatisk behandling. Idealisk f\u00f6r aktiviteter.","pt":"Cal\u00e7as de poli\u00e9ster extens\u00edveis confort\u00e1veis para homem. Modelo leve com tratamento impermeabilizante e antist\u00e1tico. Ideal para atividades.","da":"Polesterstretchybukser for m\u00e6nd. Lettemodel med vandafvisende og anti-statisk behandling. Ideelt til aktiviteter.","pl":"Wygodne m\u0119skie spodnie z poliesteru rozci\u0105gliwego. Lekki model z odporno\u015bci\u0105 na wilgo\u0107 i antystatyczny. Idealny do aktywno\u015bci."}},"custom":{"title":{"fr":"Pantalon l\u00e9ger homme PROACT pa1002 personnalisation","en":"Light men's PROACT pa1002 customization pants","de":"Leichtes Herrenhose PROACT pa1002 Personalisierung","nl":"Lichte broek voor heren PROACT pa1002 personalisatie","es":"Pantal\u00f3n ligero hombre PROACT pa1002 personalizaci\u00f3n","it":"Pantalone leggero uomo PROACT pa1002 personalizzazione","sv":"L\u00e4tt herrbyxor PROACT pa1002 anpassning","pt":"Cal\u00e7a leve homem PROACT pa1002 personaliza\u00e7\u00e3o","da":"Lyst pantal\u00f3n mand PROACT pa1002 tilpasning","pl":"Lekki m\u0119ski sp\u00f3dniczk\u00f3w PROACT pa1002 personalizacja"},"description":{"fr":"Ce pantalon l\u00e9ger homme offre un confort optimal gr\u00e2ce \u00e0 sa composition en 95% polyester et 5% \u00e9lasthanne. Un traitement d\u00e9perlant et anti-statique est appliqu\u00e9 pour plus de fonctionnalit\u00e9. Il est dot\u00e9 d'une fermeture braguette zipp\u00e9e avec un bouton crochet, de deux poches avant zipp\u00e9es et d'une poche passepoil\u00e9e arri\u00e8re zipp\u00e9e. La ceinture \u00e9lastiqu\u00e9e avec passants assure un ajustement confortable. Les empi\u00e8cements aux genoux sont en 100% polyester jacquard. Ce pantalon est con\u00e7u pour offrir une grande libert\u00e9 de mouvement et un confort durable. Il est possible de personnaliser cet article avec votre logo ou votre visuel, pour une communication efficace et originale.\n\nCaract\u00e9ristiques techniques :\n\n- Composition : 95% polyester \/ 5% \u00e9lasthanne\n- Traitement : D\u00e9perlant et anti-statique\n- Empi\u00e8cements genoux : 100% polyester jacquard","en":"This light men's pants offer optimal comfort thanks to its composition of 95% polyester and 5% elastane. A water-repellent and anti-static treatment is applied for more functionality. It features a zipper fly with a hook button, two front zip pockets, and a zippered back welt pocket. The elasticated waistband with belt loops ensures a comfortable fit. The knee inserts are made of 100% polyester jacquard. This pant is designed to offer great freedom of movement and lasting comfort. It is possible to customize this item with your logo or your visual, for effective and original communication.\n\nTechnical characteristics :\n\n- Composition : 95% polyester \/ 5% elastane\n- Treatment : Water-repellent and anti-static\n- Knee inserts : 100% polyester jacquard","de":"Diese leichte Herrenhose bietet optimalen Komfort dank ihrer Zusammensetzung aus 95% Polyester und 5% Elasthan. Eine abweisende und antistatische Behandlung wird f\u00fcr mehr Funktionalit\u00e4t angewendet. Sie ist mit einem Rei\u00dfverschluss mit Knopfverschluss, zwei vorderen Rei\u00dfverschlusstaschen und einer hinteren Ziertasche mit Rei\u00dfverschluss ausgestattet. Der elastische Bund mit Laschen sorgt f\u00fcr einen bequemen Sitz. Die Kniepartien bestehen aus 100% Polyester Jacquard. Diese Hose ist so konzipiert, dass sie gro\u00dfe Bewegungsfreiheit und langanhaltenden Komfort bietet. Es ist m\u00f6glich, diesen Artikel mit Ihrem Logo oder Ihrem Bild zu personalisieren, f\u00fcr eine effektive und originelle Kommunikation.\n\nTechnische Merkmale:\n\n- Zusammensetzung: 95% Polyester \/ 5% Elasthan\n- Behandlung: Abweisend und antistatisch\n- Kniepartien: 100% Polyester Jacquard","nl":"Deze lichte broek voor heren biedt optimaal comfort dankzij de samenstelling van 95% polyester en 5% elastane. Er is een waterafstotende en antistatische behandeling aangebracht voor extra functionaliteit. Het heeft een ritssluiting met knoop en haak, twee voorzakken met rits en een achterzak met passepoil en rits. Het elastische middel met gaten zorgt voor een comfortabele pasvorm. De knieversterkingen zijn gemaakt van 100% polyester jacquard. Deze broek is ontworpen om grote vrijheid van beweging en duurzaam comfort te bieden. U kunt dit artikel personaliseren met uw logo of visuele identiteit voor een effectieve en originele communicatie.\n\nTechnische kenmerken :\n\n- Samenstelling : 95% polyester \/ 5% elastane\n- Behandeling : Waterafstotend en antistatisch\n- Knieversterkingen : 100% polyester jacquard","es":"Este pantal\u00f3n ligero para hombre ofrece un confort \u00f3ptimo gracias a su composici\u00f3n de 95% poli\u00e9ster y 5% elastano. Un tratamiento repelente al agua y antist\u00e1tico se aplica para mayor funcionalidad. Cuenta con una cremallera con bot\u00f3n de gancho, dos bolsillos delanteros con cremallera y un bolsillo trasero con cremallera. El cintur\u00f3n el\u00e1stico con pasadores asegura un ajuste c\u00f3modo. Los refuerzos en las rodillas son de 100% poli\u00e9ster jacquard. Este pantal\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para ofrecer una gran libertad de movimiento y un confort duradero. Es posible personalizar este art\u00edculo con su logotipo o su dise\u00f1o, para una comunicaci\u00f3n efectiva y original.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas :\n\n- Composici\u00f3n : 95% poli\u00e9ster \/ 5% elastano\n- Tratamiento : Repelente al agua y antist\u00e1tico\n- Reforzamientos rodillas : 100% poli\u00e9ster jacquard","it":"Questo pantalone leggero per uomo offre un comfort ottimale grazie alla sua composizione in 95% poliestere e 5% elastan. Un trattamento repellente e antistatico \u00e8 applicato per una maggiore funzionalit\u00e0. \u00c8 dotato di una chiusura a cerniera con un bottone a gancio, di due tasche frontali a zip e di una tasca posteriore a zip. La cintura elastica con passanti assicura un adattamento confortevole. Gli inserti sulle ginocchia sono in 100% poliestere jacquard. Questo pantalone \u00e8 progettato per offrire una grande libert\u00e0 di movimento e un comfort duraturo. \u00c8 possibile personalizzare questo articolo con il proprio logo o visivo, per una comunicazione efficace e originale.\n\nCaratteristiche tecniche :\n\n- Composizione : 95% poliestere \/ 5% elastan\n- Trattamento : Repellente e antistatico\n- Inserti ginocchia : 100% poliestere jacquard","sv":"Denna l\u00e4tt herrbyxor erbjuder optimal komfort tack vare sin sammans\u00e4ttning av 95% polyester och 5% elastan. En avst\u00f6tande och anti-statisk behandling har till\u00e4mpats f\u00f6r \u00f6kad funktionalitet. Den \u00e4r f\u00f6rsedd med en dragkedja med kn\u00e4ppl\u00e5s, tv\u00e5 frams\u00e4ckar med dragkedja och en baks\u00e4ck med dragkedja och kant. Det elastiska midjebandet med sk\u00e4nklar s\u00e4kerst\u00e4ller en bekv\u00e4m passform. \u00c4rmarna p\u00e5 kn\u00e4na \u00e4r i 100% polyester jacquard. Denna byxa \u00e4r utformad f\u00f6r att erbjuda stor r\u00f6relsefrihet och h\u00e5llbar komfort. Det \u00e4r m\u00f6jligt att anpassa denna artikel med ditt logotyp eller din bild f\u00f6r en effektiv och originell kommunikation.\n\nTekniska specifikationer :\n\n- Sammans\u00e4ttning : 95% polyester \/ 5% elastan\n- Behandling : Avst\u00f6tande och anti-statisk\n- \u00c4rmar p\u00e5 kn\u00e4na : 100% polyester jacquard","pt":"Esta cal\u00e7a leve homem oferece conforto \u00f3timo gra\u00e7as \u00e0 sua composi\u00e7\u00e3o em 95% poli\u00e9ster e 5% elastano. Um tratamento repelente \u00e0 \u00e1gua e antist\u00e1tico \u00e9 aplicado para mais funcionalidade. Possui um z\u00edper com bot\u00e3o de press\u00e3o, dois bolsos frontais com z\u00edper e um bolso traseiro com z\u00edper. A faixa el\u00e1stica com passantes garante um ajuste confort\u00e1vel. As pe\u00e7as nos joelhos s\u00e3o em 100% poli\u00e9ster jacquard. Esta cal\u00e7a \u00e9 projetada para oferecer grande liberdade de movimento e conforto duradouro. \u00c9 poss\u00edvel personalizar este artigo com seu logo ou seu visual, para uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz e original.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas:\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 95% poli\u00e9ster \/ 5% elastano\n- Tratamento: Repelente \u00e0 \u00e1gua e antist\u00e1tico\n- Pe\u00e7as nos joelhos: 100% poli\u00e9ster jacquard","da":"Denne lyse mandspantal\u00f3n tilbyder optimal komfort takket v\u00e6re dens sammens\u00e6tning af 95% polyester og 5% elastan. En afvisende og anti-statisk behandling er p\u00e5f\u00f8rt for mere funktion. Den er udstyret med en b\u00e6ltesp\u00e6ndelukke med knap og hage, to fors\u00e6de lommer med lukker og en baglomme med lukker. Den elastiske talje med sk\u00e6g sikrer en behagelig pasform. Inds\u00e6tningsstykker p\u00e5 kn\u00e6ene er 100% polyester jacquard. Denne pantal\u00f3n er designet til at tilbyde stor bev\u00e6gelsesfrihed og holdbar komfort. Det er muligt at tilpasse denne artikel med dit logo eller din visuel for en effektiv og original kommunikation.\n\nTekniske specifikationer:\n\n- Sammens\u00e6tning: 95% polyester \/ 5% elastan\n- Behandling: Afvisende og anti-statisk\n- Inds\u00e6tningsstykker kn\u00e6: 100% polyester jacquard","pl":"Ten lekki m\u0119ski sp\u00f3dniczk\u00f3w oferuje optymalny komfort dzi\u0119ki swojemu sk\u0142adowi z 95% poliestru i 5% elastanu. Zastosowano obr\u00f3bk\u0119 odporn\u0105 na wilgo\u0107 i antystatyczn\u0105 dla wi\u0119kszej funkcjonalno\u015bci. Wyposa\u017cony jest w zamek b\u0142yskawiczny z guzikiem kroczowym, dwa przednie kieszenie z zamek b\u0142yskawiczny i zaszewkowan\u0105 kiesze\u0144 tyln\u0105 z zamek b\u0142yskawiczny. Elastyczny pasek z pasami zapewnia wygodne dopasowanie. Wstawki na kolanach s\u0105 z 100% poliestru \u017cakardowego. Sp\u00f3dniczk\u00f3w ten zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia du\u017cej swobody ruchu i trwa\u0142ego komfortu. Mo\u017cliwa jest personalizacja tego artyku\u0142u z Twoim logiem lub wizualizacj\u0105, dla skutecznej i oryginalnej komunikacji.\n\nW\u0142a\u015bciwo\u015bci techniczne :\n\n- Sk\u0142ad : 95% poliestru \/ 5% elastanu\n- Obr\u00f3bka : Odporna na wilgo\u0107 i antystatyczna\n- Wstawki na kolanach : 100% poliestru \u017cakardowego"},"h1":{"fr":"Pantalon l\u00e9ger homme pa1002 personnalisation","en":"Light men's pa1002 customization pants","de":"Leichtes Herrenhose pa1002 Personalisierung","nl":"Lichte broek voor heren pa1002 personalisatie","es":"Pantal\u00f3n ligero hombre pa1002 personalizaci\u00f3n","it":"Pantalone leggero uomo pa1002 personalizzazione","sv":"L\u00e4tt herrbyxor pa1002 anpassning","pt":"Cal\u00e7a leve homem pa1002 personaliza\u00e7\u00e3o","da":"Lyst pantal\u00f3n mand pa1002 tilpasning","pl":"Lekki m\u0119ski sp\u00f3dniczk\u00f3w pa1002 personalizacja"},"meta_description":{"fr":"Pantalon l\u00e9ger homme en polyester extensible avec traitement d\u00e9perlant et anti-statique. Confortable et pratique, id\u00e9al pour vos activit\u00e9s. Personnalisable.","en":"Light men's pants in stretch polyester with water-repellent and anti-static treatment. Comfortable and practical, ideal for your activities. Customizable.","de":"Leichte Herrenhose aus dehnbarem Polyester mit abweisender und antistatischer Behandlung. Bequem und praktisch, ideal f\u00fcr Ihre Aktivit\u00e4ten. Personalisierbar.","nl":"Lichte broek voor heren van polyester stretch met een waterafstotende en antistatische behandeling. Comfortabel en praktisch, ideaal voor uw activiteiten. Personaliseerbaar.","es":"Pantal\u00f3n ligero hombre en poli\u00e9ster el\u00e1stico con tratamiento repelente al agua y antist\u00e1tico. Confortable y pr\u00e1ctico, ideal para sus actividades. Personalizable.","it":"Pantalone leggero uomo in poliestere estensibile con trattamento repellente e antistatico. Comodo e pratico, ideale per le tue attivit\u00e0. Personalizzabile.","sv":"L\u00e4tt herrbyxor i str\u00e4ckbar polyester med avst\u00f6tande och anti-statisk behandling. Bekv\u00e4mt och praktiskt, idealiskt f\u00f6r dina aktiviteter. Anpassningsbar.","pt":"Cal\u00e7a leve homem em poli\u00e9ster extens\u00edvel com tratamento repelente \u00e0 \u00e1gua e antist\u00e1tico. Confort\u00e1vel e pr\u00e1tico, ideal para suas atividades. Personaliz\u00e1vel.","da":"Lyst pantal\u00f3n mand i polyester str\u00e6kbar med afvisende og anti-statisk behandling. Komfortabel og praktisk, ideel til dine aktiviteter. Tilpasningsbar.","pl":"Lekki m\u0119ski sp\u00f3dniczk\u00f3w z poliestru rozszerzalnego z obr\u00f3bk\u0105 odporn\u0105 na wilgo\u0107 i antystatyczn\u0105. Wygodny i praktyczny, idealny do Twoich aktywno\u015bci. Mo\u017cliwa personalizacja."}}},"categories":[{"id":11,"name":"Pantalons","singular":"pantalon","is_feminin":false},{"id":498,"name":"Pantalons et shorts","singular":"Pantalon, short","is_feminin":false},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/upI_4mO8nbe_hdIy1u43qYK78TtXs6fR2lzug9HlDlU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","medium":"https:\/\/media.th4.com\/8uqyCTLu6JiqMehRZmmlT8MMNFLqqrS2wDvUGc6HZ80\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/xw0rR6K8pc7k9Pe9Qt5b-nqlqZGS7BnyIlsdOdwNbsg\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","large":"https:\/\/media.th4.com\/QSTkBzs7-xPlcQYFhLwQjlA2kGepN4iwlr5utXTwNMo\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/kAxBE30nhhd-0vaT6aN_Kjvw4TPxrtMLyyRGfpvLYNA\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/upI_4mO8nbe_hdIy1u43qYK78TtXs6fR2lzug9HlDlU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","medium":"https:\/\/media.th4.com\/8uqyCTLu6JiqMehRZmmlT8MMNFLqqrS2wDvUGc6HZ80\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/xw0rR6K8pc7k9Pe9Qt5b-nqlqZGS7BnyIlsdOdwNbsg\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","large":"https:\/\/media.th4.com\/QSTkBzs7-xPlcQYFhLwQjlA2kGepN4iwlr5utXTwNMo\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/kAxBE30nhhd-0vaT6aN_Kjvw4TPxrtMLyyRGfpvLYNA\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNDk5OS5qcGc?v=1641894495"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa1002-pantalon-leger-homme-pa1002-14999\/","en":"\/en\/p-pr-pa1002-light-mens-pant-pa1002-14999\/","de":"\/de\/p-pr-pa1002-leichter-herrenhose-pa1002-14999\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa1002-lichte-broek-voor-mannen-pa1002-14999\/","es":"\/es\/p-pr-pa1002-pantalon-ligero-hombre-pa1002-14999\/","it":"\/it\/p-pr-pa1002-pantalone-leggero-uomo-pa1002-14999\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa1002-latt-herrbyxor-pa1002-14999\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa1002-calcas-leves-homem-pa1002-14999\/","da":"\/da\/p-pr-pa1002-lettemandbukser-for-maend-pa1002-14999\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa1002-lekkie-spodnie-meskie-pa1002-14999\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa1002-pantalon-leger-homme-pa1002-personnalisation-14999\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pa1002-light-mens-pa1002-customization-pants-14999\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pa1002-leichtes-herrenhose-pa1002-personalisierung-14999\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa1002-lichte-broek-voor-heren-pa1002-personalisatie-14999\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pa1002-pantalon-ligero-hombre-pa1002-personalizacion-14999\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pa1002-pantalone-leggero-uomo-pa1002-personalizzazione-14999\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa1002-latt-herrbyxor-pa1002-anpassning-14999\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa1002-calca-leve-homem-pa1002-personalizacao-14999\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pa1002-lyst-pantalon-mand-pa1002-tilpasning-14999\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa1002-lekki-meski-spodniczkow-pa1002-personalizacja-14999\/custom\/"},"equivalent_products":[15000],"colors":[{"id":1639,"name":"black","class_ids":[4],"codes_hexa":["1a1a18"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":1,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/tThyzfkT0RWJK4FoLlDEEjc9MRWNpccUZ7nJPI3BqlU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/rQrQx4nUkOHBKwdEf6XUM26dVHCyV53_-e-FVwhCraI\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/988RvBNb5g1uBa52nZwDvYiniI7bZvZfecDZ0guugCA\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/Qcm-YzW3mPp9vmEgsb1Zq1VFzoRItUbX4HxTJ8FX7AY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/vN41XPV-lYIPwclcw75HIrSB7RwHXbKRIb5gs4_BymE\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/tThyzfkT0RWJK4FoLlDEEjc9MRWNpccUZ7nJPI3BqlU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/rQrQx4nUkOHBKwdEf6XUM26dVHCyV53_-e-FVwhCraI\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/988RvBNb5g1uBa52nZwDvYiniI7bZvZfecDZ0guugCA\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/Qcm-YzW3mPp9vmEgsb1Zq1VFzoRItUbX4HxTJ8FX7AY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/vN41XPV-lYIPwclcw75HIrSB7RwHXbKRIb5gs4_BymE\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNDk5OS8xNDk5OS0xNjM5LTEuanBn?v=1610024681"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":3,"article_id":378438,"class_id":3,"name":"S","on_standby":false,"stock_local":1,"stock_global":1,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":true}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa1002-pantalon-leger-homme-pa1002-14999\/black-1639\/","en":"\/en\/p-pr-pa1002-light-mens-pant-pa1002-14999\/black-1639\/","de":"\/de\/p-pr-pa1002-leichter-herrenhose-pa1002-14999\/black-1639\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa1002-lichte-broek-voor-mannen-pa1002-14999\/black-1639\/","es":"\/es\/p-pr-pa1002-pantalon-ligero-hombre-pa1002-14999\/black-1639\/","it":"\/it\/p-pr-pa1002-pantalone-leggero-uomo-pa1002-14999\/black-1639\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa1002-latt-herrbyxor-pa1002-14999\/black-1639\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa1002-calcas-leves-homem-pa1002-14999\/black-1639\/","da":"\/da\/p-pr-pa1002-lettemandbukser-for-maend-pa1002-14999\/black-1639\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa1002-lekkie-spodnie-meskie-pa1002-14999\/black-1639\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-pr-pa1002-pantalon-leger-homme-pa1002-personnalisation-14999\/black-1639\/custom\/","en":"\/en\/p-pr-pa1002-light-mens-pa1002-customization-pants-14999\/black-1639\/custom\/","de":"\/de\/p-pr-pa1002-leichtes-herrenhose-pa1002-personalisierung-14999\/black-1639\/custom\/","nl":"\/nl\/p-pr-pa1002-lichte-broek-voor-heren-pa1002-personalisatie-14999\/black-1639\/custom\/","es":"\/es\/p-pr-pa1002-pantalon-ligero-hombre-pa1002-personalizacion-14999\/black-1639\/custom\/","it":"\/it\/p-pr-pa1002-pantalone-leggero-uomo-pa1002-personalizzazione-14999\/black-1639\/custom\/","sv":"\/sv\/p-pr-pa1002-latt-herrbyxor-pa1002-anpassning-14999\/black-1639\/custom\/","pt":"\/pt\/p-pr-pa1002-calca-leve-homem-pa1002-personalizacao-14999\/black-1639\/custom\/","da":"\/da\/p-pr-pa1002-lyst-pantalon-mand-pa1002-tilpasning-14999\/black-1639\/custom\/","pl":"\/pl\/p-pr-pa1002-lekki-meski-spodniczkow-pa1002-personalizacja-14999\/black-1639\/custom\/"}}],"documentation_link":"\/pdf\/14999.pdf","countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}