{"data":{"product":{"id":10550,"titre":"Sac de voyage Hamblin 22\"","description":"Roulez sans effort en traversant l'a\u00e9rogare ou la gare, muni de ce fourre-tout \u00e0 roulettes durable, qui est dimensionn\u00e9 en fonction de votre voyage. Poign\u00e9e r\u00e9tractable verrouillable pour une mobilit\u00e9 optimale. Grande partie de rangement centrale pour les v\u00eatements, les effets de toilette et autres accessoires de voyage. Poches zipp\u00e9es ext\u00e9rieures cach\u00e9es sur le devant pour plus de rangement. Poign\u00e9e envelopp\u00e9e pour un transport facile. Poign\u00e9e solide et durable sur la base, poign\u00e9es souples sur le dessus pour en faciliter le soul\u00e8vement. Roulettes align\u00e9es. Dimensions: 55,9 x 33 x 31,8 cm. Espace impression: arceau dans l'axe sur le devant 15cm. ","genre":"","grammage":0,"conditionnement":4,"composition":"polyester","reference":"og-4g01o","reference_visible":"og-4g01o","reference_fabricant":"4G01O","ref_xor":"753523","in_catalog":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"on_standby":false,"has_3d":false,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":true,"is_cross_sellable":false,"id_picto":38,"filename_3d":null,"brand":{"id":230,"name":"Ogio","logo":"logo-ogio.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/qz-Itcx7_TrkGhuwd5nzLccpfFHnlKeKptlKC0YAK4c\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLW9naW8ucG5n?v=1736953946"},"price_infos":{"price_from":47.52,"quantity":200,"color":{"id":14305,"name":"black"},"size":{"id":42,"name":"taille_unique"}},"price_infos_marking":{"price_from":0,"quantity":0,"size":{"id":0,"name":""},"color":{"id":0,"name":""},"marking":{"id":0,"name":""},"emplacement":"","surface":"","surface_emplacement_id":0},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Sac de voyage hamblin 22 OGIO 4g01o","en":"Hamblin 22 OGIO travel bag 4g01o","de":"Hamblin 22 OGIO Reisegep\u00e4ck 4g01o","nl":"Reiszak hamblin 22 OGIO 4g01o","es":"Bolso de viaje hamblin 22 OGIO 4g01o","it":"Borsa da viaggio hamblin 22 OGIO 4g01o","sv":"Resv\u00e4ska hamblin 22 OGIO 4g01o","pt":"Bolsa de viagem hamblin 22 OGIO 4g01o","da":"Rejsepose hamblin 22 OGIO 4g01o","pl":"Torba podr\u00f3\u017cna hamblin 22 OGIO 4g01o"},"description":{"fr":"Ce sac de voyage est con\u00e7u pour faciliter vos d\u00e9placements. Il offre un grand espace de rangement central pour vos v\u00eatements, articles de toilette et accessoires de voyage. Il dispose d'une poign\u00e9e r\u00e9tractable verrouillable pour une mobilit\u00e9 optimale, ainsi que de poches zipp\u00e9es ext\u00e9rieures cach\u00e9es pour un rangement suppl\u00e9mentaire. La poign\u00e9e envelopp\u00e9e assure un transport confortable et les poign\u00e9es robustes sur le dessus et \u00e0 la base facilitent le soul\u00e8vement.\n\n- Dimensions : 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Poches zipp\u00e9es ext\u00e9rieures\n- Roulettes align\u00e9es","en":"This travel bag is designed to facilitate your travels. It offers a large central storage space for your clothes, toiletries and travel accessories. It has a lockable retractable handle for optimal mobility, as well as hidden external zip pockets for additional storage. The wrapped handle ensures comfortable transport and the robust handles on top and base facilitate lifting.\n\n- Dimensions: 55.9 x 33 x 31.8 cm\n- External zip pockets\n- Aligned wheels","de":"Dieses Reisegep\u00e4ck ist entwickelt f\u00fcr Ihre Bewegungsfreiheit. Es bietet einen gro\u00dfen zentralen Stauraum f\u00fcr Ihre Kleidung, Toilettenartikel und Reiseaccessoires. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen verriegelbaren einziehbaren Griff f\u00fcr optimale Mobilit\u00e4t sowie \u00fcber versteckte \u00e4u\u00dfere Rei\u00dfverschlussf\u00e4cher f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Stauraum. Der umh\u00fcllte Griff sorgt f\u00fcr einen komfortablen Transport und die robusten Griffe oben und unten erleichtern das Anheben.\n\n- Abmessungen: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- \u00c4u\u00dfere Rei\u00dfverschlussf\u00e4cher\n- Ausgerichtete Rollen","nl":"Deze reiszak is ontworpen om uw verplaatsingen te vergemakkelijken. Hij biedt een grote centrale opslagruimte voor uw kleding, toiletartikelen en reisaanhangsels. Hij beschikt over een vergrendelbare intrekbare handgreep voor optimale mobiliteit, evenals verborgen externe zakken met ritssluiting voor extra opslag. De omwikkelde handgreep zorgt voor een comfortabel vervoer en de robuuste handgrepen bovenaan en onderaan vergemakkelijken het tillen.\n\n- Afmetingen: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Externe ritssluiten zaken\n- Gecentreerde wieltjes","es":"Este bolso de viaje est\u00e1 dise\u00f1ado para facilitar sus desplazamientos. Ofrece un gran espacio de almacenamiento central para su ropa, art\u00edculos de tocador y accesorios de viaje. Dispone de un asa retr\u00e1ctil con cierre para una movilidad \u00f3ptima, as\u00ed como bolsillos ocultos con cremallera en el exterior para almacenamiento adicional. El asa envuelta asegura un transporte c\u00f3modo y las asas robustas en la parte superior y en la base facilitan el levantamiento.\n\n- Dimensiones : 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Bolsillos exteriores con cremallera\n- Ruedas alineadas","it":"Questa borsa da viaggio \u00e8 progettata per facilitare i tuoi spostamenti. Offre uno spazio di stoccaggio centrale ampio per i tuoi vestiti, articoli da toilette e accessori di viaggio. Dispone di una maniglia retrattile bloccabile per una mobilit\u00e0 ottimale, nonch\u00e9 di tasche esterne nascoste con zip per un ulteriore spazio di stoccaggio. La maniglia avvolgente assicura un trasporto confortevole e le maniglie robuste in cima e alla base facilitano il sollevamento.\n\n- Dimensioni: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Tasche esterne con zip\n- Ruote allineate","sv":"Denna resv\u00e4ska \u00e4r designad f\u00f6r att underl\u00e4tta dina resor. Den erbjuder ett stort centralt f\u00f6rvaringsutrymme f\u00f6r dina kl\u00e4der, toalettartiklar och resaccessoarer. Den har ett l\u00e5sbart retraktabelt handtag f\u00f6r optimal mobilitet, samt g\u00f6mda yttre zipfack f\u00f6r extra f\u00f6rvaring. Handtaget som \u00e4r inlindat ger ett bekv\u00e4mt transport och de robusta handtagen p\u00e5 toppen och botten underl\u00e4ttar lyftandet.\n\n- Dimensioner: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Yttre zipfack\n- Utj\u00e4mnade hjul","pt":"Essa bolsa de viagem \u00e9 projetada para facilitar seus deslocamentos. Ela oferece um grande espa\u00e7o de armazenamento central para suas roupas, itens de higiene pessoal e acess\u00f3rios de viagem. Possui uma al\u00e7a retr\u00e1til com trava para uma mobilidade \u00f3tima, al\u00e9m de bolsos com z\u00edper externos ocultos para armazenamento adicional. A al\u00e7a envolvente garante um transporte confort\u00e1vel e as al\u00e7as robustas no topo e na base facilitam o levantamento. \n\n- Dimens\u00f5es : 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Bolsos externos com z\u00edper\n- Rodas alinhadas","da":"Denne rejsepose er designet til at g\u00f8re dine rejser nemmere. Den tilbyder et stort centralt opbevaringsrum til dine t\u00f8j, toiletartikler og rejseaccessoirer. Den har et indtr\u00e6kbart l\u00e5sbart h\u00e5ndtag til optimal mobilitet, samt skjulte ydre zippelommer til ekstra opbevaring. Det indhyllede h\u00e5ndtag sikrer komfortabel transport og de robuste h\u00e5ndtag p\u00e5 toppen og bunden letter l\u00f8ftningen.\n\n- Dimensioner : 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Ydre zippelommer\n- Hjul i linje","pl":"Ta torba podr\u00f3\u017cna zosta\u0142a zaprojektowana, aby u\u0142atwi\u0107 podr\u00f3\u017ce. Oferuje du\u017cy centralny przestrze\u0144 do przechowywania ubra\u0144, artyku\u0142\u00f3w toaletycznych i dodatk\u00f3w do podr\u00f3\u017cy. Posiada chwyt z mechanizmem, kt\u00f3ry si\u0119 schowuje i zapina si\u0119, dla optymalnej mobilno\u015bci, a tak\u017ce zewn\u0119trzne schowane kieszenie z zamkiem b\u0142yskawicowym dla dodatkowego przechowywania. Chwyt owini\u0119ty zapewnia komfortowy transport, a mocne chwyty na g\u00f3rze i na dole u\u0142atwiaj\u0105 podniesienie.\n\n- Wymiary: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Zewn\u0119trzne kieszenie z zamkiem b\u0142yskawicowym\n- K\u00f3\u0142ka umieszczone w jednej linii"},"h1":{"fr":"Sac de voyage hamblin 22 4g01o","en":"Hamblin 22 4g01o travel bag","de":"Hamblin 22 Reisegep\u00e4ck 4g01o","nl":"Reiszak hamblin 22 4g01o","es":"Bolso de viaje hamblin 22 4g01o","it":"Borsa da viaggio hamblin 22 4g01o","sv":"Resv\u00e4ska hamblin 22 4g01o","pt":"Bolsa de viagem hamblin 22 4g01o","da":"Rejsepose hamblin 22 4g01o","pl":"Torba podr\u00f3\u017cna hamblin 22 4g01o"},"meta_description":{"fr":"Sac de voyage OGIO hamblin 22, con\u00e7u pour faciliter vos d\u00e9placements. Compartiment spacieux, poign\u00e9e r\u00e9tractable et roulettes align\u00e9es pour un transport ais\u00e9.","en":"OGIO hamblin 22 travel bag, designed to facilitate your travels. Spacious compartment, retractable handle and aligned wheels for easy transport.","de":"Reisegep\u00e4ck OGIO hamblin 22, entwickelt f\u00fcr Ihre Bewegungsfreiheit. Ger\u00e4umiges Fach, einziehbarer Griff und ausgerichtete Rollen f\u00fcr einen einfachen Transport.","nl":"Reiszak OGIO hamblin 22, ontworpen om uw verplaatsingen te vergemakkelijken. Ruime compartiment, intrekbare handgreep en gecentreerde wieltjes voor gemakkelijk vervoer.","es":"Bolso de viaje OGIO hamblin 22, dise\u00f1ado para facilitar sus desplazamientos. Compartimento espacioso, asa retr\u00e1ctil y ruedas alineadas para un transporte f\u00e1cil.","it":"Borsa da viaggio OGIO hamblin 22, progettata per facilitare i tuoi spostamenti. Scomparto spazioso, maniglia retrattile e ruote allineate per un trasporto facile.","sv":"Resv\u00e4ska OGIO hamblin 22, designad f\u00f6r att underl\u00e4tta dina resor. Rymligt fack, retraktabel handtag och utj\u00e4mnade hjul f\u00f6r l\u00e4tt transport.","pt":"Bolsa de viagem OGIO hamblin 22, projetada para facilitar seus deslocamentos. Compartimento espa\u00e7oso, al\u00e7a retr\u00e1til e rodas alinhadas para um transporte f\u00e1cil.","da":"Rejsepose OGIO hamblin 22, designet til at g\u00f8re dine rejser nemmere. Rummeligt afsnit, indtr\u00e6kbar h\u00e5ndtag og hjul i linje for nem transport.","pl":"Torba podr\u00f3\u017cna OGIO hamblin 22, zaprojektowana, aby u\u0142atwi\u0107 podr\u00f3\u017ce. Przestrzenna komora, chwyt z mechanizmem, kt\u00f3ry si\u0119 schowuje, oraz k\u00f3\u0142ka umieszczone w jednej linii dla \u0142atwego transportu."}},"custom":{"title":{"fr":"Sac de voyage hamblin 22 OGIO personnalisable 4g01o","en":"Hamblin 22 OGIO customizable travel bag 4g01o","de":"Reisebeutel hamblin 22 OGIO personalisierbar 4g01o","nl":"Reiszak hamblin 22 OGIO personaliseerbaar 4g01o","es":"Bolso de viaje hamblin 22 OGIO personalizable 4g01o","it":"Borsa da viaggio hamblin 22 OGIO personalizzabile 4g01o","sv":"Resv\u00e4ska hamblin 22 OGIO anpassningsbar 4g01o","pt":"Sac de viagem hamblin 22 OGIO personaliz\u00e1vel 4g01o","da":"Hamblin 22 OGIO rejsepose bag 4g01o","pl":"Torebka podr\u00f3\u017cna hamblin 22 OGIO personalizowalna 4g01o"},"description":{"fr":"Ce sac de voyage OGIO hamblin 22 offre une solution pratique pour les voyages courts ou les escapades. Son grand compartiment principal permet d'organiser facilement les v\u00eatements et les effets personnels, tandis que les poches zipp\u00e9es ext\u00e9rieures offrent un acc\u00e8s rapide aux petits objets. La poign\u00e9e r\u00e9tractable et les roulettes robustes facilitent le transport, m\u00eame lorsque le sac est plein. Sa construction durable assure une longue dur\u00e9e de vie, m\u00eame en cas d'utilisation fr\u00e9quente. Les dimensions de ce sac (55,9 x 33 x 31,8 cm) le rendent compatible avec la plupart des compagnies a\u00e9riennes. Il est possible de personnaliser ce sac avec votre logo ou un visuel de votre choix, ce qui en fait un excellent support de communication pour votre entreprise ou votre marque.\n\nCaract\u00e9ristiques techniques:\n\n- Dimensions: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Mat\u00e9riau: durable\n- Compartiment principal spacieux\n- Poches zipp\u00e9es ext\u00e9rieures\n- Roulettes robustes","en":"This OGIO hamblin 22 travel bag offers a practical solution for short trips or getaways. Its large main compartment allows you to easily organize clothes and personal items, while the exterior zip pockets provide quick access to small objects. The retractable handle and robust wheels make transport easy, even when the bag is full. Its durable construction ensures a long lifespan, even with frequent use. The dimensions of this bag (55.9 x 33 x 31.8 cm) make it compatible with most airlines. It is possible to customize this bag with your logo or a visual of your choice, making it an excellent communication tool for your business or brand.\n\nTechnical characteristics:\n\n- Dimensions: 55.9 x 33 x 31.8 cm\n- Material: durable\n- Spacious main compartment\n- Exterior zip pockets\n- Robust wheels","de":"Dieser Reisebeutel OGIO hamblin 22 bietet eine praktische L\u00f6sung f\u00fcr kurze Reisen oder Ausfl\u00fcge. Das gro\u00dfe Hauptfach erm\u00f6glicht eine einfache Organisation von Kleidung und pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nden, w\u00e4hrend die externen Rei\u00dfverschlusstaschen einen schnellen Zugriff auf kleine Gegenst\u00e4nde bieten. Der einziehbare Griff und die robusten Rollen erleichtern den Transport, auch wenn der Beutel voll ist. Die haltbare Konstruktion gew\u00e4hrleistet eine lange Lebensdauer, selbst bei h\u00e4ufiger Nutzung. Die Abmessungen dieses Beutels (55,9 x 33 x 31,8 cm) machen ihn mit den meisten Fluggesellschaften kompatibel. Es ist m\u00f6glich, diesen Beutel mit Ihrem Logo oder einem gew\u00fcnschten Design zu personalisieren, was ihn zu einem hervorragenden Kommunikationsmittel f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihre Marke macht.","nl":"Deze reiszak OGIO hamblin 22 biedt een praktische oplossing voor korte reizen of uitstapjes. Het grote hoofdcompartiment maakt het mogelijk om kleding en persoonlijke bezittingen gemakkelijk te organiseren, terwijl de buitenste zippzakken snel toegang bieden tot kleine objecten. Het in- en uitklapbare handvat en de stevige wieltjes maken het vervoer gemakkelijk, zelfs als de tas vol is. De duurzame constructie zorgt voor een lange levensduur, zelfs bij frequent gebruik. De afmetingen van deze tas (55,9 x 33 x 31,8 cm) maken hem compatibel met de meeste luchtvaartmaatschappijen. Het is mogelijk om deze tas te personaliseren met uw logo of een visuele keuze, wat het een uitstekende communicatiemiddel maakt voor uw bedrijf of merk.\n\nTechnische kenmerken:\n\n- Afmetingen: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Materiaal: duurzaam\n- Ruime hoofdcompartiment\n- Buitenste zippzakken\n- Stevige wieltjes","es":"Este bolso de viaje OGIO hamblin 22 ofrece una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para viajes cortos o escapadas. Su gran compartimento principal permite organizar f\u00e1cilmente la ropa y los efectos personales, mientras que los bolsillos exteriores con cremallera ofrecen un acceso r\u00e1pido a los peque\u00f1os objetos. El asa retr\u00e1ctil y las ruedas robustas facilitan el transporte, incluso cuando el bolso est\u00e1 lleno. Su construcci\u00f3n duradera asegura una larga vida \u00fatil, incluso en caso de uso frecuente. Las dimensiones de este bolso 55,9 x 33 x 31,8 cm lo hacen compatible con la mayor\u00eda de las aerol\u00edneas. Es posible personalizar este bolso con su logo o una imagen de su elecci\u00f3n, lo que lo convierte en un excelente soporte de comunicaci\u00f3n para su empresa o marca.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas:\n\n- Dimensiones: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Material: duradero\n- Compartimento principal espacioso\n- Bolsillos exteriores con cremallera\n- Ruedas robustas","it":"Questa borsa da viaggio OGIO hamblin 22 offre una soluzione pratica per viaggi brevi o escursioni. Il suo grande compartimento principale permette di organizzare facilmente abiti e effetti personali, mentre le tasche esterne con cerniera offrono un accesso rapido ai piccoli oggetti. La maniglia retrattile e le rotelle robuste facilitano il trasporto, anche quando la borsa \u00e8 piena. La sua costruzione durevole garantisce una lunga durata, anche in caso di uso frequente. Le dimensioni di questa borsa (55,9 x 33 x 31,8 cm) la rendono compatibile con la maggior parte delle compagnie aeree. \u00c8 possibile personalizzare questa borsa con il vostro logo o un visivo a scelta, rendendola un ottimo supporto di comunicazione per la vostra azienda o marchio.\n\nCaratteristiche tecniche:\n\n- Dimensioni: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Materiale: durevole\n- Compartimento principale spazioso\n- Tasche esterne con cerniera\n- Rotelle robuste","sv":"Denna resv\u00e4ska OGIO hamblin 22 erbjuder en praktisk l\u00f6sning f\u00f6r kortare resor eller utflykter. Dess stora huvudfack g\u00f6r det enkelt att organisera kl\u00e4der och personliga tillh\u00f6righeter, medan de yttre zippfacken ger snabb \u00e5tkomst till sm\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l. Det retr\u00e4ktabla handtaget och de robusta hjulen underl\u00e4ttar transporten, \u00e4ven n\u00e4r v\u00e4skan \u00e4r full. Dess h\u00e5llbara konstruktion garanterar en l\u00e5ng livsl\u00e4ngd, \u00e4ven vid frekvent anv\u00e4ndning. M\u00e5tten p\u00e5 denna v\u00e4ska (55,9 x 33 x 31,8 cm) g\u00f6r den kompatibel med de flesta flygbolag. Det \u00e4r m\u00f6jligt att anpassa denna v\u00e4ska med ditt logga eller en visuell som du v\u00e4ljer, vilket g\u00f6r den till ett utm\u00e4rkt kommunikationsverktyg f\u00f6r ditt f\u00f6retag eller din varum\u00e4rke.\n\nTekniska specifikationer:\n\n- M\u00e5tt: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Material: h\u00e5llbart\n- Rymligt huvudfack\n- Yttre zippfack\n- Robusta hjul","pt":"Este sac de viagem OGIO hamblin 22 oferece uma solu\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica para viagens curtas ou escapadelas. Seu grande compartimento principal permite organizar facilmente as roupas e os pertences pessoais, enquanto os bolsos com z\u00edper exteriores oferecem acesso r\u00e1pido aos pequenos objetos. O cabo retr\u00e1til e as rodas robustas facilitam o transporte, mesmo quando o saco est\u00e1 cheio. Sua constru\u00e7\u00e3o dur\u00e1vel garante uma longa vida \u00fatil, mesmo em caso de uso frequente. As dimens\u00f5es deste saco (55,9 x 33 x 31,8 cm) o tornam compat\u00edvel com a maioria das companhias a\u00e9reas. \u00c9 poss\u00edvel personalizar este saco com seu logotipo ou um visual de sua escolha, o que o torna um excelente suporte de comunica\u00e7\u00e3o para sua empresa ou marca.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas:\n\n- Dimens\u00f5es: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Material: dur\u00e1vel\n- Compartimento principal espa\u00e7oso\n- Bolsos com z\u00edper exteriores\n- Rodas robustas","da":"Denne Hamblin 22 OGIO rejsepose bag tilbyder en praktisk l\u00f8sning til korte rejser eller udflugter. Dens store hovedkompartiment g\u00f8r det nemt at organisere t\u00f8j og personlige ejendele, mens de eksterne zip-lommer giver hurtig adgang til sm\u00e5 genstande. Den indtr\u00e6kkelige h\u00e5ndtag og de robuste hjul letter transporten, selv n\u00e5r posen er fuld. Dens holdbare konstruktion sikrer en lang levetid, selv ved hyppig brug. Dimensionerne p\u00e5 denne pose 55,9 x 33 x 31,8 cm g\u00f8r den kompatibel med de fleste luftfartselskaber. Det er muligt at personalisere denne pose med dit logo eller et visuel efter dit valg, hvilket g\u00f8r den til et fremragende kommunikationsv\u00e6rkt\u00f8j for dit firma eller m\u00e6rke.\n\nTekniske specifikationer:\n\n- Dimensioner: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Materiale: holdbart\n- Spacieux hovedkompartiment\n- Eksterne zip-lommer\n- Robuste hjul","pl":"Ta torebka podr\u00f3\u017cna OGIO hamblin 22 oferuje praktyczne rozwi\u0105zanie dla kr\u00f3tkich podr\u00f3\u017cy lub wycieczek. Jej du\u017cy g\u0142\u00f3wny przedzia\u0142 pozwala \u0142atwo zorganizowa\u0107 ubrania i osobiste przedmioty, podczas gdy zewn\u0119trzne kieszenie na zamek b\u0142yskawiczny zapewniaj\u0105 szybki dost\u0119p do ma\u0142ych przedmiot\u00f3w. Chwyt retrakcyjny i wytrwa\u0142e k\u00f3\u0142ka u\u0142atwiaj\u0105 transport, nawet gdy torebka jest pe\u0142na. Jej trwa\u0142a konstrukcja gwarantuje d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, nawet przy cz\u0119stym u\u017cyciu. Wymiary tej torebki 55,9 x 33 x 31,8 cm sprawiaj\u0105, \u017ce jest kompatybilna z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 linii lotniczych. Mo\u017cna personalizowa\u0107 t\u0119 torebk\u0119 swoim logo lub wybranym wizualizacj\u0105, co czyni j\u0105 doskona\u0142ym no\u015bnikiem komunikacji dla Twojej firmy lub marki.\n\nW\u0142a\u015bciwo\u015bci techniczne:\n\n- Wymiary: 55,9 x 33 x 31,8 cm\n- Materia\u0142: wytrwa\u0142y\n- Du\u017cy g\u0142\u00f3wny przedzia\u0142\n- Zewn\u0119trzne kieszenie na zamek b\u0142yskawiczny\n- Wytrwa\u0142e k\u00f3\u0142ka"},"h1":{"fr":"Sac de sport hamblin 22 personnalisation 4g01o","en":"Hamblin 22 customization sports bag 4g01o","de":"Sportbeutel hamblin 22 Personalisierung 4g01o","nl":"Sporttas hamblin 22 personalisatie 4g01o","es":"Bolso de deporte hamblin 22 personalizaci\u00f3n 4g01o","it":"Borsa da sport hamblin 22 personalizzazione 4g01o","sv":"Sportv\u00e4ska hamblin 22 anpassning 4g01o","pt":"Sac de esporte hamblin 22 personaliza\u00e7\u00e3o 4g01o","da":"Hamblin 22 sports bag personalisering 4g01o","pl":"Torebka sportowa hamblin 22 personalizacja 4g01o"},"meta_description":{"fr":"Sac de voyage OGIO hamblin 22, id\u00e9al pour vos d\u00e9placements. Compartiment principal spacieux et poches de rangement pratiques. Personnalisable pour afficher votre logo ou visuel.","en":"OGIO hamblin 22 travel bag, ideal for your trips. Spacious main compartment and practical storage pockets. Customizable to display your logo or visual.","de":"Reisebeutel OGIO hamblin 22, ideal f\u00fcr Ihre Reisen. Gro\u00dfes Hauptfach und praktische Taschen. Personalisierbar f\u00fcr Ihr Logo oder Design.","nl":"Reiszak OGIO hamblin 22, ideaal voor uw verplaatsingen. Ruime hoofdcompartiment en praktische opslagzakken. Personaliseerbaar om uw logo of visuele te tonen.","es":"Bolso de viaje OGIO hamblin 22, ideal para tus desplazamientos. Compartimento principal espacioso y bolsillos de almacenamiento pr\u00e1cticos. Personalizable para mostrar tu logo o imagen.","it":"Borsa da viaggio OGIO hamblin 22, ideale per i vostri spostamenti. Compartimento principale spazioso e tasche di stoccaggio pratiche. Personalizzabile per mostrare il vostro logo o visivo.","sv":"Resv\u00e4ska OGIO hamblin 22, idealisk f\u00f6r dina resor. Rymligt huvudfack och praktiska f\u00f6rvaringsfack. Anpassningsbar f\u00f6r att visa ditt logga eller visuell.","pt":"Sac de viagem OGIO hamblin 22, ideal para seus deslocamentos. Compartimento principal espa\u00e7oso e bolsos de armazenamento pr\u00e1ticos. Personaliz\u00e1vel para exibir seu logotipo ou visual.","da":"Hamblin 22 OGIO rejsepose bag, ideal til dine rejser. Spacieux hovedkompartiment og praktiske opbevaringslommer. Personaliserbar for at vise dit logo eller visuel.","pl":"Torebka podr\u00f3\u017cna OGIO hamblin 22, idealna dla podr\u00f3\u017cy. Du\u017cy g\u0142\u00f3wny przedzia\u0142 i praktyczne kieszenie do przechowywania. Mo\u017cna personalizowa\u0107, aby wy\u015bwietla\u0107 logo lub wizualizacj\u0119."}}},"categories":[{"id":315,"name":"Sacs de sport","singular":"Sac de sport","is_feminin":false},{"id":499,"name":"Bagagerie","singular":"Bagagerie","is_feminin":false}],"certifications":[],"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/qC3_hRvryEq9Z-K8-tryfVobFYgfcT6hBnMA2NU_fac\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","medium":"https:\/\/media.th4.com\/kvcz_XlGGr-rYm0Zj05bRD7I1jFEdteDu711k0nKsHk\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/R7poxj1tBnzkPXWFiS2BmKyZk5-XxLVE7imJ5OiJbQs\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","large":"https:\/\/media.th4.com\/g0gcaBYO0vIepMIGnq-UK7SPgVt0GAQa4chYmooaf6U\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/aksCxKAIShFOr5clGW0iAGGmbnyZt3H0mWnmZJko2lo\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094"},"main_images_customization":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/qC3_hRvryEq9Z-K8-tryfVobFYgfcT6hBnMA2NU_fac\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","medium":"https:\/\/media.th4.com\/kvcz_XlGGr-rYm0Zj05bRD7I1jFEdteDu711k0nKsHk\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/R7poxj1tBnzkPXWFiS2BmKyZk5-XxLVE7imJ5OiJbQs\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","large":"https:\/\/media.th4.com\/g0gcaBYO0vIepMIGnq-UK7SPgVt0GAQa4chYmooaf6U\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/aksCxKAIShFOr5clGW0iAGGmbnyZt3H0mWnmZJko2lo\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDU1MC5qcGc?v=1642604094"},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-og-4g01o-sac-de-voyage-hamblin-22-4g01o-10550\/","en":"\/en\/p-og-4g01o-hamblin-22-4g01o-travel-bag-10550\/","de":"\/de\/p-og-4g01o-hamblin-22-reisegepack-4g01o-10550\/","nl":"\/nl\/p-og-4g01o-reiszak-hamblin-22-4g01o-10550\/","es":"\/es\/p-og-4g01o-bolso-de-viaje-hamblin-22-4g01o-10550\/","it":"\/it\/p-og-4g01o-borsa-da-viaggio-hamblin-22-4g01o-10550\/","sv":"\/sv\/p-og-4g01o-resvaska-hamblin-22-4g01o-10550\/","pt":"\/pt\/p-og-4g01o-bolsa-de-viagem-hamblin-22-4g01o-10550\/","da":"\/da\/p-og-4g01o-rejsepose-hamblin-22-4g01o-10550\/","pl":"\/pl\/p-og-4g01o-torba-podrozna-hamblin-22-4g01o-10550\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-og-4g01o-sac-de-sport-hamblin-22-personnalisation-4g01o-10550\/custom\/","en":"\/en\/p-og-4g01o-hamblin-22-customization-sports-bag-4g01o-10550\/custom\/","de":"\/de\/p-og-4g01o-sportbeutel-hamblin-22-personalisierung-4g01o-10550\/custom\/","nl":"\/nl\/p-og-4g01o-sporttas-hamblin-22-personalisatie-4g01o-10550\/custom\/","es":"\/es\/p-og-4g01o-bolso-de-deporte-hamblin-22-personalizacion-4g01o-10550\/custom\/","it":"\/it\/p-og-4g01o-borsa-da-sport-hamblin-22-personalizzazione-4g01o-10550\/custom\/","sv":"\/sv\/p-og-4g01o-sportvaska-hamblin-22-anpassning-4g01o-10550\/custom\/","pt":"\/pt\/p-og-4g01o-sac-de-esporte-hamblin-22-personalizacao-4g01o-10550\/custom\/","da":"\/da\/p-og-4g01o-hamblin-22-sports-bag-personalisering-4g01o-10550\/custom\/","pl":"\/pl\/p-og-4g01o-torebka-sportowa-hamblin-22-personalizacja-4g01o-10550\/custom\/"},"equivalent_products":[],"colors":[{"id":14305,"name":"black","class_ids":[4],"codes_hexa":["000000"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":316,"on_standby":false,"in_catalog":true,"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/p6CvVKW3CINWVrsxnMuu9TyPWvW5pIP4g__QNr3df5s\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/0nz5yg56pO5K4LzdbA6igtfK_EwqsuceV2ME6g6NPms\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/xyNv7fLihJWWglQcty1v2lNv7JeSHLYu6sH-45jopEc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/bPmeUN95tOrBd9rsbbbwLWCoWTV9IuFblJFnxyNcaaY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/qVG75ezzIavQScXj2KnKwNCFcrSjydWCKLUlRmCopWc\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"]},"images_customization":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/p6CvVKW3CINWVrsxnMuu9TyPWvW5pIP4g__QNr3df5s\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/0nz5yg56pO5K4LzdbA6igtfK_EwqsuceV2ME6g6NPms\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/xyNv7fLihJWWglQcty1v2lNv7JeSHLYu6sH-45jopEc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/bPmeUN95tOrBd9rsbbbwLWCoWTV9IuFblJFnxyNcaaY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/qVG75ezzIavQScXj2KnKwNCFcrSjydWCKLUlRmCopWc\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDU1MC8xMDU1MC0xNDMwNS0xLmpwZw?v=1610018148"]},"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"sizes":[{"id":42,"article_id":313865,"class_id":19,"name":"taille_unique","on_standby":false,"stock_local":0,"stock_global":316,"multiple":1,"estimated_date_reassort":null,"is_destocking":false}],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-og-4g01o-sac-de-voyage-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","en":"\/en\/p-og-4g01o-hamblin-22-4g01o-travel-bag-10550\/black-14305\/","de":"\/de\/p-og-4g01o-hamblin-22-reisegepack-4g01o-10550\/black-14305\/","nl":"\/nl\/p-og-4g01o-reiszak-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","es":"\/es\/p-og-4g01o-bolso-de-viaje-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","it":"\/it\/p-og-4g01o-borsa-da-viaggio-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","sv":"\/sv\/p-og-4g01o-resvaska-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","pt":"\/pt\/p-og-4g01o-bolsa-de-viagem-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","da":"\/da\/p-og-4g01o-rejsepose-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/","pl":"\/pl\/p-og-4g01o-torba-podrozna-hamblin-22-4g01o-10550\/black-14305\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-og-4g01o-sac-de-sport-hamblin-22-personnalisation-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","en":"\/en\/p-og-4g01o-hamblin-22-customization-sports-bag-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","de":"\/de\/p-og-4g01o-sportbeutel-hamblin-22-personalisierung-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","nl":"\/nl\/p-og-4g01o-sporttas-hamblin-22-personalisatie-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","es":"\/es\/p-og-4g01o-bolso-de-deporte-hamblin-22-personalizacion-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","it":"\/it\/p-og-4g01o-borsa-da-sport-hamblin-22-personalizzazione-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","sv":"\/sv\/p-og-4g01o-sportvaska-hamblin-22-anpassning-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","pt":"\/pt\/p-og-4g01o-sac-de-esporte-hamblin-22-personalizacao-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","da":"\/da\/p-og-4g01o-hamblin-22-sports-bag-personalisering-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/","pl":"\/pl\/p-og-4g01o-torebka-sportowa-hamblin-22-personalizacja-4g01o-10550\/black-14305\/custom\/"}}],"documentation_link":null,"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":false},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"vierge","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":3,"nom":"serigraphie","finition":"serigraphie","libelle":"SeriCoat","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":15,"parent_id":18,"print_on_support":0,"content":"SeriCoat","description":"pour moyennes et grandes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"content":null,"description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"content":null,"description":null}]}}